But I don't find them a congenial repository for anything more complicated than reminding myself to pick up a pair of pants from the cleaners or make an appointment with the cat doctor.
但除了提醒我去洗衣店拿裤子以及和猫科医生有预约,我不认为它适合记录比这些事情更加复杂的东西。
My reasons for doing it are to free myself up from things that are not important, make it easier to maintain my living space and have fewer distractions from what I want and need to do.
我参加的原因是,希望能把自己从那些不重要的事情中解放出来,能够更容易地掌控我的生活空间,还有减少令人分心的因素好让我专心去做自己想做的和该做的事情。 不专注是创造力的天敌。
For me, this works much better than trying to cheer myself up reading online – email and other distractions make it very hard to switch off mentally.
对我来说,阅读小说远比在网上阅读来的作用更大一些,因为邮件或者其他一些娱乐都会让我很难将注意力完全集中于故事之中。
I make sure to clean myself up at least once a day, and often twice a day, when I have a few free moments.
我确保一天至少要清洁一次,如果有空的话通常是一天两次。
She says: "Even though I like to keep myself up-to-date, I'm not out to make a huge fashion statement and I'm quite a traditional dresser."
她说,“尽管我一直让自己紧跟时尚潮流,但我从来不在媒体面前发表什么时尚评论,其实我对穿衣还是保留着很传统的概念的。”
Consider myself a normal person, so I have to get it through my head that any mistake I make will be blown up and put across the (news) wire.
我把自己当成普通人,所以我就得记在脑子里,我犯的每个错误都会被夸大,成为新闻。
Notwithstanding I should stand up for myself and my family and make things right because I work and contribute to the country as well.
尽管如此我也要为我和我的家庭争取合理的利益,因为我也工作,我也为这个国家做了贡献。
To make myself separate from the All, I must set up a means to accomplish this.
为了使我自己与一切相分离,我必须创建某种方法来实现。
Boy Toy is more of an ART piece, hand made by myself from the casting to the make up to the finishing details.
男孩的玩具是一门艺术片多,手工制作从铸造自己的弥补,以进行最后的细节。
If I got up, pushed myself to do exercises, it would make a tremendous difference in my spirit.
如果我起来,逼着自己做运动,它会使我的精神状态有巨大改观。 网。
I wanted to make it a realistic as possible but ended up crapping myself on stage by accident.
我尽量去把它演得很逼真,结果,我在舞台上用力过猛,不小心把屎拉都出来了。
I think what think about myself my parents were how enough to love me to take up a back yard to make my own mini gulf sport in the back yard.
现在回想起来,我非常感谢自己的父母在我很小的时候放纵我在自己家的后院里建立了一个迷你高尔夫球场,正是对这个迷你球场的建造中使我学到了非常多的东西。
I broke up with my girlfriend and now I'm traveling around to make myself happy but I still feel depressed.
男说:“我刚刚和女朋友分手,现在打算四处走走散散心,但我仍然感觉很沮丧。”
I believe I managed to make it four, what with losing myself among the trees, and sinking up to the neck in snow: a predicament which only those who have experienced it can appreciate.
我觉得我把它变成了四英里,我在树林里米了路,雪没到了脖子:这种困境只有经历过的人才能体会。
I believe I can work hard to make up for lack of intelligence, and promote myself, and get good performance.
我相信勤能补拙,我会不断提高自己,努力取得良好的业绩…
After graduating from the University of Colorado, I packed up and moved to California, determined to make a name for myself as a journalist.
在科罗拉多大学毕业之后,我收拾好行装,移居到加州并决定要成为一名出色的新闻工作者。
The sentences are so difficult to make up that I can't finish it by myself.
造这些句子太难了,以至于我不能独自完成。
I've experienced many changes previously. I handle the situation by quickly coming up to speed on the changes and applying myself to make them a success.
“我已经经历了很多的变化,以前我处理的情况,迅速到来的最多的速度的变化和运用自己,使他们取得成功” 。
Push myself out of the snobbish and restful harbor, go to the vast and endless sea to make a living, climb up the sea peak and down the valley to experience life.
推出这权当稍息的港湾,投入广阔无垠的大海生活,去波峰波谷领略人生风景。
Over these years, I've been trying to remould myself. Eager to live up to all their expectations, I make every effort to fight.
这些年来,我一直在努力改造自己。渴望我能不辜负他们的期望,我竭尽一切去奋斗。
I might tell myself that it's okay to play a computer game now and make up the study hours later.
我可能会告诉自己,没关系,玩电脑gamenow和弥补研究几小时后。
I might tell myself that it's okay to play a computer game now and make up the study hours later.
我可能会告诉自己,没关系,玩电脑gamenow和弥补研究几小时后。
应用推荐