Since potential markets for the minority businesses already exist through the sponsoring companies, the minority businesses face considerably less risk in terms of location and market fluctuation.
由于少数族裔企业的潜在市场已经通过赞助公司而存在，因此少数族裔企业面临的地理位置和市场波动风险要小得多。
Our offer might be a bit high, but you will soon make bigger profits when market fluctuation stopped.
我们的报价也许有点高，但你很快会发现当市场波动停止时你会获利颇丰。
On one trading day, he made totally 16 trades, 8 out of them are the reversal points of the intra-day market fluctuation.
在某个交易日内，他一共进行了16次交易，其中8次交易落在当日的转折点上。
The false trading behavior without involving transferring of ownership aims for influencing the securities market fluctuation.
指为了影响证券市场行情，而进行的没有实际所有权转移的虚假的交易行为。
A rational urban real estate market integration boom index is the foundation of the research and the early warning in urban real estate market fluctuation.
城市房地产市场波动研究和预警的基础在于构造一个合理的房地产市场综合景气指数。
This text discusses the function of the law of value on the stock market, and analyzes the influence of the main factor of the market fluctuation on the market.
本文讨论了价值规律对我国股市的作用，并分析了市场波动的主要因素对市场的影响。
The price limiting mechanism (PLM) aims to limit the range of daily fluctuations of stock prices in order to reduce stock market fluctuation and enhance market efficiency.
涨跌停机制是对证券的每日最高和最低成交价，或每日最高涨跌幅度进行的限制，旨在降低股市波动，提高市场效率。
During the sample period, whether in the real estate market or the stock market, the influence of good news to the market fluctuation is on average greater than that of bad news.
在样本期内，无论是房市，还是股市，利好消息对市场波动的影响，均要大于利空消息对市场波动的影响。
The stock market is a factor market full of uncertainty where the rapid flow of information and capital leads to frequent price changes which in turn results in market fluctuation.
股票市场是充满不确定性的要素市场，信息、资本的快速流动使股票市场价格不断发生变化，从而导致股票市场波动。
Reasonable rent to market fluctuation should be the dominate consideration, and a combination of consideration, such as: payment way, deposit amount and so on, to increase its cost performance.
以市场变动为参考来考虑价格，综合租金包含的项目及付款方式和押金数额以提高所租房屋的性价比。
The erratic fluctuation of market prices is in consequence of unstable economy.
经济波动致使市场物价忽起忽落。
The present price fluctuation in the world market have necessitate the adjustment of price for bitter apricot kernel.
目前世界市场的价格波动使得苦杏仁的价格必须调整。
Usually, the stability of individual commodity market price fluctuation is studied based on supply-demand equilibrium, called as "Cobweb Model".
通常，关于单商品市场价格波动的稳定性问题，是在供需均衡的条件下进行研究的，称为“蛛网模型”。
The demand and price fluctuation of the home market will have a significant influence on operational condition of the company.
由于国内市场的需求及价格变化会对公司的业务状况和经营业绩产生重要影响。
With the maturity of stock index future market, stock index future will reduce gradually the influence on spot markets fluctuation.
伴随着股指期货市场的日趋成熟，股指期货对现货市场波动性的影响将逐步减小。
When commercial Banks get involved in stock market directly or indirectly, the fluctuation of stock price will affect their assets' quality and consequently their balance sheet and stability.
商业银行直接或间接地参与股票市场，就会因股票价格的波动影响银行资产质量进而影响银行资产负债表和银行稳定。
The cyclical fluctuation of macroeconomic is affected by salary rate, market price of company commodity, market demand of company commodity, etc.
宏观经济的周期性波动则受工资率、企业商品的市场价格与市场需求，资本、技术等生产要素的成本等因素的影响。
In service period, we still does not deceived, because market price fluctuation, malicious competition and influence our industry the quality of the service.
在服务期内，我们丝毫不会因市场引诱，价格波动，行业恶意竞争而影响我们的服务质量。
Short term wealth effect is the extra profit brought about by stock prices fluctuation triggered by various security market factors.
短期财富效应是指证券市场各因素引起股价发生波动而给股东带来的额外收益。
By means of introducing ripe geometrical Brown movement model for common commodity price forecasting a coal price fluctuation model of coal market is established.
通过引入用于预测普通商品价格的较成熟的几何布朗运动模型建立了燃煤市场的煤价波动模型。
By establishing bivariate regression model, this paper makes an empirical analysis on the correlativity between CHIBOR and price fluctuation in securities market.
对同业拆借利率及证券市场价格波动建立了双变量回归模型，并对两者的相关性进行实证分析。
Gold prices on the London market are expected to flatten out after a period of fluctuation.
经过一段时期的波动后，预料伦敦市场的黄金价格将稳定下来。
Remarks: Due to the price fluctuation, the final price shall be subject to the market price at the time of loading the goods.
备注：由于市场价格浮动，货物的价格以货物装车运走时的市场价格为准。
In electricity market, the different markets have different price fluctuation and stochastic changing characteristics of revenue rate.
电力市场中各类市场具有不同的价格波动特性和收益率随机变化特性。
J. We evaluated the percentage of increase or decline in sales for each brand in the U. S. market since 2003, then added up the fluctuation to see which brands had the steepest downward trends.
我们评价了2003年以来美国市场上各品牌销售量的增长和降低百分比，然后置入波动图，来看哪个品牌的下降趋势最明显。
A new income fluctuation model will be attained if the market approach and the income approach are integrated together.
将市场比较法与收益法结合起来，可以得到一个新的收益波动模型。
In 2007, international oil market will build low-level price fluctuation space under new high price level in new supply-demand environment.
2007年，国际石油市场将在新的供需环境下构筑新的高价位水平下的低位价格波动区间。
With such an interest a fluctuation in the market unnerves the operator, and his judgment becomes worthless.
正因为收益大，所以市场的任何波动都会让操作者紧张，他的判断就不再有价值了。
With such an interest a fluctuation in the market unnerves the operator, and his judgment becomes worthless.
正因为收益大，所以市场的任何波动都会让操作者紧张，他的判断就不再有价值了。
应用推荐