If he weren't a malefactor, we wouldn't have brought him before you.
如果他不是坏人,我们是不会把他带来见你的。
"Yes, I know," assented the Malefactor - "three years' imprisonment and the preaching."
“是的,我明白,”罪犯承认,“三年劳教和宣讲。”
The response so far has focused on making it harder for a malefactor to get into someone else's account.
目前为止,对此的反应聚焦于令犯罪分子更难进入其他人的账户。
They answered, and said to him: If he were not a malefactor, we would not have delivered him up to thee.
他们回答说:“如果这人不是作恶的,我们便不会把他交给你。”
It was put up in wuld times by the relations of a malefactor who was tortured there by nailing his hand to a post and afterwards hung.
那根石头柱子是古时候一个犯了罪的人的亲属竖在那儿的,先是把那个人的手钉在那儿折磨他,后来才把他绞死。
JUDGE having sentenced a Malefactor to the penitentiary was proceeding to point out to him the disadvantages of crime and the profit of reformation.
法官判处一名罪犯劳教后,正喋喋不休地向他指出犯罪的坏处和改造的好处。
In both, the inhibitory clause that forbids evil is off, but the dreamer is not bidden to do evil as the maniac is, or as the malefactor often seems to be.
在两者之间,抑制性的条款使得邪恶远离,但是幻想着并没有被禁止做那些狂热者所作的事情,或者就是想犯人通常做的那样。
When he encounters such a withdrawal of collaboration, the theory goes, the malefactor will learn the error of his ways and become a more co-operative individual.
理论推测,当这个坏人碰到这种别人不愿意与之合作的情况时,他会从中吸取教训并且变成一个更合作的人。
When he encounters such a withdrawal of collaboration, the theory goes, the malefactor will learn the error of his ways and become a more co-operative individual.
理论推测,当这个坏人碰到这种别人不愿意与之合作的情况时,他会从中吸取教训并且变成一个更合作的人。
应用推荐