Little Bill is the Sherriff of Big Whiskey, desperate to maintain law and order in the Wild West.
小比尔是大威士忌镇的警长,一个为维护西部法律和秩序无畏的勇士。
Xiang' s function implemented the system of exchange defending before the middle of Northern Song times and stood as an important part of police forces to maintain law and order.
厢军还是北宋巡检系统中的军事力量的组成部分,充分发挥了维护地方治安的作用;
Your job is to maintain peace and law and order here, and make sure that everybody stays in his position, "the Presido said."
你的工作是维和平、法律和秩序,确保每一个人都要尽忠职守。
A basic purpose of law in our society is to maintain order and to resolve disputes.
在我们的社会中,法的一个基本目的便是维护秩序,解决纠纷。
It is not short of law and moral to maintain social order and correct people's thinking and conduct primely.
要很好地维护社会秩序,规范人们的思想和行为,既离不开法律规范,也离不开道德规范。
To maintain then market transition order and to grantee the safety of commercial activity, the relevant law in China shall clearly define the effectiveness and responsibility of false registration.
为维护交易秩序、保障交易安全,我国立法应当明确规定商事不实登记的效力及其责任承担。
The courts have power to exercise civil jurisdiction which adjudge the question of fact and the legal proposal about the parties in dispute in order to maintain the final power on the value of law.
民事审判权是为法院所享有的,对纠纷当事人的事实问题和法律主张依法进行判断,以维护法的价值的终局性的权力。
International law ACTS as a system of principles, rules and regulations to guide mutual relations among nations. It holds great importance to maintain normal international order.
国际法作为规定国家之间相互关系的原则、规则和制度的体系,对维持正常的国际秩序具有重要意义。
The bona fide possession system, as an important system of the Ownership Law, is helpful to steady the social and economic order and maintain the normal Commodity Exchange.
动产善意取得制度,是物权法的一项重要制度。它有助于稳定社会经济秩序,维护正常的商品交换。
The definition of law depends on how we look at its purposes or functions. A basic purpose of law in our society is to maintain order and to resolve disputes.
对法律的定义取决于我们如何看它的目的或功能,在我们社会中,法律的一个基本目的是维持秩序和解决争端。
It was also necessary to pursue the direct leadership responsibility, in order to maintain law and discipline dignity for the victims, an explanation.
同时还必须追究直接领导的责任,以此来维护法律和纪律尊严,给受害者一个交代。
It was also necessary to pursue the direct leadership responsibility, in order to maintain law and discipline dignity for the victims, an explanation.
同时还必须追究直接领导的责任,以此来维护法律和纪律尊严,给受害者一个交代。
应用推荐