"Leontius" Leontius, "he writes," was proceeding from the Piraeus outside the north wall when he perceived corpses lying near the public executioner.
柏拉图写到，从皮里亚斯，走出北侧墙外，他感受到尸体，躺在刽子手的周围。
Sheeven found herself lying to the women, letting them believe that Eddie stillworked on Wall Street, just so she didn’t have to explain it all again.
她甚至发现，自己会对她们说谎，让她们相信埃迪还在华尔街上班。那样她就不用把一切再解释一遍。
He: While Sarah was lying in the exam room, she asked me about the Hippocratic oath that was hanging on the wall.
他：当Sarah躺在手术室里面，向我问及挂在墙上的希波克拉底誓言。
Standing at the foot of the mountain, look up to the Great Wall as if a giant lying on a tall mountain.
站在山脚下，仰望长城好像一位巨人横卧在高大的山体上。
Nick went out. As he shut the door he saw Ole Anderson with all his clothes on, lying on the bed looking at the wall.
尼克走出门去。当他带上门的时候，他看见奥勒·安德生穿着全身的衣服躺在床上，眼睛一直望着墙。
They strolled across and found Bree lying with his face towards the wall, and though he must have heard them coming, he never turned his head or spoke a word.
她们慢步走过去，发现布里面壁躺着，虽然它明明听见她们来了，却根本不回过头来或说句话儿。
It was the result of some wall paint lying around. It has no meaning at all.
这是随手可得的墙壁涂料造成的结果，根本没有含义。
Mark lives with his parents in XXX, which is six miles away but might as well be a hundred, lying on the far side of an Israeli checkpoint and the 24-foot-high concrete barrier known as the Wall.
马克跟父母一起住在XXX，离这里有六里，也有可能是一百里，因为XXX位于一个以色列边检站和被称为“那面墙”的一道24英尺高的水泥关卡的另一边。
According to the slide slope characteristic of the west of xiangtan university, we have taken the deep-lying reinforced cement-soil retaining wall to the slide slope.
结合湘潭大学西山边坡场地的实际特点，采用深埋式加筋水泥土重力挡土墙结构对其进行了综合治理。
Dang village of Han city I arrive at the top city wall of Dang village unconsciously when I am almost being suspect. Looking down, I find Dang village of Han city lying among such a small glen!
《韩城党家村》正在我都开始怀疑的时候，不知不觉地来到了党家村的城垣之上，向下望去，原来韩城党家村竟然躲藏在这么不起眼的峡谷之中！
Interestingly, the calligraphy is not only hung on the wall, but also lying on the table.
有趣的是书法不仅仅挂在墙上，也躺在桌上。
Now there's one green bottle lying on the ground and nine green bottles standing on the wall.
现在有一个绿色的瓶子躺在地上，有九个绿瓶子站在墙上。
If you have dolls and toys lying around, a misplaced one might be responsible for that spooky human like shadow on the wall.
如果你有玩具娃娃散落在地上，看看是不是这些玩具投射到墙上形成的人影。
She passed the clump of cedars and the low brick wall which marked the family burying ground, trying not to think of the new grave lying by the three short mounds of her little brothers.
她走过香柏林和一道矮矮的砖墙，是家族墓地的标志，但她尽量设法不去想她三个弟弟的小小坟旁边新添的那座坟墓。
She passed the clump of cedars and the low brick wall which marked the family burying ground, trying not to think of the new grave lying by the three short mounds of her little brothers.
她走过香柏林和一道矮矮的砖墙，是家族墓地的标志，但她尽量设法不去想她三个弟弟的小小坟旁边新添的那座坟墓。
应用推荐