It includes provisions to protect women, marginalized groups, and people with disabilities.
相关法案详细规定保护妇女,残疾人以及受排斥人群的正当权益。
HIV surveillance remains weak in almost all regions, particularly among marginalized groups.
在几乎所有区域,尤其是在边缘人群中,艾滋病毒监测仍然很薄弱。
Women and marginalized groups in particular see benefits from CCTs, often stretching beyond the household.
妇女和边缘化群体尤其从有条件现金援助获益,而且所获效益通常超出家庭范畴。
Marginalized groups in this city, they are "non-farming and non-gang work, low-free copies of" abnormal life difficult.
这一城市的边缘群体,他们“耕种无地,上班无岗,低保无份”生活异常艰辛。
For historically silenced and marginalized groups, art has therefore played a pivotal role in giving voice to individuals with multiple identities.
而对那些在历史中缄默、位于边缘的人群来说,艺术更是为身份认同各异的人们提供了发出自己声音的重要途径。
In this paper, with humane care as a guiding principle combined with my graduate work to convey a kind of marginalized groups on the bottom of society's attention.
本文主要以人文关怀作为指导思想并结合本人的毕业作品来传达一种对社会底层“草根”群体的关注。
They have linked clients to social services, helped obtain identity documents for marginalized groups, and promoted savings as a medium-term strategy to help CCT households out of poverty.
这些技术将客户和社会服务连成一体,帮助边缘化群体获得了身份证明文件,促进了储蓄并使之成为帮助受援家庭摆脱贫困的一种中期手段。
And from a policy standpoint, the goal of bringing technology to marginalized groups is not merely to overcome a technological divide but instead to further a process of social inclusion.
从政策面来看,把科技引入边缘社群的目的,不仅是为了克服技术上的落差,而是为了促进社会包容的过程。
McPherson has two collections of short stories and a memoir. Permeated with humanistic ideas, McPherson's works depict the marginalized groups which are exclusive from mainstream American culture.
麦克弗森共有两部短篇小说集和一部回忆录,其作品关注的是所有美国主流文化之外的弱势群体,充满了人文主义关怀,这赋予了他的作品永恒的意义。
The work of these groups puts patients at the centre of the DOTS strategy, and improves access to TB services in remote areas and among disadvantaged and marginalized populations.
这些团体的工作将患者置于直接督导下的短程化疗战略的中心,并在偏远地区以及在处于不利境况和边缘地位的人群中改善获得结核服务。
The work of these groups puts patients at the centre of the DOTS strategy, and improves access to TB services in remote areas and among disadvantaged and marginalized populations.
这些团体的工作将患者置于直接督导下的短程化疗战略的中心,并在偏远地区以及在处于不利境况和边缘地位的人群中改善获得结核服务。
应用推荐