In terms of class, digital divide exists among different types of workers and between the upper and middle classes and the lower class.
在阶级方面,不同类型的工作者,以及中上层阶级和下层阶级之间,都存在着数字鸿沟。
States had at least three social levels, usually, an upper class of rulers, a middleclass comprised of managers and merchants, and a lower class of crop producers and agricultural laborers.
国家中至少有三种社会阶层,上层阶级(执政),中产阶级(商人,管理者)和下层阶级(农民,工人)。
Such entertainers were considered lower class and even slightly dishonourable.
这种艺人被认为是低级的,甚至是有些无耻的。
Children of educated and upper-middle-class parents turn out to be far more curious, even at early ages, than children of working class and lower class families.
受过教育的孩子以及中上层家庭的孩子甚至在很小的时候就比工人阶级和下层家庭的孩子更有好奇心。
Then come Bing's, lower class city folk and relatively well off country folk.
接下来的丙等则属于地产阶级的城市人或是相对比较富裕的城市人。
Discover who the parents are, what culture they are from, whether they are upper or lower class.
去看看父母是谁,他们出身于怎样的社会文化,属于怎样的阶层。
We used to have lots of social classes back in the days when most of us were some kind of lower class.
回到过去的日子里,我们中的大多数人处于较低的社会阶级,社会分成很多的阶级。
students are never demoted to a lower class after the board of examiners has reflected on their performance.
学生们绝不可能在考官重新考察他们的表现之后而降入低一等的级别中去。
The lower class of Hearers who lived less strenuous lives hoped for later liberation through reincarnation.
较低级别的听众有较少艰辛发奋的生活,希望通过再投胎而更迟解脱。
If it chooses a lower class, the country must announce such change to the Assembly at one of its ordinary sessions.
如果选择较低的等级,必须在大会的一届通常会议上声明。
Usually in the form of poetry, its reflects the life of the lower class and its style inherits the traditions of folk culture.
其体裁多采用诗歌的形式,内容多接近下层民众,艺术上则继承了民间文化的传统。
It is provided that the ticket issued by the company for business travel or work assignment shall not be cashed in for a lower class of travel.
规定,本企业为商务出差或工作选派的员工所订的机票不得兑现成更低级的出差方式。
Russian folk dance was common among the peasants, commoners and the lower class people living outside the city (earlier than the rule of Peter).
俄罗斯民间舞蹈中常见的农民,平民和下层阶级生活城外(比彼得的规则)。
A society's middle class may be the ultimate barometer for health, but how a society treats its lower class is a better indicator of overall virtue.
一个社会的中产阶级也许是整个社会状况的晴雨表,但一个社会如何对待它的底层民众才是衡量制度好坏的一个更好的指标。
Yin Daning, as a famous novelist in Korea, is good at describing the lower class characters whose heart were broke and reflecting their poor living.
尹大宁作为韩国著名的小说家,着力塑造了无数心灵受到伤害的社会下层人物形象,反映了他们的贫困生活。
Citizen literature focuses on the fate of the lower class in social transitional period, building up the images of peasants, hand laborers, outsiders, etc.
底层文学关注社会转型时期底层人的命运转折,塑造了农民、工人、外地人等底层人物形象。
Nonetheless, Ritchie has directed some of the most stylish caper comedies about blue collar thugs and other lower class misfits ever to emerge from his native land.
虽然如此,盖•里奇导演了多部关于工人阶层混混以及其它低收入人群的最另类犯罪喜剧,这些都来自于他的故土。
At the same time, it studies on the life of rickshaw pullers by investigating the relationship between the city and rural area and marginality of the lower class in cities.
同时,从人力车夫的生存状况这一特殊的视角审视近代城乡关系以及城市下层民众的边缘特性。
Such cruelty brought forth the wonders of the terra cotta soldiers and horse, the Epang Palace, and the Great Wall, but also kindled the anger and discontentment of the lower class.
这种无情和冷酷造就了兵马俑、阿房宫和长城的奇迹,同时也点燃了底层人民的不满和怒火。
All these features indicate that the organism should be a kind of lower class animal of filter feeder with certain affinity to Archaeocyathids but should not be classified into algae.
表明应是一种较低级的滤食性动物,可能与古杯动物有一定亲缘关系,不应将其归属藻类。
In a study of 3,800 women aged 15 to 39, researchers found that those living in better-off areas were significantly more likely than those in lower class districts to develop skin cancer.
一项研究分析了3800名15—39岁的女性,研究人员发现与贫民区的居民相比,富人区的居民患皮肤癌的几率远远要大得多。
They found that both real lower-class participants and those temporarily induced to rank themselves as lower class felt that a greater share of a person’s salary should be used to support charity.
他们发现,真正的社会低层参与者和被引诱暂时为低层的都认为每个人收入的更多部分应用于支持慈善.
Children of educated and upper-middle-class parents turn out to be far more curious, even at early ages, than children of working-class and lower-class families.
比起工人阶级和下层家庭的孩子,受过教育的孩子以及中上层家庭的孩子甚至在很小的时候就更有好奇心。
The whole country’s future could look much as the present does for many lower-class African Americans: the mothers pull themselves up, but the men don’t follow.
整个国家的未来可能会像现在下层社会的非洲美国人那样,女性在努力提升自己生活,而男人却不上进。
Norma Shearer plays the devoted wife to a man who's cheating on her with the lower-class gold digger Joan Crawford.
瑙玛-希拉扮演了一个将全身心都献于丈夫的妻子,而她的男人却对其不忠,和一个下层的淘金女琼-克劳馥厮混不清。
They didn't care about the lower-class really.
他们不在乎下层阶级。
They didn't care about the lower-class really.
他们不在乎下层阶级。
应用推荐