By this all will know that you are My disciples, if you have love for one another.
你们若有彼此相爱的心，众人因此就认出你们是我的门徒了。
They will be beautiful Amerasian children and a true expression of our love for one another.
他们将会是很漂亮的美亚混血儿，那才是我们彼此相爱的真实表露。
The dark past of their forebears threatens to stand in the way of the pair's love for one another.
然而他们父辈的阴暗过去却成了挡在他们爱情道路上的屏障。
“Do you feel jerked around because you still have feelings of love for one of the girls?” he said.
“你觉得心神不宁，是因为你还对哪个姑娘怀有爱意吗？”他说。
Jn. 13:35 By this shall all men know that you are My disciples, if you have love for one another.
约十三35你们若彼此相爱，众人因此就认出你们是我的门徒了。
My world starts to snow, is cold lets me be unable multi-love for one day, is cold regret which links hides that obviously.
我的世界开始下雪，冷得让我无法多爱一天，冷得连隐藏的遗憾都那么地明显。
Put on a Puppet Show: If you've got stuffed animals laying around, pick them up and have them re-enact your love for one another.
木偶表演：如果你们身边有毛绒动物玩具，拿起它们用它们来再现你们之间的恩爱。
This marriage can only be created by loving purpose, be maintained by abiding will and be bonded together by you love for one and another.
这段婚姻只可能因爱而起，靠不变的愿望来维持，和用对彼此的爱来紧紧相系。
Mutual, Empathy, love for one another, so that married families is the greatest happiness of the human world is not very difficult, most people can be.
两情相悦，心灵相通，彼此相爱，以致结为眷属，就是人世间最大幸福，并不很难，大多数人都能得到。
I found myself living an isolated life of lies, born out of a love for one too many. The situation made no sense, shame and shamelessness coming hand in hand.
我觉得自己就是生活在谎言中，我把我的爱同时分给了两个人，这听起来真是太不可思议了。
There is a special rose language invented as a secret means of communication between lovers who were not allowed to express their love for one another openly.
人们也发明了一种特殊的玫瑰语言，作为不被允许公开示爱的情侣间秘密交流的方式。
There is a special rose language invented as a secret means of communication between lovers who were not allowed to express their love for one another openly.
人们发明了一种特殊的玫瑰语言，作为不被允许公开示爱的情侣间秘密交流的方式。
Just as love for one individual which excludes the love for others is not love, love for one's country which is not part of one's love for humanity is not love, but idolatrous worship.
仅仅爱一个个体而排斥对其他的爱就不是爱，不把爱某个国家作为对人性热爱的组成部分就不是爱，而是盲目的崇拜。
Daniels love for the surfing was tested one unusual afternoon.
丹尼尔斯对冲浪的热爱在一个不寻常的下午得到了考验。
Although he has lost one arm, Zhang Jiacheng hopes never to lose his love for basketball or willingness to improve his skills of playing it.
尽管失去了一条胳膊，张家成希望自己永远不会失去对篮球的热爱，永远不会失去打磨球技的主动性。
It's natural for you to have such feelings, although there is one more child in your family, your parents still love you as usual.
你有这样的感觉是很自然的，虽然你的家庭多了一个孩子，但你的父母仍然像往常一样爱你。
One important aspect of my love for this city, is that I hardly speak the language here.
我对这座城市的爱的另一个方面，就是我几乎不会说这儿的语言。
There's a new online to-do app that's come out called now do this: - I know, there are already a million of them, but I love this one for its simplicity and philosophy that's so similar to mine.
有一种新推出的叫做“现在就做这个”的在线“任务”应用程序：我知道，已经有无数的这类应用程序了，但是我很喜欢这个，因为它的简单，也因为它背后与我相似的哲学观。
But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another.
论到弟兄们相爱，不用人写信给你们，因为你们自己蒙了神的教训，叫你们彼此相爱。
“STARTING POINT” portrays a musician’s pure love for music and one extreme example of what acoustic guitar is capable of offering.
《StartingPoint》描绘了一个音乐家对音乐淳朴的爱和原声吉他能够提供的一个完美实例。
Out of love for them, should one say, "Well, Ok. You know, you want to go roller skating on the edge of a precipice, what am I to say is I hope you survive." Right?
出于对他们的爱，一个人可以说，“好吧。你知道的，你想去,悬崖边溜冰，我能说的就是希望你能活下来。“是吧？
The love world is big, it still has space for more happiness; the love world is small which will be ruined after one tread.
原来爱情的世界很大，塞了多少幸福还是有空隙； 原来爱情的世界很小，被一脚踩过就变成废墟
Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.
凡事都不可亏欠人，惟有彼此相爱，要常以为亏欠。因为爱人的就完全了律法。
Aside from its labyrinthine medical mysteries punctuated with infectious diseases and nephrology, House is mostly about one man's deep love for his own peerless brain.
撇开剧中充斥的复杂医学谜题、感染性疾病和内科学不谈，《豪斯医生》主要描述的是一位对自己无敌大脑爱到不能自拔的自恋男士。
I will sing for the one I love a song about his vineyard: My loved one had a vineyard on a fertile hillside.
我要为我所亲爱的唱歌，是我所爱者的歌，论他葡萄园的事。我所亲爱的有葡萄园，在肥美的山冈上。
"I think we will spend some of our married life simply paying off the expense, but I think that weightlessness is probably the best metaphor for love that one can experience," Fulmore said.
福尔摩说：“我想我们婚后会有一段时间来消化这笔费用，不过，我相信失重的经历也许是我俩爱情的最好象征。”
Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
应用推荐