I know that I am a very lucky mother, indeed, to have such a wonderful little girl, who wanted so desperately4 to share her heart with me.
我知道我的确是个非常荣幸的母亲,有这么一个令人赞叹的小女孩,她是那么渴望与我分享她心中对我的爱!
I was lucky enough to be raised by a wonderful mother who, like so many heroic single mothers, never allowed my father's absence to be an excuse for me to slack off or not always do my best.
很幸运的是我有一个非常棒的母亲抚养我成长,她像许多英勇的单身母亲那样,从不允许自己以父亲的缺席作为借口而怠慢我。
To those lucky enough to know her, she was what she seemed to be, but much more—a bright woman full of life, a fine mother and good friend.
对那些有幸认识她的人来说,她表里如一,甚至比外表更令人尊敬——她是一个生活丰富、有活力的女士,一位优秀的母亲和好朋友。
Incisive eloquence—in Latin and Greek as well as their mother tongue—was common fare among Georgians and Victorians lucky enough to have had at least a dozen years of schooling.
乔治王时代或维多利亚时代的人,只要足够幸运受过十几年教育,不管是在拉丁语希腊语还是他们自己的母语方面,通常都有着敏锐的口才。
The son loves the sun, and the mother loves the lucky son and the lovely sun.
儿子喜欢太阳,妈妈喜欢幸运的儿子和可爱的太阳。
I frown at the page and try to work up my nerve, annoyed with my mother and National Geographic for reminding me how lucky I am.
对着这页纸皱着眉头,我努力克服自己的紧张心理,同时非常恼火妈妈和《国家地理》,他们总是提醒我我有多幸运。
One to my top priority is the New Year New Year New Year's money, I as long as I get the lucky money in hand, will catch on, adhesion mother went to the bank to save money, so no one got it.
一到过新年我的头等大事就是拜年拿压岁钱,我只要手中一拿到压岁钱,就会死死的抓着,粘着妈妈去银行把钱存起来,这样就没人拿到了。
Not every rotten child is so lucky. Not every mother can be pushed to the limits time and time again, and come back with feelings of love.
不是每一个堕落的孩子都像我这样幸运,不是每一个母亲都像我母亲那样一次次被逼上绝路却又一次次带着爱回到我身边。
That same day, a grief-stricken family identified the body of a 27-year-old mother of a 6-month-old girl who was not so lucky.
同一天,有人没那么幸运了,一个悲伤欲绝的家庭在那里确认了一具27岁女人的尸体,她是一名六个月大女婴的母亲。
"I am lucky enough to have a mother who is able to help me get through everything, and who also taught me some important lessons on living on a little bit of money," he says.
我很幸运我有这样一个妈妈,她可以帮助我度过任何事情,也教会我许多事情。
Look, this is a gift for my mother-a pot of lucky grass. I hope this lucky grass can bring happiness, ping an and health to my mom.
瞧,这是我要送给妈妈的礼物——一盆幸运草。希望这盆幸运草能给妈妈带来幸福快乐,平安健康!
I am a happy and lucky girl. I have a happy family. My father is humorous and my mother is intelligent. They gave me a happy and free childhood.
我拥有一个幸福的家庭,有个幽默的爸爸和智慧的妈妈,他们给了我宽松自由的童年。
Stopped suddenly, the mother wanted to think, casually said: "as if you are not to take the lucky, just this once."
突然,妈妈停了下来想了想,满不在乎地说:“好象你是没拿,这次算你走运,下不为例。”
She "s a regular fixture at her mother" s fashion shows, and has become something of a lucky mascot over the past two years.
她(七公主)是妈妈时尚走秀台下的常客,在过去两年里她似乎已成为妈咪秀场的吉祥物。
Her mother had enjoyed talking about all of it-the school catalogue10, how lucky Jennifer was to have only one roommate in the dormitory, which clothes to take along.
妈妈曾热衷于谈论大学目录说明中所有的内容,詹妮弗多么走运,宿舍里只有一个室友,要带些衣服。
Her mother had enjoyed talking about all of it-the school catalogue, how lucky Jennifer was to have only one roommate in the dormitory, which clothes to take along.
妈妈曾热衷于谈论大学简要说明中所有的内容,詹妮弗多么走运,宿舍里只有一个室友,要带些衣服。
Her mother had enjoyed talking about all of it-the school catalogue, how lucky Jennifer was to have only one roommate in the dormitory, which clothes to take along.
妈妈曾热衷于谈论大学简要说明中所有的内容,詹妮弗多么走运,宿舍里只有一个室友,要带些衣服。
应用推荐