Mrs. Gao often gets mad at her noisy son at home, but she is always patient with her noisy pupils in the music class.
高太太经常对她在家里吵闹的儿子生气,但她在音乐课上对吵闹的学生总是很耐心。
Next time you are impatiently waiting at a traffic light, don't get so mad at them, they've certainly come a long way.
下次你不耐烦地等红绿灯的时候,不要对他们那么生气,他们已经大有进步了。
In fact, they were being ridiculous to fight and be mad at each other over nothing.
事实上,他们无缘无故地争吵和生对方的气是很可笑的事情。
Cindy knew she should tell Mrs. Stone that she had the notebook, but she was still mad at Anna.
辛迪知道她应该告诉斯通夫人笔记本在她手里,但是她仍然生安娜的气。
His family and friends thought he was mad at that time, but Mr. Disney did not give up his idea.
他的家人和朋友当时都认为他疯了,但迪斯尼先生并没有放弃他的想法。
He nodded. He didn't even get mad at me.
他听了后点了点头,他居然都没有生我的气。
"I'm so mad at you," he says. "I'm so disgusted with you."
“我对你很生气”,他说,“我很讨厌你。”
I'm steaming mad at him because he always enters into rivalry with me.
他总是和我唱对台戏,气得我要命。
Third, you must have a happy life, don't be mad at someone, don 'sad!
第三,你务必有一个幸福的生活,不要为某人的疯狂,不要伤感!
He would get mad at me if us Israelites didn't have enough tribute to him.
如果我们以色列人没有按时进贡,矶伦王便会向我发火。
You can’t get mad at the dog for ruining your shoes,it doesn’t know any better.
你不要因为你的狗咬坏你的鞋子就惩罚它,它毕竟还不懂事。
But for me, the alternative - going stark raving mad at my desk - isn't worth it.
但是对于我来说,这种交替—在办公桌前疯掉——是不值得的。
One day his mother was mad at him and made the mistake of calling him a puppy. His retort.
有一天,他的妈妈对他忍无可忍,在气头上错骂他小狗崽子。
When I surrendered, I shouted: "I'm only 18!" The French were really mad at us, understandably.
当我投降的时候,我大喊到:“我只有18岁!”法国人对我们的反应就好像疯了一样,对于这一点我十分理解。
Of course, he wanted Professor Burns to give Snape a correction, but he also was very mad at her.
当然,他想让博恩斯教授教训教训斯内普,可是他也很生她的气。
It doesn't help to get mad at a friend who cuts, reject that person, lecture her, or beg him to stop.
对你的一个自伤的朋友发疯,抛弃那个人,报告她,或者请求他停止自伤,都无济于事。
When he gets mad at one of his buddies so he strikes the kid dead and then has to raise the kid up again.
当他对他的朋友生气时,他把那孩子打死,然后再让那孩子复活。
I was feeling a little depressed when I heard that the Governor was mad at me and called me 'pathetic.
我听说州长很生我的气说我可怜的时候,我真的觉得有点小失落。
When his 12-year-old son was 3, Farapan once got so mad at the child thathe punched a door instead of him.
当他现在12岁的儿子还是3岁的时候,法帕兰有一次被孩子惹恼到竟然去砸一扇门。
How do you know when you girlfriend's going to be mad at you, when you didn't meet her on time for the day?
你又怎么知道,当一天中你没有准时和女朋友会面,她什么时候会对你发飙呢?
Most of us feel bad when we make mistakes, beat ourselves up about it, feel like failures, get mad at ourselves.
大多数人在犯错误时感觉糟糕透了,因而责备自己,如同失败一样,为自己抓狂。
Holding grudges: Even when our pets annoy us by wrecking the furniture or soiling the floor, we don't stay mad at them.
记仇:就算我们的宠物弄坏家具,弄脏地板让我们生气时,我们也不会气很久。
Having been a vegetarian, she was plenty mad at first and had to be force fed on her way to San Francisco's Barbary Coast.
米娜一直以来都是素食主义者,起初她很恼火,在她去旧金山巴巴多斯地区的途中一直需要强迫进食。
When a guest post gets rejected, I try and find out why and how I can improve it, instead of just getting mad at the world.
当一篇博客内容被拒时,我也会着重于可以怎样提升它,而不是对整个世界失望。
Gordon: you are way too negative. Santa is a forgiving person, I'm sure we won't be mad at you when he is out delivering presents.
戈登:你也太消极了,圣诞老人是一个宽容的人,我相信当圣诞老人来分发礼物的时候,我们一定不会生你的气。
You also want to take the most of your life and not spend all your time being frustrated and mad at situations that you cannot change.
你期待能够掌控大部分的人生,而不是终生为不可改变的形势而沮丧。
You also want to take the most of your life and not spend all your time being frustrated and mad at situations that you cannot change.
你期待能够掌控大部分的人生,而不是终生为不可改变的形势而沮丧。
应用推荐