Among these treasures is an oil on oak portrait of Queen Mary I painted by Hans Eworth in 1554 and a glowing 12th-century enamel casket designed to hold the remains of Thomas Becket.
其中有一幅玛丽女皇一世的油画肖像。 该画用橡木框装裱，由汉斯.埃沃茨于1554年创作而成。
我本该邀请玛丽吗？
Tim, may I introduce you to my uncle's secretary, Mary Waller?
蒂姆，我可以把你介绍给我叔叔的秘书玛丽·沃勒吗？
Don't worry, Mary, I can do the dishes before the machine starts to work.
别担心，玛丽，我可以在机器开始工作前洗碗。
"It doesn't matter," said Mary, "whether I care or not."
“没什么，”玛丽说，“我在不在意无关紧要。”
如果玛丽去，我也去。
Miss Mary and I are going to look at the part of the house which is not used.
玛丽小姐和我打算去看看房子里没人住的那部分。
"I can't stay," Mary answered.
“我得走了。”玛丽回答。
"I have heard you crying three times," Mary said, "but I did not know who it was."
玛丽说，“我听见你哭了三次，但当时不知道是谁在哭。”
"I wasn't listening," said Mary.
“我没有偷听，”玛丽说。
“我喜欢狄肯。”玛丽补充说。
On my way to the bookstore, I saw Mary hanging out with her friends.
在我去书店的路上，我看见玛丽和她的朋友们在一起闲逛。
"I am going to," answered Mary.
“我会的。”玛丽回答。
"I don't want it," repeated Mary.
“我不想要它。”玛丽重复道。
"I haven't any books," said Mary.
“我没有书。”玛丽说。
"No, I am not," Mary answered, her own whisper sounding half frightened.
“不，我不是。”玛丽低声回答说，她自己的声音听起来也有点害怕。
"Anyway, I caught ten of them," Mary said.
“不管怎样，我抓了十只。”玛丽说。
"I like the eyes round," said Mary.
“我喜欢圆圆的眼睛。”玛丽说。
"Ben Weatherstaff said I was like him," said Mary.
“本·威瑟斯塔夫说我像他。”玛丽说。
"I think he almost liked me," Mary answered.
“我想他差不多是喜欢我了。”玛丽回答。
"I haven't asked anybody yet," said Mary, hesitating.
“我还没有问过任何人。”玛丽有些迟疑地回答。
"I don't want to sit there," Mary thought immediately.
玛丽的第一想法是：“我不想坐在那儿。”
"I don't believe he does," said Mary quite obstinately.
“我不相信他会这么希望。”玛丽很固执地说。
"I am getting fatter," Mary answered in what she knew was her stiffest way.
“我已经越来越胖了。”玛丽用她最生硬的方式回答。
"I have no friends at all," said Mary.
“我一个朋友也没有。”玛丽说。
"I turned round the wrong corner," explained Mary.
“我转错了方向。”玛丽解释说。
When I was about six years old, my brother David and I visited our aunt, Mary.
在我六岁左右的时候，我和弟弟大卫去看望了我们的姑姑玛丽。
I heard from Mary that last semester Susan found it difficult to stay on good terms with her roommate, Jenny.
我听玛丽说，上学期苏珊发现很难和她的室友珍妮好好相处。
I was talking to Mary the other day and she mentioned that your new consulting firm is doing really well.
前几天我和玛丽谈过，她提到你新开的咨询公司进展很好。
She had a very pretty manner, too, and Mary has the most unattractive ways I ever saw in a child.
她的举止也很优雅，但玛丽的举止是我所见过的孩子中最不讨人喜欢的。
应用推荐