You and God are creating all the time--you on the micro level, God on the macro.
你和神永远都在创造中——你是在微观的层面,而神是在宏观的层面。
The macro level is build and application wide and the micro level happens at the domain layer, where domain classes publish the events whenever they interact with the database.
宏观层次就是构建和应用范围,而微观层次处于领域层,领域类在与数据库发生交互时发布事件。
The trick to test coverage measurement is to use the coverage report to expose code that hasn't been tested, on a micro level and on a macro level.
测试覆盖度量的窍门是使用覆盖报告找出未经测试的代码,分别在微观和宏观两个级别。
A third example is the emphasis placed on "building a learning community," which is also elevated to the macro-level as opposed to being buried in the micro - detail, as in the NZCS and IBSTPI models.
第三个例子是关于“建设学习型社区”,在NZCS和IBSTPI模型也被提升到宏观层面,而不是被埋没在微观细节中。
According to level of study, efficient market can be divided into micro efficient market, regional efficiency market and macro efficient market.
按研究的层次分,效率市场可分为微观效率市场、中观效率市场和宏观效率市场。
Financial measures using ABC and RCA accounting will most likely be useful only for overall company health (macro level) and should not be used to track process improvement (micro level).
使用活动核算会计(ABC)和资源消耗会计(RCA)仅适用于公司的整体健康(宏观层面),而不应被用来追踪过程改进(微观层面)。
Good standard achieved in mathematics and statistics, micro - and macro economics and ideally some econometrics at undergraduate level.
要求本科学过数学、统计、微观、宏观经济学和计量经济学课程。
Language services have a dual meaning at the micro-level and the macro-level.
语言服务有微观和宏观双重含义。
This framework depicts cultural evolution as a process of dual inheritance from both a micro-evolutionary level(population space) and a macro-evolutionary level(belief space).
文化算法分别从微观(种群空间)和宏观(信念空间)两个层面上模拟文化的双重进化继承过程。
The analysis and discussion on these problems will lead the study of credit risk control theory from its macro-level to its micro and deep levels.
等等。对这些问题的分析论证将引导主观信用风险控制理论走向微观,推动其控制系统的深层研究。
Causes and mechanisms of ageing could be clearly understood only through macro and micro research at the integral, organ, tissue, and cell level.
衰老原因及衰老机理的探索必须在整体水平、器官、组织和细胞水平上进行不同层次的宏观和微观研究才能不断深入。
The one on the top is macro knowledge of philosopy, then, is the middle-level knowledge of psychology, on the lowest, is micro knowledge of physiology and instinct.
居于最高层次的是宏观的哲学认识,其次是中观的心理层面的认识,再就是微观层面的生理的或本能的认识。
Level shifts, unit shifts, structure shifts, class shifts and system shifts are supposed to be present at micro level, and at macro level semantic shifts and pragmatic shifts can be identified.
微观层次的翻译转移可分为层次转移、单位转移、结构转移、类型转移和系统转移,而宏观层次的翻译转移可分为语义转移和语用转移。
On this basis, according to China's employment macro level and micro level, this part analyses the employment of the outstanding issues.
在此基础上,从我国就业宏观层面和微观层面分析了我国就业存在的突出问题。
In fact, the micro - and macro-prudential dimensions of financial regulatory and supervisory framework are co-existing at both domestic and international level.
事实上,无论是一国国内还是国际层面上的金融规制与监管框架都同时存在微观审慎与宏观审慎两个层面。
This paper considers that industry safety is a systematic process, it should be classified into three levels, namely macro-level, meso-level and micro-level.
笔者认为,产业安全应当分为宏观、中观、微观三个层次,且是一个系统过程。
How trust develops from micro level to macro level, the mechanism of trust transformation and evolution in different levels need to be studied.
微观层次的人际信任如何向宏观层次的制度信任转化、不同维度信任转化与演进的机制和逻辑仍有待研究。
This article is from the two micro-and macro-level advertising language interpretation, each accompanied by a detailed example to support advertising' copy.
本文就是从这两个微观和宏观层面对广告语言进行解读,并附以翔实的广告文案例子来佐证。
The network structure impacts on knowledge flows from node dimensions in the micro-level and overall dimensions in the macro-level.
网络结构从微观层面的节点维度和宏观层面的整体维度两个层次上影响知识流动。
Abstract: Statutory profit analysis plays an important role in regulatory policy at macro level as well as business management and performance evaluation at micro level.
[摘要]膦法定会计准则下利源分析报告在宏观层面进行监管决策和微观层面进行业务管理及绩效评估等方面发挥了重要作用。
On this question, extant researches often focus on macro and middle perspectives such as institution system and industry, rarely on micro firm-level perspective.
在这一问题上,现有的研究多取体制、产业等宏观和中观角度,面向企业微观层面的研究相对较少。
Finally, the paper proposes the relevant countermeasures to upgrading China's country image both in a macro and micro level.
最后,本文在综合以上分析的基础上,从宏观和微观层面,提出了提升我国国家形象的相关对策。
There are many reasons, including the macro level and personal micro-level.
其原因是多方面的:既有宏观层次的,也有个人微观层次的。
Index evaluating green logistics development based on regional logistics category covers micro-level and macro-lever of logistics industry, which is matching with three levels of circulation economy.
基于区域物流范畴设计绿色物流评价体系指标,涵盖物流产业的微观层面与宏观层面,与循环经济实践的三个层面对应。
The general frame of the arrangement of knowledge factors in the textbook is constructed on the macro level and the arrangement of the knowledge factors in each chapter is analyzed on the micro level.
宏观上构建教材中知识要素编排的整体框架,微观上分析每一章节知识要素间的编排设计。
Amazingly, at a considerable level, the scenery of "Macro-Far" and "Micro-Far" is surprisingly similar!
令人叹为观止的是,在某一个相当的级别上,“宏远”和“微远”的景观竟惊人的相似!
The root of vulnerable poverty exists everywhere and every level, from home to abroad, from macro- to micro-levels.
内容提要 无论是从国际到国内、还是从宏观到微观,无不存在着脆弱性贫困的根源。
Meanwhile, the micro-level strategies refines the macro-strategy, making them become more flexible and resilient, and more operable in practice.
而微观层面的策略设计细化了宏观策略,策略更加灵活和富有弹性,在实践中更具可操作性。
Finally, aiming at the main conclusions, the paper puts forward some policy recommendations respectively from the macro and micro level.
最后针对主要结论,从宏观和微观层面上分别提出相关政策建议。
Finally, aiming at the main conclusions, the paper puts forward some policy recommendations respectively from the macro and micro level.
最后针对主要结论,从宏观和微观层面上分别提出相关政策建议。
应用推荐