Said the jilted lover, "I have burned my fingers once. I shall never fall in love again".
一位失恋的人说：我这是引火烧身啊，我再也不想恋爱了。
And, according to the survey, most of the eight million people looking for love will never hear from their date again.
调查还显示，寻找伴侣的800万人中的大多数都再也没有约会对象的消息。
Romeo: I take you at your word. Only call me love and I'll be baptized again. From now on, I'll never be Romeo.
罗密欧：那么我就听你的话，你只要叫我爱，我就重新受洗，重新命名；从今以后，永远不再叫罗密欧了。
If you can look me in the eye and say you don't love me, I'll never bother you again.
如果你可以看着我的眼睛并且告诉我你已经不再爱我了，我绝对不会再去烦你。
This lack of love is your loneliness, and when you see the truth of this you will never again try to fill it with things and people from outside.
这种爱的缺乏就是你的孤独，而当你看到这个真相，你就再也不会试图用外在的人或事来填补了。
At the end of this summer, we will go to different places. No matter you love or hate. We will never meet again.
过完这个夏天、我们就各奔东西。不论你爱或讨厌。我们都将可能再不相见。
We all love you, don't let me feel sad, my dear, I am too old; I want you to around me forever, never leave me again.
我们都很爱你，不要再让我伤心了，我已经很老了，我希望你能够永远陪在我的身边，永远不再离开。
Iff we believe that true love never has to end, then we must know that we will love again.
如果我们鲞相信真爱永不会终止，那么我们一定将会再次相爱。
The love is just like the bus, what you wait for will never be opened that time, you vary but always again and again.
恋爱就象公共汽车，你等待的那一趟永远都不开来，你不等的却总是接二连三。
True love comes but once. Grab it while you can, for when it will never pass again.
真爱只一次。 所以，请张手抓住，因它不会再来。
I thought about all the people who love him, waiting at home... who will never see him again.
我想到了那些爱他的人，那些在家等他的人…他们都不可能再见到他了。
I think I knew, AT thAT moment, I would never love, or laugh again, or enjoy a cool breeze or sunset AT the ocean villa.
在那刻起我就知道我再也不能够去爱了，我再也不会去笑，去享受清风或是海边别墅旁的落日了！
Never ask what the soldiers. Never mind from where you love what the military is once again at the pay. I remember your eyes sharpened.
永远不要想问军人要求什么，永远不要想着能从你的军人爱人那里得到什么，只是，再一次的付出时，记得擦亮你的眼睛。
I thought about all the people who love him, waiting at home who will never see him again.
我想到了所有爱他的人，在家等待着他的人，都没有机会再看到他了。
The world, there really are a person silently watching you, love you, but never again close to you.
——世界上，真的会有那么一个人默默关注着你，疼爱着你，却永远不再靠近你。
Wen Xiang realized he'd said something wrong again. Aside from love, he'd never valued anything else.
文祥知道又说错话了，除了感情外，自己从来没有看重过什麽。
Never again could Scarlett lie down, as a child, secure beneath her father's roof with the protection of her mother's love wrapped about her like an eiderdown quilt.
思嘉再也不能像个孩子似的安然待在父亲的屋顶下，再也不能让母亲的爱像一条羽绒被子般裹着她，保护她不受任何威胁了。
I thought about all the people who love him, waiting at home wo will never see him again.
我想到了所有爱他的人，等待着他的人，他们都没有机会再看到他了。
Their love, their hate and their jealousy have long since vanished; never again will they have a part in anything that happens under the sun.
他们的爱，他们的恨，他们的嫉妒，早都消灭了。在日光之下所行的一切事上，他们永不再有份了。
Love, like a road that never ends, how it leads me back again to heartache, I'll never understand.
爱，如同没有尽头的漫漫长路，究竟怎样它只把我带回到心痛的过去，我从不知道。
Well, this is all very romantic, but an opportunity like this will never come again. I'm sorry my love, but my wish is to have a wife 30 years younger than me.
嗯，这的确是非常的浪漫，但是象这样的机会失不再来，我很报歉亲爱的，我的希望是我能拥有一个比我年轻30岁的妻子。
When we lose something we feel we will never love again. We won't care about anything.
当我们生活中有所失去的时候，总感到以后不会再去爱，也不会在乎什么了。
When we lose something we feel we will never love again. We won't care about anything.
当我们生活中有所失去的时候，总感到以后不会再去爱，也不会在乎什么了。
应用推荐