At last, the methods of numerical computation and numerical simulation were used to make an attempt on the shaped charges formation and penetration.
最后用数值计算和数值模拟的方法对射流的形成及侵彻过程做了初步的尝试。
Knowing strengths and weaknesses, learning from mistakes, and constantly striving to build on what you have in an attempt to make yourself better.
知道自己的优势和劣势，从错误中学习，不断努力尝试使自我进步的方法。
Most biologists now accept that the tree is not a fact of nature - it is something we impose on nature in an attempt to make the task of understanding it more tractable.
现在大多数生物学家都同意，这棵树不是自然生长的——这是人类试图使理解大自然这件差事更易驾驭而强加给自然界的有价值的事物。
I'm personally aware of one enterprise development team that put five developers on the task of rebuilding some open sources tools in an attempt to make them more scalable.
我个人觉得，一个企业开发团队为了试图使开源工具更加可伸缩得安排五个开发人员来重新构建这些工具。
The skipper Peter Bethune subsequently boarded the Japanese vessel in an attempt to make a citizen’s arrest of the ship’s captain and was later convicted in Japan on assault charges.
船长彼得·白求恩多次试图登上捕鲸船并逮捕捕鲸船船长，后来在日本被以袭击罪名定罪。
The skipper Peter Bethune subsequently boarded the Japanese vessel in an attempt to make a citizen's arrest of the ship's captain and was later convicted in Japan on assault charges.
船长彼得·白求恩多次试图登上捕鲸船并逮捕捕鲸船船长，后来在日本被以袭击罪名定罪。
It is now accepted that the tree of life is something we impose on nature in an attempt to make the task of understanding it more tractable.
现在大家认为，生命之树是人类试图使理解大自然这件差事更易驾驭而强加给自然界的有价值的事物。
To make an official attempt on the record, Sikorsky will need to have the flight monitored by the Fédération Aéronautique Internationale, which compiles airspeed records.
为了得到官方认可的记录，西科尔斯基公司必须让FIA（专门记录管理关于高空运动，航天飞行的世界纪录的国际组织）进行相关的飞行检测。
The average guy on the street in an attempt to get women will focus and make apparent his VALUE.
一般的大街上的男人，如果要试图勾对一个女人的话，会集中的展示他自身的价值。
If you attempt to make payment on a device other than PC, smartphone, or tablet, an error message will appear and you will not be able to continue.
如果您尝试通过个人电脑，智能手机，和移动设备以外的设备完成支付，屏幕上会显示错误信息，您将无法继续进行支付。
The thinking norm based on the natural science has an attempt to make the research into pedagogy scientific only with the positive method, which is the product of scientism.
受制于自然科学的思维范型，企图仅通过实证的方法来使教育学研究科学化，这样的主张是唯科学主义的产物。
Many a college student presses his attempt to have an ideal job on graduation, but few make it. They must adjust their outlooks on employment.
许多大学生一毕业就想找份好工作，但成功者甚少。他们必须调整就业观念。
Many a college student presses his attempt to have an ideal job on graduation, but few make it. They must adjust their outlooks on employment.
许多大学生一毕业就想找份好工作，但成功者甚少。他们必须调整就业观念。
应用推荐