We will make a delivery in 24 hours and send you the tracking number in via email.
我们会在24小时内发货，并且会通过邮件形式，发给你跟踪单号。
However, we wish to make a number of complaints concerning the serious delay in delivery and your failure to carry out our instructions with regard to this order.
然而，对于发货严重延误和贵方未能执行我方关于此订单的指示，我方想提出一些投诉。
Organizations often make the mistake of concurrently implementing radically new or significantly updated delivery processes with a new software delivery automation system.
企业经常会犯的错误是，利用一个新软件交付自动化系统同时彻底地执行新的或者相当重要的更新交付过程。
Each action needs an owner responsible for delivery plus it can be a good idea to identify a buddy to work with that person to make sure the action gets completed before next retrospective.
每次行动都需要一个负责人负责交付，找个哥们儿并与其一起工作，以确保在下一次回顾之前完成行动，可能是一个好主意。
To make things more difficult, utility companies must deliver advanced metering and smart grid technology on a mandated, aggressive delivery schedule — and it absolutely must be reliable.
更困难的是，电力公司必须在一个规定的、具有挑战性的交付模式中提交先进的测量技术和智能电网技术 —很显然这必须是可靠的。
The team has, however, completed a feasibility study for a pipeline network in Perugia, a medieval city whose narrow, steep streets make existing means of goods delivery particularly inefficient.
尽管如此，该小组已经完成了该管道网络在佩鲁贾的可行性研究，佩鲁贾是一个仅有狭窄，陡峭街道，致使现有货物交付方式十分低效的中世纪城市。
Choosing a toolset for continuous delivery is the single least important decision that you'll make.
为持续交付选择工具集，是最不重要的决策。
Time of delivery: after Party A received the payment， Party A shall make the delivery within 30 working days.
7：交货时间：甲方收到予付款后，30个工作日内交货。
We have learned every procedure to make a successful speech. But you still may have a number of specific questions about enhancing the effectiveness of your delivery.
我们已经学到了做一个成功演讲的每个步骤，但你仍然会有许多关于如何加强你发言有效性的疑问。
IT may make IT feel more secure, but not taking advantage of a faster, cheaper network that already exists for content delivery isn't going to save you any money.
这么做可能会让IT部门感到安全，但如果不利用快速、廉价的现有网络去提交内容，公司的成本不会降低。
These shortcomings will make it hard for Kenya to become a big centre of just-in-time delivery soon.
这些缺陷使得肯尼亚像要快速成为迅捷的物流中心很难。
The standards must make a positive impact across the capital facilities industry by reducing waste, increasing value, and making project delivery more owner and lifecycle oriented.
这些标准有助于减少浪费、提高价值并使项目更多以业主和建筑生命周期为导向来交付，必然会对整个资本设备行业产生积极的影响。
They make things like the water jugs a delivery person hauls down our hall every few weeks.
这些公司制造水壶，这使递送人员每隔几周都要来我们的大厅。
In view of this, I have decided to make a formal complaint against your delivery service.
有鉴于此，我已决定把对您的送货服务正式投诉。
But can't you find some way to get round your producers for an earlier delivery? Make a special effort, please.
你不能想些办法说服厂家提前一些时间交货吗？请你特别加把劲。
Oh, today you don't have to pay at all. We have a cash-on-delivery system, which means you can make your payment at home.
您今天不用付钱。我们提供货到付现的服务。也就是你在家等货到了再付款就可以了。
The buyer may declare the contract avoided in its entirety only if the failure to make delivery completely or in conformity with the contract amounts to a fundamental breach of the contract.
买方只有在完全不交付货物或不按照合同规定交付货物等于根本违反合同时，才可以宣告整个合同无效。
Our import and export company has all kinds of silks in stock. Please get in touch with us if you wish to do Business. We will make a prompt delivery.
本进出口公司备有各类丝绸现货，如需交易，即可联系，交货迅速。
As Chinese e-commerce rivals offered fast delivery, Cainiao was created in 2013 as a way to make Alibaba's logistics more efficient.
在中国的电商竞争者提供快速送货服务的背景下，菜鸟在2013年成立了，旨在提升阿里巴巴的物流效率。
But all they told me was that it must have gotten lost during the delivery, and I should make a claim with the postal service.
不过对方给我的回复是，在运送过程中损坏掉了，需要我向邮局要求赔偿。
If qualified, come to our company to make a contract according to the invitation inform, and complete the procedure of training, authorization, taking delivery of goods etc.
如果合格，按照邀请通知要求到我公司签约，并完成培训，授权，提货等相关手续。
Many people feel awkward if there is a silent pause on the stage, or their nerves make it difficult to control the pace of their delivery.
如果在演讲台上出现了一段冷场停顿，许多人都会觉得很尴尬，或他们的紧张情绪使得控制演讲的节奏变得困难。
Objective: To reduce a parturients unnecessary physical consumption in delivery process to make delivery analgesia attain the most ideal effect.
前言： 目的：减少产妇在分娩过程中不必要的体能消耗，使分娩镇痛达到最理想的效果。
Plastic bags stamped by a message said, that requires hiring delivery such bag, this work is relaxed and make money.
塑料袋上印着一条信息说，需要招聘人投递这样的袋子，这活即轻松又赚钱。
That't ok. We have a cash-on-delivery system, so you can make your payment at home (on delivery).
没关系。我们有货到才付款的制度，所以您可以在家收了货再付现金。
The person entitled to make a claim for the loss of goods may treat the goods as lost if they have not been delivered within 60 consecutive days following the expiry of the time for delivery.
如果在交付时间届满之后连续60天之内，尚未交付货物，则有权对货物的灭失提出索赔的人，可以视为货物已经灭失。
We can make it a working lunch this afternoon, and I'll order some Chinese food for delivery. It'll be my treat.
你看这样可以吗……我们今天下午安排一个工作餐，我去订一些中餐外卖。我请客。
We can make it a working lunch this afternoon, and I'll order some Chinese food for delivery. It'll be my treat.
你看这样可以吗……我们今天下午安排一个工作餐，我去订一些中餐外卖。我请客。
应用推荐