Better to have axed Wilbur at the beginning, I felt, than allow me to grow to love the protagonists and then give one of them the chop in the end.
我看还不如在最开头就用斧子把威尔伯砍死,这总比让我渐渐爱上他们时在最后给其中一个来上那么一下要好。
It took years of dead-end love affairs (and a healthy dose of therapy) to push me over the edge.
经过几年无望的爱情(和一次治疗),才使我跨过了这道坎。
In the end, it was his fantasy, you haven't spoken to me of love, just your gentleness, let I misunderstood.
到头来,原来只是自己的幻想,你没有对我说过爱,只是你的温柔,让我误解了。
The end of the two people who love each other long distance love, tired, and mutual agreement, not a catch-me, find a calm manner, to build a nest to start a combined life!
两个彼此相爱的人结束爱情长跑,累了,互相签订协议,不再你追我赶,找一个风平浪静的地,建一个窝,开始一段合二为一的生活!
I would like to have been guarding you, until you accept me, love you no matter how difficult the road, I will adhere to in the end.
我愿意一直守护着你,直到你接受我为止,不管爱你的路有多艰难,我都会坚持到底。
She had opened the garden of love to me, and I must stay by her till the end of time.
是她打开了我爱的园门,我得和她走到山穷水尽。(《老舍全集》)。
So if you want to love me, Then darling don't refrain, or I'll just end up my walking, in the cold November rain.
想爱就不要犹豫,否则在这冰冷的十一月的雨中,爱将走向尽头。
I want to hear you speaking English, telling me stories, being my best friend and love forever… till the end of my life…
我想听你说英语,给我讲故事,成为我永远的朋友和爱人…直到我生命的尽头…
If you really want to pay me back, here's what you do. Don't let the chain of love end with you.
假如你真的要报答我,你就这么做:不要让这条爱之链在 你这里断掉。
Help me to walk... help me to end my way with love and patience. I will pay you by a smile and by the immense love I have had always for you.
扶我一把…用爱与耐心助我走完人生旅途。我将用微笑和我对你始终不变的无边无际的爱来回赠你。
If U are still waiting 4 me, I'll turn to U and hold U tight! I love U till the end!
在你眼里,也许很多事情都变了,但是,我还会在原地等你,不管你会不会回来!
If U are still waiting 4 me, I'll turn to U and hold U tight! I love U till the end!
在你眼里,也许很多事情都变了,但是,我还会在原地等你,不管你会不会回来!
应用推荐