The mass media, advertising and sports are other forces for homogenization.
推动同质化的力量还有大众媒体、广告和体育。
It is not easy to talk about the role of the mass media in the overwhelmingly significant phase in European history.
谈论大众传媒在欧洲历史上极其重要的阶段中的作用并不容易。
Such a view is a superficial analysis based on the quantity of information supplied by various forms of the mass media.
这种观点只是一种基于各种大众传媒所提供的信息量的表面的分析。
But such a view is a superficial analysis based on the quantity of information supplied by various forms of the mass media.
但这种观点是基于各种形式的大众传媒所提供的信息量的一种肤浅的分析。
The rise of anti-happy art almost exactly tracks the emergence of mass media, and with it, a commercial culture in which happiness is not just an idea but an ideology.
反快乐艺术的兴起与大众传媒的出现几乎是同步的,与之相伴的是一种商业文化,在这种文化中,快乐不仅仅是一种主张,而是一种意识形态。
However, the mass media are with us for better, for worse, and there is no turning back.
然而,大众媒体和我们在一起,无论好坏,而且没有回头路。
"As I see it," I explained, "not only are most TV programs badly written and produced, but viewers are also manipulated by the mass media."
“在我看来,”我解释道,“不仅大多数电视节目的编剧和制作都很糟糕,而且观众也受到大众媒体的操纵。”
The internet is making news more participatory, social and diverse, reviving the discursive characteristics of the era before the mass media.
互联网使新闻更具参与性、社会性和多样性,恢复了大众媒体出现之前那个时代的散漫特征。
He believes the cause is in the faltering education system and the sway of the mass media, he added.
他还说,他认为原因在于日益衰落的教育体制,以及大众传媒的影响。
The Internet is taking the news industry back to the conversational culture of the era before mass media.
互联网正让新闻业回归到大众传媒出现前口口相传的时代。
Other forms of mass media cost too much to product to risk reaching only a limited audience. Only one person.
对于其它形式的大众传媒来说,如果作品只能被很少的人看到,甚至少到只有一个人,要冒着这样的风险,制作成本就太高了。
Almost all the recent criticism from the mass media is directed at the ever increasing rate of unemployment.
近来大众媒体的几乎所有批评都是针对越来越高的失业率。
The Internet is a rapid, mass media tool that allows global access to millions of people almost instantaneously.
互联网是一个快速而庞大的媒体,全球几百万人可以在一瞬间就都接入互联网。
The Internet is enabling conversations among human beings that were simply not possible in the era of mass media.
因特网使大众传媒时代完全不可行的人类间的会话成为可能。
Since the dawn of mass media, newspapers, radio and television have all been used to inform and educate the public.
自从大众传媒诞生的那一刻起,报刊,广播和电视媒体就都被用来告知和教育公众。
“They promoted their products in the mass media, saying iodized salt was dangerous, ” he said, shaking his head.
“这些公司在大众传媒上大肆宣传他们的产品,还宣称碘盐是有害的。”他一边说一边无奈地摇着头。
We will strongly support social programs in literature, art, radio and television, film, mass media, and publishing.
繁荣文学艺术、广播影视、新闻出版事业。
The mass media affects the lives of our young by acting as a(an) 1 for a number of institutions and social contacts.
大众媒体作为许多机构和社会交往的替代品影响着年轻人的生活。
The mass media should be guided to avoid exaggeration, false information, in order to avoid probable panic in public.
在宣传上,应加强对媒体指导,注意报道尺寸,减少新闻炒作,以免引起民众恐慌。
The conduit forall this rib-digging attention seeking, mass media, carries an implied contractwith its readers or viewers.
所有这些攫夺人们注意力的渠道,即大众传媒,和读者或观众间有一个含蓄的契约。
But that's just a bunch of whales in a group imitating each other. That's not like the mass media pop culture humans have, right?
但仅仅是一群鲸在互相模仿,与人类时下大众媒体的流行文化风牛马不相及,是吧?
If you find your fears are being shaped by mass media and the news, go on a news fast (Yes, that means online sources of news, too.).
如果你发现自己的恐惧是由于大众媒体和新闻引起的,那就不要看新闻了。(是的,这也意味着网络来源的新闻)。
More details about this effort recently emerged in a patent filing by Google for Social and Interactive Applications for Mass Media.
更多关于此举的细节在最近Google申请的一项大众媒体的社会和互动应用的专利中凸显。
In a time when mass media was restricted to print and live performance an operetta like la Mascotte was enough to launch a new word into English.
在一个大众传媒仅限于纸质出版物的年代,像“吉祥物”这样的一出歌剧已足以为英文词汇添丁了。
Mass media campaigns can also reduce tobacco consumption, by influencing people to protect non-smokers and convincing youths to stop using tobacco.
大众媒体宣传运动可对人们保护非吸烟者带来影响,并可劝阻年轻人使用烟草,从而降低烟草消费。
Mass media campaigns can also reduce tobacco consumption, by influencing people to protect non-smokers and convincing youths to stop using tobacco.
大众媒体宣传运动可对人们保护非吸烟者带来影响,并可劝阻年轻人使用烟草,从而降低烟草消费。
应用推荐