Some of my generals are not loyal to their duties and to France.
有些将军渎职并且不忠实于法国。
Because, a person can be loyal to their duties at the same time, is by nature indolent.
因为，一个人可以同时是忠于职守的，又是生性疏懒的。
Life in the rough thorns inevitable, as long as loyal to their own beliefs, we will see the road.
人生中，坎坷荆棘不可避免，只要忠于自己的信仰，一定会见到阳光大道。
The village school is run by the Shabab, but only those loyal to their cause are allowed to attend.
乡村学校由沙巴布开办，不过只有那些忠于沙巴布事业的人才准上学。
Type O:Type O people are stubborn and impulsive. Their redeeming quality is that they are loyal to their friends.
型的人顽固、冲动。作为补偿的气质，是对他们的朋友很忠诚。
The bright side of the stubborn bull's nature is, they are incredibly and uncompromisingly loyal to their friends.
倔强公牛的自然的光明面是，他们难以置信地和不妥协是忠诚对他们的朋友。
He states that most rats, loyal to their social groups and habitats, will try going back home once water subsides.
他指出，由于大多数老鼠都很忠于自己的群体和栖息地，所以水退后，它们也将设法返回老巢。
In a country where social relations are Paramount, Japanese Banks are so loyal to their customers that they hold shares in them.
日本是一个社交至上的国家，日本银行如此忠心于其客户，以至持有他们的股权。
Parents wish their children to study hard at school and achieve a bright future, instead of being loyal to their religious worship.
家长对子女的信仰期待有所降低，他们更希望子女好好上学读书，盼望将来有好的出路。
Loyal to their own thinking as the starting point, calm and rational understanding of "the Scream" and "Wandering" the main content.
以忠实自己的思考为出发点，理性平和地分析理解《呐喊》和《彷徨》的主要内涵。
The fact that people are so loyal to their favourite food brands is an argument for going ahead with the merger rather than rejecting it.
人们如此忠诚于自己喜欢的食品品牌，这个事实成为支持继续收购行为而不是拒绝此交易的论点。
By his deceit he shall make some who were disloyal to the covenant apostatize; but those who remain loyal to their God shall take strong action.
至于那些作恶违犯圣约的人士，他要用诈术使他们更加败坏，但那认识自己天主的人民必也更加坚强有力。
And the three wives back home are being outstandingly loyal to their opposites, a fact we all know as emails, phone calls and texts become common property.
我们大家知道，三位船员在家里的妻子都特别忠于丈夫，因为所有收到的电子邮件，电话和电传都成了共有的财富。
In the spirit of enterprise incentive, the Toyota people loyal to their duties, hard working, increased the productivity, and achieved a remarkable achievements.
在企业精神激励下，丰田人忠于职守，努力工作，提高了生产率，并取得了惊人的成绩。
Supervising personnel in such a regard should be well acknowledged with the land administrative law and decrees, loyal to their duties and justice in enforcement of the law.
土地管理监督检查人员应当熟悉土地管理法律、法规，忠于职守、秉公执法。
Supervising personnel in such a regard shall be well acknowledged with the land administrative law and decrees, loyal to their duties and justice in enforcement of the law.
土地管理监督检查人员应当熟悉土地管理法律、法规，忠于职守、秉公执法。
As of now, Google's users aren't running away from the service and making Bing their exclusive search engine, and neither are Bing's users completely loyal to their service.
就现在来说，Google的用户们并没有抛弃Google，将Bing当作唯一的搜索引擎来使用，而Bing的用户也没有对Bing死心塌地，忠诚不二。
Article 57 the custody group, takeover group, administrative liquidation group as well as the working staff should be conscientious and loyal to their roles and responsibilities.
第五十七条托管组、接管组、行政清理组以及其工作人员应当勤勉尽责，忠实履行职责。
This is a mixed blessing for network operators: offering a snazzy new handset can help them attract customers, but many users are more loyal to their handset-maker than to their operator.
这对网络运营商而言是喜忧参半：推出一款时尚华丽的手机可以为他们赢得客户，但很多使用者则是更加忠于那些手机制造商。
Western emperors after Theodosius were unable to emphasize their civilian role because of their need to rely on the protection of Germanic generals loyal to them.
狄奥多西之后的西方皇帝无法强调他们的公民角色，因为他们需要依赖于对他们忠诚的日耳曼将军的保护。
As for price sensitivity, highly loyal customers may in fact come to expect a price discount as a reward for their loyalty.
就价格敏感性而言，忠诚度高的顾客实际上可能会期望以价格折扣作为对他们忠诚的回报。
One reason may be that their top employees are more loyal and less open to poaching.
其中一个原因可能是他们最优秀的员工更忠诚而且对猎头也不太感冒。
He wanted to protect such loyal men, but feared he'd already cost them their lives. Only luck or a guardian angel could save them all now.
格奥尔基·蒂姆科咒骂着，他想保护如此忠诚的手下，不过恐怕他们都得死在这里了，现在只有运气或守护天使能够拯救他们。
He wanted to protect such loyal men, but feared he'd already cost them their lives. Only luck or a guardian angel could save them all now.
格奥尔基·蒂姆科咒骂着，他想保护如此忠诚的手下，不过恐怕他们都得死在这里了，现在只有运气或守护天使能够拯救他们。
应用推荐