Speedy and maneuverable, these fighters are nonetheless fragile.
虽然快速灵活，但这些战斗机很脆弱。
That makes it extremely maneuverable in tight, crowded quarters.
那使得它在紧迫又拥挤的小区城市中，极端容易操作。
It establishes a database evaluation system which is more complete and maneuverable.
确立了一个较为全面、具有可操作性的数据库评价体系。
Smaller cars use less gas, are more maneuverable, cause fewer deaths, use fewer resources.
小车更节约汽油，更容易操作，造成的死亡率更低，用更少的资源。
A lighter racquet is more maneuverable and thus, a player is able to swing it faster.
而轻拍子更容易操控，因此选手的挥速可以更快。
This paper mainly discusses the design of maneuverable trajectories of re-entry vehicle.
本文主要讨论再入飞行器机动弹道的设计问题。
The example of the defense area of two radars for one maneuverable target in the SOJ is given.
并给出两相控雷达存在压制式干扰情况下对一机动目标的防御范围。
It is not built for combat, as it is not very maneuverable and only sports a single laser cannon.
它不是为作战设计的，因此并没有很好的机动性，且只装备一门激光炮。
Projects shall be maneuverable and with economic or managing profit that is certified by financial department.
项目要具有可操作性，和经财务认定的经济或管理效益。
Although this variant fighter is 20 percent slower than the standard TIE, it is considerably more maneuverable.
与标准型钛战机相比，这种改型航速慢了20%，但具有更出色的机动性。
Finally, a predigestion method of maneuverable model and a path planing which has a two level structure is given.
最后给出运动学模型的简化方法以及一个两级结构实体运动学模型的轨迹规划方法。
Therefore, it is very valuable that developing an automated test tool which is effective, reusable, and maneuverable.
因此，开发有效的、可重复的、操作简便的自动化测试工具是很有价值的。
With a small boat and one sailor, a cat rig has the advantages of being simple to trim and very maneuverable when racing.
用单桅艇装备一艘只有一个水手的小船，拥有容易拉平以及在竞速时机动性强的优势。
The application of the mode of functional textual analysis to translation teaching is both maneuverable and practicable.
但将功能语篇分析理论应用到《红楼梦》及其英译文的对比研究，国内外尚不多见。
Maneuverable warhead are the complex nonlinear system, which take a great challenge to the attitude control system designers.
机动弹头是复杂的非线性系统，它给姿态控制系统设计人员以极大的挑战。
The boats are small and maneuverable, allowing fishing to take place in narrow areas where commercial vessels typically can't go.
这种船很小，并且容易操作，打渔的时候可以到达商业船不能进入的狭窄区域。
Despite their heavy weapons, the gunships are still swift and maneuverable enough to avoid all but the most advanced mobile artillery.
尽管全副武装，该炮艇依然有足够的速度和机动性来躲避一切攻击，除了最先进的移动火炮攻击。
The results shows that the overload feedback structure is better than the attitude feedback structure on the maneuverable flight control.
结果表明，过载反馈系统在再入机动飞行器的飞行控制中效果较好。
It's an all-weather, extremely maneuverable, tactical fighter designed to permit the air Force to gain and maintain air superiority in aerial combat.
F - 15是一种全天候高机动性战术战斗机，用于空中优势作战任务。
The interceptor had sustain constant thrust or impulsive thrust perpendicular to the line-of-sight during the flight, and the target was maneuverable.
拦截器在飞行过程中轨控推力以持续定常方式或小脉冲方式施加在垂直视线的方向，目标具有一定的机动能力。
These maneuverable computer-guided craft tear through enemy flight formations and relentlessly strafe slower ground targets with potent plasma charges.
这些高机动性，电脑控制的小飞机，撕裂敌军的飞行编队，强大的等离子电荷无情的扫射地面目标，使其行动缓慢。
To develop light, reliable, sanitary space station maneuverable orbital transfer thruster, the novel gas dynamic resonance ignition method was applied.
为研究轻型、可靠、环保的空间站机动变轨发动机，在氢氧液体火箭发动机头部设计中引入了新型气动谐振点火技术。
The F-5 is an agile, highly maneuverable, reliable supersonic fighter, combining advanced aerodynamic design, engine performance and low operating costs.
F - 5是一架灵活、高度可控、可靠的超音速战斗机，它结合了先进的气动设计、发动机性能和低运营成本。
Through its long-standing relationship with TM&LS, BAE Systems has produced more than 2,500 armor kits for the highly maneuverable, four-wheel drive ASV.
通过和TM&LS长期的合作关系，BAE系统已经为此高机动性、四轮驱动的ASV车辆生产了超过2500个装甲部件。
To safeguard the information system of mobile communication, it is urgent to make effective, maneuverable and scientific security risk evaluation system.
为了保障移动通信信息系统的安全，制定有效的、操作性的、学的安全风险评估体系是当务之急。
Profoundly comprehending the aim of testing and nimbly using standards can make DPA maneuverable, and easier to estimate the natural quality of components.
通过深入理解试验目的来灵活应用标准，可以使DPA试验的可操作性更强，更能准确、客观地反映元器件的固有可靠性水平。
Dynamic aerodynamics characteristic is one of very important parameters of modern maneuverable aircraft to be scaled at high Angle of attack and high speed.
高速大迎角动态气动特性是衡量新一代高机动飞行器性能的重要参数之一。
Dynamic aerodynamics characteristic is one of very important parameters of modern maneuverable aircraft to be scaled at high Angle of attack and high speed.
高速大迎角动态气动特性是衡量新一代高机动飞行器性能的重要参数之一。
应用推荐