On the busy street, I saw a young man selling some small toys around the corner.
在繁忙的街道上，我看到一个年轻人在拐角处卖一些小玩具。
In a corner, a man, seated on the floor, offers candy and cigarettes.
角落里，一个人坐在地上提供糖果和香烟。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner.
在刚进入爱坡索市区的时候，我看到有一个老头，一个流浪者，坐在街道的拐角处。
One day, a building was on fire. A fireman risked his life dashing to the top floor in order to quench the fire. He found a man sleep soundly in a corner.
有一次，一座大楼失火，一个消防员奋不顾身到顶楼救火，看到墙角躺个大胖子呼呼大睡。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner.
在到达埃尔帕索市中心时，我在街角遇见一位老人——一个四处流浪的人。
A man in the corner of the room was thumbing out a tune on an old piano.
在房间的角落，一个男人正在旧钢琴上用力地弹奏曲子。
A small and thin, gray hair disheveled old man hunched over, was squatting on the left corner of the sarcophagus, with a flashlight shining something on the ground.
一个身材瘦小，头发花白蓬乱的老头弓着背，正蹲在石棺左侧的角落里，用手电筒在地面上照着什么。
A man in the corner of the pub was thumping out a tune on an old piano.
酒馆的一角有个男人在一架旧钢琴上用力地弹奏一首曲子。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner, he saw me walking, stopped me and questioned me as I passed by.
当我到达爱坡索市的时候，在街道的拐角处，碰到了一个上了年纪的流浪汉，当我从他身边经过时，他拦住了我，并跟我搭讪。
The old man had, as usual, ensonced himself in his favorite corner of the bar, a pint of mild ale on the table in front of him.
那老人和往常一样已经舒服坐在酒吧的一角，一品脱淡味啤酒摆在他面前的桌子上。
"Why, certainly," I said, "But I asked that man on the platform and he said that every corner was full and told me not to trouble him."
“怎么了？当然能”我说“但是我问了那个月台上的男人他说每个角落都满了还告诉我别麻烦他了。”
There was something laying on the floor in the far corner that looked like a man.
屋角里地板上仿佛躺着什么东西，看上去象是一个男子模样。
They each continue on their way, and as the man rounds the next corner, he crashes into a pig in the middle of the road.
这个男的在下一个路口转弯时，撞上了路中间的一头猪。
The desperate young man held the sign in one hand and a leash in the other as he paced back and forth on the busy corner in downtown Las Vegas.
那绝望的年轻人在拉斯维加斯市中心繁忙的街角走来走去，一手举着纸板，一手牵着狗链子。
Charm spends itself willingly on young and old alike, on the poor, the ugly, the dim, the boring, on the last fat man in the corner.
魅力欣然地出现在各种人身上，无论是年轻人、老人、穷人、丑陋者、笨蛋、无聊者还是胖子。
His two young children sit on one chair in the corner of the room, frightened to look at their father, his sunken cheeks, the withered skin of an old man.
两个年幼的孩子坐在屋角的椅子上，不敢看那老人般塌陷的面颊、皱缩的皮肤。
A man appeared on the corner the cat had been watching, appeared so suddenly and silently you'd have thought he'd just popped out of the ground. The cat's tail twitched and its eyes narrowed.
这时一个男人出现在猫一直盯住的拐角处，他出现如此突然却又无声无息，takjnbr以至你会认为他是从地下冒出来的，那只猫动了一下尾巴，眯起了双眼。
They each continue on their way, and as the man rounds the next corner, he crashes into a pig in the middle of the road. If only men would listen.
他们一直争吵着。那个男人绕一个角落，他把猪撞倒在路的中间。但愿那个男人会听明白。
They each continue on their way, and as the man rounds the next corner, he crashes into a pig in the middle of the road. If only men would listen.
他们一直争吵着。那个男人绕一个角落，他把猪撞倒在路的中间。但愿那个男人会听明白。
应用推荐