The film-makers will be present at the screenings to introduce their works.
电影制作人将在放映时到场介绍他们的作品。
Cai told reporters at a press preview that he purchased the works from their makers - and expects many of them to use their funding to fashion new machines.
蔡国强在一个媒体预展会上对记者说，他从制作者手中买下了这些作品，并希望这些制作者能用这笔钱构思新的机械装置。
The rise in farm incomes from higher soybean prices works to the benefit of farm equipment makers such as Deere (DE) and CNH Global (CNH).
由于更高的大豆价格导致的农场收入增高，直接增加农场设备制造商的收益，如Deere (DE)、CNHGlobal (CNH)。
The Android technology is open source, meaning other companies are free to use and modify it, but [gm99nd] works closely with handset makers like HTC to help them customize it for their devices.
Android是开源技术，意味着其他公司可以随意使用和修改，但[gm 66nd]和宏达国际等手机生产商密切合作，帮助这些公司让Android操作系统契合它们所开发的手机。
Imports could supply some of the demand while China's rail equipment makers geared up production, but the country's export model works to discourage imports.
在国内铁路设施生产业加码生产的同时，也进口一些设备来满足需要，可是国家的出口导向机制却妨碍了进口。
Yet "serious" policy makers are rejecting the theory that works in favor of theories that don't.
然而“严肃”的决策者们正在摒弃与多种理论相合的原理而青睐于与其不合者。
He is the co-founder of a Wisconsin company, LifeGen Technologies LLC, that works with drug makers to quantify the effect of possible life-extending drugs.
温德·鲁奇是当地一家公司LifeGenTechnologiesLLC的共同创始人。该公司与制药商合作，对可能延长寿命的药物成效进行量化衡量。
The events of his life fired the imaginations of great writers, film makers, and playwrights whose works have done much to create Napoleonic legend.
他的生平事迹激发了伟大的作家、电影制作者和剧作家的想像力，他们的作品也为拿破仑的传奇人生增添了不少色彩。
And also like Microsoft in PCs it works with many hardware makers who sell handsets to many mobile carriers.
而且恰如微软在个人电脑行业那样，谷歌与很多硬件制造商、手机销售商、移动运营商进行了合作。
Quentin Tarantino is one of the most influential film makers in modern America. His works have won the awards not only from variety of film festival, but also at the box office.
昆汀·塔伦蒂诺是美国当代颇具影响力的导演之一，他的作品不仅在各大电影节、颁奖礼上多次获得奖项的肯定，而且还取得了优异的票房成绩。
At present domestic seamless steel tube makers are in general equipped with relevant automatic NDT systems to ensure the ex-works quality of the products.
国内无缝钢管生产企业一般都配备有相应的钢管自动探伤设备以保证产品的出厂质量。
The drug's makers insist that it isn't addictive, but also admit that they're not exactly sure how it works either.
这种药的制造商坚称它不会让人上瘾，但也承认他们不确定药物是怎么起作用的。
UNEP works with Member States' Ministries of Environment and other key policy-makers to help prevent and reverse environmental degradation, thereby supporting individuals and communities.
联合国环境规划署与成员国环境部以及其他关键决策者一起帮助防范和改善环境退化，为个人与社区提供支持。
The purpose of the study is for decision-makers to make scientific decisions, construction works to get the ultimate goal of science.
达到决策者能够科学决策，施工者能够科学施工的最终目的。
The purpose of the study is for decision-makers to make scientific decisions, construction works to get the ultimate goal of science.
达到决策者能够科学决策，施工者能够科学施工的最终目的。
应用推荐