They can better understand the history of the pottery, put their creativity into the pottery and show the love for life and beauty.
他们可以更好地了解陶器的历史,把他们的创造力投入到陶器中,并表现出对生活和美丽的热爱。
What they wrote about me most is my deep love for life.
他们写的最多的关于我的是我对生活的热爱。
You are my only love for life, and I will cherish you more than cherish myself.
一生只爱你一人,珍惜你胜过珍惜自己。
Narcissism is the extreme love for life, for the pursuit of details and hedonism.
自恋是源于对于生活的极端热爱,对于细节以及享乐主义的不断追求。
Though one has ups and downs to face down the road, his love for life is hard to fade away.
人的一生尽管有多少波涛起伏,对生活的热爱却难能泯灭。
What is important is that, in my heart, I have a deep love for life. I will keep in high spirits.
重要的是自己心中始终有一种对生活的热爱,始终保持积极上进的精神。
But also because the desire for love cherry blossoms, the tenacity of love, a love for life, and die.
更因为樱花对爱情的渴望,对爱情的执着,一生一世只爱一个人,至死不渝。
Despite the fact that she is already in dire economic situation, her love for life compelled her to take them in.
虽然她自己的情况一直很紧张,但是她有不得不让她自己对生命的爱惜牵动着她。
Directed by cinematographer-turned-director Gu Changwei, "Love for life" is a drama exploring how AIDS impacts a rural Chinese village.
由摄影师转为导演的顾长卫执导,《最爱》是一部寻求艾滋病如何影响中国一个农村。
Perhaps you have not glorious achievements or articles. But you have one song after another of love for life. so deeply, so unrestrained.
也许您没有辉煌功业,也许您没有自身文章,但您拥有一首又一首生活的恋歌,那么深沉,那么奔放!
Whenever I reach for the phone and realize I can't call her, I reread her entries and am reminded of her courage, her humor, and her love for life.
当我拿起电话听筒并意识到没法儿再给她打电话时,我重新读了她的日记,重温了她的勇气,幽默和对生命的热爱。
Being together and being in love, there are many ways, to those who love you and who called you their friends will continue to testify your love for life!
相聚及相爱有多种形式,爱你的人及朋友定会延续你对生命的炽热!
Inspired by love for life, making higher quality products to meet consumer's ascending needs and wants has become a priority issue in all LAF staff's mind.
在荣誉面前,拉芳人始终保持着清醒头脑,以更高的标准要求自己,用更好的产品满足消费者日益提升的生活需求。
Released alongside Love for Life is a documentary called Together, co-produced by Gu, which ACTS as both a "making of" and a spotlight on contemporary Aids sufferers.
此前上映的纪录片《在一起》是《最爱》的姊妹篇,顾长卫是该片的制片人之一。这部纪录片以纪实的手法向观众展示了当代艾滋病患者的生活。
Therefore, those who give of themselves are bestowing on another the most precious gift they have to offer: their joys, their understandings, and their love for life.
因此,那些将快乐,理解和人生的爱作为珍贵礼物给予别人的人,他们自己也同样得到了这些。
This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular.
这一年对你们的关系,特别是你们的爱情生活是非常关键的。
But there is also a place in a young life for noble purposes that include a dedication to the broader society, a love of country and an aspiration to make their own leadership contributions.
但在年轻人的生活中,也有崇高的目标,包括对社会的奉献,对国家的热爱,以及做出自己的领导贡献的渴望。
There is also a place in a young life for noble purposes that include a dedication to the broader society, a love of country and an aspiration to make their own leadership contributions.
在年轻人的生活中,也有崇高的目标,包括为更广大的社会作出奉献、热爱国家,以及成为领导者做出贡献的抱负。
The COVID-19 pandemic may make life difficult for people, but love and care will make life better.
新冠疫情大流行可能会给人们的生活带来困难,但关爱会让生活变得更好。
When I found out both of my sons were mentally handicapped, I found meaning in loving them, caring for them and learning so much from them about life, love, patience, faith and joy.
当我发现我的两个儿子都有智力障碍时,我关爱、关心他们,从他们身上学到很多关于生活、爱、耐心、信仰和快乐,并从中找到意义。
They support female soldiers raise money through their efforts, teach other kids about life lessons, and use their free time to care for the old trees we love so dearly in the community.
他们支持女兵通过自己的努力筹集资金,教授其他孩子人生课程,利用空闲时间照顾社区里我们喜爱的老树。
Business owners always are not for their love life but for the life of their business.
企业主永远都在寻觅,不为他们的爱情生活,而是为他们的事业生机。
People in different places follow various customs, but all show their love and longing for a better life.
不同地方有不同的风俗,但是都表达出人们对美好生活的爱和期望。
They do it as a kind of expression of their feelings, of their love, or even maybe the love for their life in New York, for all to see. It may be vulgarization.
他们涂鸦是为了表达自己的感情,自己的爱,甚至或许是他们对在纽约的生活的热爱,写出来让所有人看见,这或许是粗俗化。
We all need each other, but mutual respect has to be accorded in order for this planet and its people to experience, once again, brotherhood, love, peace, and the abundant life for all.
我们都相互依赖,但只有相互尊重才能让这个星球和星球上的人们再次感受到大家之间的兄弟情谊,爱,和平,和富足的生活。
Love for my life urged a compliance; I stepped over the threshold to wait till the others should enter.
出于对我生命的爱惜,我服从了。我迈出门槛,等着别人进来。
Love for my life urged a compliance; I stepped over the threshold to wait till the others should enter.
出于对我生命的爱惜,我服从了。我迈出门槛,等着别人进来。
应用推荐