Take her for a walk, and she had no interest in Joe's blood counts or one marrow test results.
带她出去散步，她对乔伊的血细胞数和骨髓检验结果毫不感兴趣。
The bones also had percussion marks, sustained while Lucy's friends smashed the bones to get at the marrow.
骨头上也有敲击的痕迹，是露西的朋友们为了获取骨髓而敲碎骨头时留下来的。
I'm not certain why this recipe for steak in a white wine, shallot, and bone-marrow sauce is where the book naturally opens to.
这道菜谱要把牛排放到白葡萄酒、大葱和骨髓酱里，我不确定为什么这本书会自己就翻到这一页来。
Bone marrow is an exception to this rule, however, since even in adults, bone marrow cells continually divide to replace old blood cells.
然而，骨髓是个例外，因为即使在成年人体内，骨髓细胞也在不断分裂，以取代老化的血细胞。
During the Henry period, egg tarts may also contain ingredients such as minced pork or beef bone marrow, but always covered with sweet custard.
在亨利时期，蛋挞还可能含有猪肉末或牛骨髓等食材，但总要覆盖上甜甜的蛋奶糊。
The sound chilled him to the marrow—already he seemed to feel the knife at his throat.
那声音使他寒心刺骨——他似乎已经感觉到刀子架在他的脖子上了。
Down on your marrow bones, all of ye, and do reverence to his kingly port and royal rags!
你们这些人都快下跪吧，所有人，向他高贵的举止和衣衫致敬吧！
Watch for proteinuria, bone marrow suppression and autoimmune disease with trientine.
用曲安汀观察蛋白尿，骨髓抑制和自身免疫性疾病。
Her latest bone-marrow biopsy is negative.
她最新的骨髓活组织检查检测结果为负。
"White Roses". Radish, vegetable marrow, greens.
作品《白玫瑰》，原料：红萝卜、西葫芦、绿叶蔬菜。
They are produced by the spongy marrow inside large bones.
他们由大骨中的海绵骨髓产生。
These cells replace normal cells in the marrow and lymph nodes.
这些细胞取代正常的骨髓和淋巴结细胞。
Lymphocyte production in mammals originates in the bone marrow.
哺乳动物淋巴细胞在骨髓产生。
"White Roses". Radish, vegetable marrow, greens. All is edible.
作品《白玫瑰》，原料：红萝卜、西葫芦、绿叶蔬菜。都是可食用的哦。
Specific blood tests and bone marrow tests are needed to make a diagnosis.
做出诊断需要专门的血液、骨髓的检查。
Specifically, the researchers used bone-marrow-derived mononuclear cells.
显然，研究者是使用了从骨髓中萃取出来的单核细胞。
Occasionally, it may be necessary to study a sample of your bone marrow to diagnose anemia.
有时，你可能需要去做腰穿（腰椎穿刺）以获得骨髓样品进行检查与鉴别诊断。
All blood cells are produced in the bone marrow. As children, most of our bones produce blood.
所有血细胞都在骨髓中生产。对孩子们来说，我们的大多数骨骼都产生了血细胞。
Normal stem cells in the marrow form three main cell-types: Red cells, platelets and white cells.
正常的骨髓干细胞分化形成三种主要细胞类型：红细胞，血小板和白细胞。
Stem cells can be found inside human embryos, umbilical cords and bone marrow, among other sources.
干细胞从人类胚胎，脐带和骨髓等组织中提取。
Mononuclear phagocytes arise primarily from the marrow and are released into the blood as monocytes.
单核吞噬细胞主要由骨髓产生，以单核细胞的形式进入血液。
Platelets are produced in the bone marrow from megakaryocytes, under the influence of thrombopoietin.
骨髓中的巨核细胞在血小板生成素影响下产生血小板。
For one thing, this page marks my first kitchen encounter with beef marrow, which was... an adventure.
因为第一，这一页让我想起我第一次在厨房里做牛骨髓，那真是一次大胆的尝试啊。
The use of simple stone tools to remove meat and marrow marks a crucial moment in the human story.
使用简单的石器工具去切肉与骨头，在人类历史中标志着一个至关重要的时刻。
They may have heated the mammal bones before crushing them, to enhance the extraction of the marrow fat.
他们可能会在粉碎哺乳动物的骨骼前先加热它们来提高骨髓脂肪的提取。
You may need a bone marrow transplant if your bone marrow is diseased and can't make healthy blood cells.
严重时患者可能需要骨髓移植，否则身体将无法制造健康的血细胞。
The bones also had percussion marks, sustained while Lucy’s friends smashed the bones to get at the marrow.
这两块骨头上都有着敲击的痕迹，这些痕迹是露西的同胞们为取得骨髓而猛砸骨头时留下来的。
Unlike falciparum, vivax infects only the youngest red blood cells, those freshly emerged from bone marrow.
与疟原虫不同，间日疟原虫只感染刚刚从骨髓中分化出来的年幼血红细胞。
Nixon understood in his marrow how middle-class Americans felt about the country's self-satisfied elites.
尼克松深谙美国中产阶级如何看待国内自我满足的上层阶级。
Nixon understood in his marrow how middle-class Americans felt about the country's self-satisfied elites.
尼克松深谙美国中产阶级如何看待国内自我满足的上层阶级。
应用推荐