It is in upbringing that the true origins of the malevolence of the Dark Lord may be traced.
因此，从他早期的心路历程我们大概可以追寻到黑魔王心狠手辣现状的真实起源。
What malevolence you must have to wish to convince me that there is no happiness in the world!
你真是多毒辣呀，想让我相信这世界上没有幸福！
Whether with 4 malevolence, or with grief, or sadness, I don't know, but he didn't welcome the question.
我也不知道这是出于怨恨、悲痛，或是忧伤，但他并不想回答这个问题。
The evil that is in the world almost always comes from ignorance, and good intentions may do as much harm as malevolence if they lack understanding.
人世间的罪恶几乎总是由愚昧无知造成，如果缺乏理解，好心能造成和恶意同样大的危害。
Notice there were several lulls in our space program as we found out new things, and then geared up to take into account the malevolence of outer space.
注意，当在太空计划中发现新事物时，我们会有几个间歇的时间，然后准备外太空的恶毒威胁考虑进去。
Fan Chi accompanied Confucius to the Rain Altar. He asked:" How can one go about exalting virtue, dispel malevolence from within and recognise delusion?"
樊迟跟随孔子到舞雩台下游玩，说：“请问如何提高品德修养、去除恶念，明辨疑惑。
By this time, after long hours of continued reflection upon one subject, a sombre brooding malevolence, a deep-seated desire of revenge, had grown big within his mind .
他一连好几个钟点尽思量着一桩事，如今可有一团郁结不解的恶念，一股根深蒂固的报仇心理，在他心里越胀越大了。
For the future, therefore, it may be taken that much the most important evils that mankind have to consider are those which they inflict upon each other through stupidity or malevolence or both.
因此，在将来，许多无法被人类所忽视的最重大之罪恶，将是他们彼此犯下的罪行——或是出于愚蠢，或是出于恶意，或者两者兼而有之。
This is our first look at the newly redesigned Commander Wolffe, who has suffered an eye injury since his last unhelmeted appearance in "Rising Malevolence, " necessitating a cybernetic replacement.
这是我们第一次见到重新设计的沃尔菲指挥官，他在《毒牙毕露》中最后露面以来，因眼部伤势不得不做了机械器官替换手术。
This is our first look at the newly redesigned Commander Wolffe, who has suffered an eye injury since his last unhelmeted appearance in "Rising Malevolence, " necessitating a cybernetic replacement.
这是我们第一次见到重新设计的沃尔菲指挥官，他在《毒牙毕露》中最后露面以来，因眼部伤势不得不做了机械器官替换手术。
应用推荐