In a big company the money you help the company make doesn't always come back to you.
在大公司供职的时候，你为公司赚的钱并不是尽数归你所有。
Those warrants — the right to buy a fixed number of shares at a fixed price — were taxpayers' big chance to make some serious money.
这些授权书—以固定价格购买固定数量股份的权利—是纳税人赚取可观金钱的极好机会。
It led to a situation whereby General Motors could make money only by selling big, gas-guzzling S.U.V. 's and trucks.
通用汽车落入了这样一个境地：他们只有卖那些又大又耗油的SUV和卡车才能赚到钱。
Treat a bank that becomes too big to fail like a utility, and it will make less money.
像对待公共事业一样对待一家大到不能倒闭的银行，那么这家银行就会少赚很多。
And therein lies a big hurdle for a lot of the content producers I know - we want to create stuff and make some money from what we do, but the whole selling process is not our particular cup of tea.
据我所知，对于很多网络内容供应商来说，需要克服的最大的困难就是——我们想通过自己创造的东西创造财富，但是售卖过程却不是我们擅长的。
To make the big bonuses sufficiently \ \ \ 'big \ \ \' they started out with an experiment in a place where even a psychologist \ \ \ 's grant money is a King \ \ \' s ransom: rural India.
为确保奖励足够丰厚，研究者们将实验地选在了印度农村，在这里仅仅心理学家的补助就相当于一个国王的身价。
Loans will be available because the lenders will make money from them (although the loans may be at a higher interest rate, and they may not be come from the big Banks).
贷款是允许，因为贷方能从他们那挣到钱(尽管贷款的利息更高，那也不会出自大银行。)
He pointed out that though education can't make sure to make big money, it cultivated you to be a better person and made you a skilled man.
他指出，尽管教育不能保证赚大钱，但是能培养你成为一个更好的人，一个有技能的人。
Naturedly, they will make a big sum of money which helps them to live a comfortable life.
自然地，他们也会挣很多钱帮助他们过上舒适的生活。
Money is becoming a big deal in competitive sports, but we must make sure that it doesn't get in the way of what's important.
金钱在竞技体育中正显出其重要性，但我们必须确保它不会影响一些重要的东西。
It is my experience with data that make me skeptical about two of the hottest concepts in business, big data and data analytics, at least as a basis for making money.
在我跟数据打交道的经历中，有两个现在商业里炒得最热的概念最使我怀疑，至少从能不能赚钱的角度来讲啊，就是大数据和数据分析。
Behavioral finance — the study of why humans make irrational decisions about money — has made its mark on the world of investing in a big way.
行为金融学研究的是为什么人们会在钱的问题上做出不理智的决定。
Facing such a tension situation, no countries are happy except USA. If the war breaks out , uncle sam will not only make big money by selling weapons, but also eliminate the threat of a rising China.
大炮一响，黄金万两，山姆大叔既可以大做军火生意，又可以借这个机会一劳永逸的消除中国崛起的威胁。
You can run your business anywhere that you have an Internet connection; you don't need to physically live in a big market to make money.
你可以在任何能上网的地方经营公司，并不需要为了赚钱而真的住在大市场里。
How could you let such a golden opportunity to make big money slip through your fingers?
这样一个发大财的机会千载难逢，你怎能眼睁睁的让他跑掉那？
To make the big money you need a plan for all contingencies in all types of markets.
如果你想赚大钱，你需要提前做一个计划，以应对不同类型市场的不确定性。
"Little House" has learned to "all" governance: a map of stability in the body, a sea of people to make big money.
“小家”也学会了“大家”的治国之道：一人在机关图个稳定，一人下海大赚钞票。
There is a big market for crowdfunding support services beginning to emerge, which gives crowdfunding sites extra ways to partner and make money.
真正的众筹服务市场大幕即将拉开，这无疑将给众筹网站提供更多寻找合作伙伴和赚钱的方法。
Three, you accept the job, you steal somecars, you make some money, and you be a big brother.
你接受任务，偷些车，赚些钱，作个好大哥。
The timing of the new ownership will put more pressure on him in the summer to spend more money and make a couple of big signings.
球队新老板收购的时机也会在今年夏天给他更多的压力，来花钱签下几名重要球员。
Once they do, Enterprise WeChat may help Tencent solve a different problem: how to make more money from WeChat, which despite having 700m users has never generated big profits.
一旦用户开始使用企业微信，它或许有助于腾讯解决另一个问题：如何利用微信赚更多钱。尽管微信拥有7亿用户，但是从未产生过巨额利润。
Once they do, Enterprise WeChat may help Tencent solve a different problem: how to make more money from WeChat, which despite having 700m users has never generated big profits.
一旦用户开始使用企业微信，它或许有助于腾讯解决另一个问题：如何利用微信赚更多钱。尽管微信拥有7亿用户，但是从未产生过巨额利润。
应用推荐