A shipboard ceremony was held Dec. 18 at Pearl Harbor, Hawaii, to mark the end of service for the USNS San Jose (T-AFS 7), one of seven Mars-class ships that entered service between 1963 and 1970.
12月18日，一个舰载仪式在夏威夷的珍珠港举行，是为了纪念usnsSanJose (T - AFS7)的最后服务，USNS San Jose是7艘火星级船舶中的一艘，1963年至1970年参与服役。
If you were born near the end of your sign, near July 18 plus or minus four days, you'll feel the wonderful electricity of Mars' beam to Uranus on July 7 even more.
如果你出生于星座的末尾，接近18号前后四天，你将更多地感觉到7月7日这天火星和天王星的良好相位所散发出来的美妙激情。
Your best day for career will happen on or very close to July 7. On that day, unrelated to the eclipse, Mars will send a golden beam to Uranus.
您的职业生涯最好的一天会发生在7月7日，或非常接近。在那一天，无关月食，火星将送出一个黄金光束到天王星。
On the very same day as the eclipse, July 7, Mars will be in beautiful Angle to Uranus, so you may be taking a trip quite unexpectedly.
在7月7日满月的同一天，火星将和天王星呈现一个漂亮的角度，所以你可能毫无预期地做一趟短途旅行。
You will be very busy during that coming phase, from December 7 to January 15 when Mars will be in Capricorn, for you will be starting a new two-year personal cycle.
你会很忙碌的下一阶段期间，从十二月7日至1月15日时，火星将在摩羯座，因为你们将要开始一个新的为期两年的个人循环。
The pace will quicken when Mars Tours your sixth house from December 7 to January 15.
步伐将加快火星之旅的第六家从一十二月7日至1月15日。
Since mid-October, your expenses have run high and will not slow down until Mars leaves your eighth house on June 7.
从10月中旬以来，你的费用一直高居不下，将维持这样直到火星在6月7号离开你的第八宫。
When Mars awakes up and moves through Leo from March 10 to June 7, you will make far better home-related progress, the best so far.
当火星觉醒起来，通过从3月10日至6月七号利奥移动，你会好得多家庭有关的进展情况，最好的。
Mars in Capricorn from December 7 to January 15 will make for an unusually festive, social time.
在摩羯座从十二月七号至1月15日火星将作出一个不寻常的节日，社交时间。
Mars usually only visits a sign for seven weeks - after all he has to give the other signs a turn at his energy - but lucky you you will have Mars all to yourself for eight months until June 7 2010.
通常来说，火星在每一个星座最多呆上7周，他发挥能量为其他星座带来转机，但是，幸运的小狮子，直到2010年7月，火星在长达8个月的时间里都将与你如影随形。
Mars usually only visits a sign for seven weeks - after all he has to give the other signs a turn at his energy - but lucky you you will have Mars all to yourself for eight months until June 7 2010.
通常来说，火星在每一个星座最多呆上7周，他发挥能量为其他星座带来转机，但是，幸运的小狮子，直到2010年7月，火星在长达8个月的时间里都将与你如影随形。
应用推荐