Market information is making known the prices of the different commodities in the market, the supply and the demand.
市场信息是众所周知的价格，不同商品的市场，供应和需求。
I am at present in Hamburg visiting the harbour with a view to making known our new type of container for use in Europe.
我现正在汉堡参观港口 ，以让欧洲了解并使用我们的新型集装箱。
For your servant's sake, o LORD, and according to your own heart, you have done all this greatness, in making known all these great things.
耶和华啊，你行了这大事，并且显明出来，是因你仆人的缘故，也是照你的心意。
O LORD, for thy servant's sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, in making known all these great things.
耶和华阿，你行了这大事，并且显明出来，是因你仆人的缘故，也是照你的心意。
Article 22: the recipient should subject itself to supervision by the society by making known to the public its receipt of donations, as well as its use and management of the donated assets.
第二十二条受赠人应当公开接受捐赠的情况和受赠财产的使用、管理情况，接受社会监督。
She had no inhibitions about making her opinions known.
她敢于公开地谈论自己的想法。
I think she is to be commended for making an effort to include anecdotes about little-known female scientists.
我认为，她为收录鲜为人知的女科学家的轶事所付出的努力值得赞扬。
I think she has to be commended for making an effort to include anecdotes about little known female scientists.
我认为，她为收录鲜为人知的女科学家的轶事所付出的努力，值得赞扬。
Unlike authoritarian management, some cultures, particularly in Asia, are well known for the consultative nature of decision-making—all members of the department or work group are asked to contribute to this process.
与专制管理不同，一些文化，特别是在亚洲，以决策的协商性质而闻名——部门或工作组的所有成员都被要求参与这一过程。
Making these estimates may be difficult until message processing rates are known and real customers are using the system.
在知道消息处理速率和实际用户使用系统之前，进行这些评估可能有些困难。
It orbits a red dwarf star about 28, 000 light-years away, making it the most distant exoplanet currently known.
它围绕着一颗距地球28,000光年远的红矮星运行，这使它成为目前已知的最远的外行星。
So, this discovery pushes the existence of the Nephila back to the Jurassic Period, making them the longest ranging spider genus known.
所以，这项研究将络新妇的出现年代提前到了侏罗纪，使得其成为了蜘蛛中已知的生存年代跨度最大的一属。
For reasons known only to nature, color explodes across coral reefs, making them Earth's most vivid landscapes.
出于只有大自然才明白的理由，色彩在珊瑚礁各处蓬发，让它们成为地球上最明艳的景观。
Cultural neuroscience wouldn't be making waves if it found neurobiological bases only for well-known cultural differences.
如果发现神经生物学仅以著名的文化差异为基础，文化神经科学并不会掀起波澜。
You have been given the privilege of making what is commonly known as an "executive" decision.
你已经有权利把人人都知道的事情变成你“可以执行”的决定。
This giant string of galaxies is 1.4 billion light years across making it the largest known structure in the universe.
这个巨大的星系带长达14亿光年，是宇宙中我们已知的最大结构。
HIV prevention should be comprehensive, making use of all approaches known to be effective rather than just implementing one or a few select actions in isolation.
HIV病毒的预防应该是全面的，应该有效利用所有已知的方法，而不是选择实施一个或几个孤立的行动。
It is well known that effective virtualization can improve asset utilization making servers, storage, network and other capabilities more modular and hence more reusable.
众所周知，有效的虚拟化可以提高资产利用率，让服务器、存储、网络和其他功能更模块化，由此提高可重用性。
One way to achieve these objectives is to have teams selecting and making use of well-known software development best practices in their projects.
完成这些目标的一种方式，是让团队选择并利用项目中最有名的软件开发最佳实践。
Until more is known about the outbreak in Mexico, no one should be making any bold predictions, experts say.
专家说，除非对墨西哥城流感爆发有更多的信息了解，否则任何人都不应该作出大胆的预测。
He also became well known for being something of a philanthropist, making multi-million dollar donation to hospitals, cancer charities and Jewish groups.
他还成变得以某种慈善家的身份而为人所熟知。他向医院、癌症慈善机构和犹太团体捐赠了数百万美元。
One of the lesser known parts of my job is making introductions.
我的工作中有一个不太为人知的内容，那就是为人做介绍。
“You need booze here just to keep going, ” says a consultant from a small European country known for its beer-making monks.
来自一个欧洲小国的顾问说：“这里的生活要继续就必须有酒。” 他的国家以酒肉和尚闻名。
“You need booze here just to keep going,” says a consultant from a small European country known for its beer-making monks.
来自一个欧洲小国的顾问说：“这里的生活要继续就必须有酒。” 他的国家以酒肉和尚闻名。
"We want to pre-empt any auction of Gandhi items in the future by making it known that selling or buying these heritage articles is illegal," the official was quoted as saying.
通过让公众知道买卖这些遗物是非法的，我们计划预先对任何将要进行的甘地遗物拍卖活动采取措施。
First, it ensures that you have a baseline of known-good, signed-off functionality before making any non-functional changes.
首先，确保发生任何非功能性的变化之前，已经存在已知的、良好的、签署过的功能基线。
The northern reaches of the Pacific Northwest are particularly well-suited to and well known for ice wine making.
太平洋西北部的北边沿线一带显著地由于冰酒的生产而便利和出名。
The northern reaches of the Pacific Northwest are particularly well-suited to and well known for ice wine making.
太平洋西北部的北边沿线一带显著地由于冰酒的生产而便利和出名。
应用推荐