There were so many people in the street watching the fire that firefighters could not get close to the building.
街上有那么多人观看大火,以致于消防队员无法接近大楼。
There were so many people in the street watching the fire that firefighters could not get close to the building.
街上围观大火的人太多了,消防队员无法靠近大楼。
There were so many people in the street watching the fire that fire fighters could not get close to the building.
大街上有那么多人观看大火,以致消防人员不能接近那座楼房。
One day, he saw many hungry people holding empty bowls in the street.
一天,他在街上看到许多饥饿的人拿着空碗。
Many Vietnamese people say they cannot start the day without this delicious food! You can find French fried potatoes all over the world, but as Belgians will tell you, they, not the French, invented this popular street food, back in the 17th century.
许多越南人说,没有这种美味的食物,他们就不能开始新的一天!你在世界各地都能找到法式炸土豆,但比利时人会告诉你,这种受欢迎的街头小吃是他们而不是法国人在17世纪发明的。
Just observe how many people in cities around the globe are walking down the street — or worse, driving a car — with cell phones glued to their ears.
只要看看全球的城市里有多少人在街上走——或者更糟糕的,有多少人在开汽车——的时候打着手机。
Many people on Wall Street—and a number of telecommunications experts I spoke to this week—were stunned by the price Skype sold for, and not just because we're in the middle of a recession.
本周我遇到的很多华尔街人士及众多电信专家都对Skype的售价感到震惊,这不仅仅是因为我们处于经济衰退之中。
Like many people I've come across in the street, he does a usual job, but makes unusual contribution to our society.
和我在大街上见过的许多人一样,他从事着平凡的工作,但是却对我们的社会做着不平凡的贡献。
Fried insect is one of the special street foods in Beijing and many people enjoy it, especially scorpion and pupa.
炸昆虫是北京特色小吃之一,受到人们的喜爱,其中炸蝎子和炸蚕蛹备受推崇。
Once you put on the clothes you bought online and go out, you will find many people wear the same clothes in the street.
一旦你穿上你网上购买的衣服,出去,你会发现很多人穿同样的衣服在街上。
With financial markets in turmoil, the economy slowing down and Wall Street undergoing a profound structural change, many people are deciding that now is a good time to head back to school.
金融市场一片混乱,美国经济放缓,华尔街正在经受深刻的结构性变化。很多人决定,现在是回学校充电的好时候。
Long trips in New York can be influenced by many things, including bad drivers and people walking in the street.
在纽约长途驾驶会受到很多因素的影响,包括差劲的司机和路上的行人。
Once you put on the clothes you bought online and go out, you will find many people wear the same clothes in the street.
一旦你穿你在网上买的衣服出们,你会发现很多人在街上穿同样的衣服。
People are wearing new clothes, every street has so many colorful figure in the rock, like the river flowing, the front of the head, not the tail.
人们都穿上了新衣服,每条大街小巷都有那么多五颜六色的身影在晃动,像河水一样流淌,前不见头,后不见尾。
Thus refreshed, I walked again up the street, which by this time had many clean-dressed people in it, who were all walking the same way.
这时我恢复了精力,便又来到大街上,这时街上有了许多衣冠齐整的行人,他们都朝着同一方向走去。
Near the Lotus Market, every night, many people like to eat dinner on Ping 'an street, stop by Houhai afterwards to enjoy a pleasant in those casual bars.
由于靠近荷花市场,每到晚上,很多人都喜欢在平安大街上吃好晚饭,顺道折进后海,在那些温婉的酒吧里,享受一种惬意。
Some people are concerned about leaving even locked bikes on the street for fear they will get stolen, and many places restrict people from parking bikes on the sidewalk in front of buildings.
有些人不敢把自行车停在路边,因为即使上了锁,都可能被偷。 另外,很多地方禁止人们把自行车停在大楼前面的人行道上。
Ah! In a crowded street, I saw that many umbrella is the shelter under the umbrella of the people, their regrets for the people to hold up one day.
在人来人往的街上,我又看见那无数把伞正在为伞下的人遮风挡雨,它们无怨无悔的为人们撑起一片天。
Some people join them or watch them. When the festival comes, many students will go out and help the people on the street, or they will put on some performances in the square.
每当节假日来临,许多学生就会外出到街上帮助人们,或在广场上表演节目。
In this street of jewels, many people from Myanmar operate stores to sell jewels and pearls. The man merchant wears strange—slippers, long skirt and shining hair style.
在珠宝一条街,很多缅甸人来开的珠宝玉器店,缅甸男性商人的打扮很有特色——拖鞋,长裙和油光锃亮的发型。
Even people who aren't directly affected will be indirectly affected in many ways by what is happening on Wall Street, because it plays such a major role in the life of New York City.
即便没有直接受到影响的人们也会在很多方面间接地受到华尔街目前局势影响,因为它在纽约的都市生活中扮演了举足轻重的地位。
Throngs of people fill Memphis' Beale Street, famed for its many bars and clubs frequented by some of the greatest names in blues music.
群集而来的人流充满了孟菲斯的贝尔街,这里的酒吧和俱乐部经常有蓝调音乐大师出现,整个街道也因此闻名。
In Spain, the night life was much more longer than Austria. When we arrived the apartment, it was already 11:30pm, but still could find many people (most of them were the travelers) on the street.
西班牙的夜生活比奥地利还长,当我们抵达酒店公寓的时侯,已经是晚上11点半了,但是在大街上,仍然热闹非凡(大部分都是前来这里度假的游人)。
We can see not only a lot of people and cars in the street, but also many tall buildings and great Bridges.
我们在大街上不仅能看到许多人和车,而且能看到许多高楼大厦和宏伟的桥梁。
We can see not only a lot of people and cars in the street, but also many tall buildings and great Bridges.
我们在大街上不仅能看到许多人和车,而且能看到许多高楼大厦和宏伟的桥梁。
应用推荐