China has already mastered the technology involved in a space walk, the third country to do so.
我国成为第三个已经掌握了空间出舱活动技术的国家。
In the time equivalent to the Yin Shang Period, the Ancient Shu People not only mastered the high technology for bronze casting, but also skillfully mastered the technology for gold processing.
在相当于殷商时期，古代蜀人不仅掌握了高超的青铜铸造技术，而且也熟练地掌握了黄金的加工技艺，制作出了精美的金杖、金面罩等。
XPath is an excellent complementary technology for XForms on both the client and the server; once you've mastered XPath, you can use it in your forms, and in the form processor.
无论在客户机还是服务器上，对XForms来说XPath都是一种很好的辅助技术；一旦掌握了XPath，就可以在表单和表单处理程序中使用它。
Once we have mastered this technology, we will possess the basic technology and capacity to build a space station, and this will open up possibilities for even larger activities in space.
一旦我们掌握来了这项技术，我们将具备基本的技术要求从而有能力去建设太空站，这也将为在太空开展更进一步的活动开路。
The center of gravity in technology has shifted from PCs to the Internet, altering the old rules of competition that were so lucratively mastered by Microsoft.
微软的技术中心已经从个人电脑转向互联网，改变了它多年来为大家所熟悉的竞争规则。
The technology of constitute scheme, modularize design flow, simulate and emulate, logic synthesis, cooperate with software and hardware has been researched and mastered from the point of application.
对设计方案的制订、模块化设计流程、模拟仿真、逻辑综合、软硬件协同设计等技术从应用的角度进行了分析研究和掌握。
Baosteel has mastered the modern pipeline steel production and quality control technology, the product's quality is stable and meet the pipeline steel plate demand requirements of customers.
宝钢已较好地掌握了现代管线钢的生产和质量控制技术，产品质量稳定，满足国内外用户对管线钢板卷的需求。
Who have mastered the production of pyridine technology, will have the equivalent of a printing press.
谁掌握了吡啶生产技术，将具有相当于一台印刷机。
Anshan is preliminary already mastered production cars panel, home appliance board and food-grade steel the core of the product technology, this project can replace imported.
鞍钢已初步掌握了生产轿车面板、家电板和食品级钢板产品的核心的工艺技术，该项目可以替代进口。
The China Experimental fast reactor (CEFR) has achieved full power operation over 72 hours, signifying that China has already mastered the core technology associated with fast reactors.
中国实验快堆实现满功率稳定运行72小时，标志着已经掌握快堆关键技术。
The thin slab continuous casting and rolling process is a reforming technology in the steel industry, and it should be mastered and promoted step by step in China.
薄板连铸连轧工艺是钢铁工业的重大变革技术，要切实掌握和逐步推广。
In the contemporary society information technology so developed, many people take it for granted that their have mastered a lot of knowledge.
在当代社会里信息技术这么发达，很多人想当然地认为自己已经掌握了很多知识了。
This factory has mastered the vanguard technology, solved the ultrasonic wave not to be able the normal work common failing.
本厂掌握了先进技术，解决了超声波不能正常工作的通病。
Now the company has a core team having mastered the key technology concerning the research and production of main products and materials in solar energy industry.
目前，公司已拥有一支掌握太阳能产业相关主导产品及材料研发生产核心技术的骨干团队。
In the tattoo at the same time, I carefully mastered the body piercing technology, also makes it possible perforation of the art customer needs, like has been frank and assured.
在纹身的同时，我悉心掌握了人体穿孔技术，同样使得需要穿孔艺术的顾客一样得到了坦然和放心。
At present, the company has mastered the smart card operating system technology, all kinds of smart card terminal technology, smart security chip technology and encryption technology developed.
目前，公司已掌握了智能卡操作系统技术，智能卡各类终端技术、智能安全芯片开发技术及密码技术等。
At present, the company has mastered the smart card operating system technology, all kinds of smart card terminal technology, smart security chip technology and encryption technology developed.
目前，公司已掌握了智能卡操作系统技术，智能卡各类终端技术、智能安全芯片开发技术及密码技术等。
应用推荐