The news is the materialization of the reporter's thoughts.
新闻是记者思维的物化。
This skyscraper is the solid materialization of his efforts.
这座摩天大楼是他的努力的现实体现。
Several circumstances delayed the materialization of this project.
几种情况推迟实现这项计划。
The world is... the physical materialization of the inner selves which you have formed.
这世界是……你们所形成的内在自我的物质化。
The essence of the hard burden of students is the materialization of children' s lives.
学生负担过重这一问题实质上是儿童生命的物化、教育本身的异化。
In fact, "Materialization" embodies more Chuang Tzu's ideology of "Peripateticism Experience".
其实,“物化”所体现的更重要的是庄子的“逍遥游”思想。
The materialization of Ships within the physical realm where you are is determined by many factors.
在你们物质世界内飞船的具化由众多因素决定。
Queries implemented with these operations typically have an initial delay because of materialization.
由于具体化的原因,通过这些操作执行的查询通常会有初始延迟。
Seed is the internal factor of improved crop yield and is the materialization of advanced technology vector.
良种是作物增产的内因,是先进技术的物化载体。
That is the value intention for the logic transitions in the field of study of Marx's materialization concept.
这就是马克思物化观问题域逻辑转换的价值指归。
The statistical view is kind of like the Materialized Query Table (MQT), except that there is no need for materialization.
统计视图有点类似于物化查询表(MaterializedQueryTable,MQT),不同的是统计视图不需要物化。
The quadrangle is the materialization form of the Chinese old manners and is enriched with profound historical culture.
整个四合院格局成了尊卑有等、贵贱有分、男女有别、长幼有序的礼的物化形式,凝聚着深厚的历史文化沉淀。
The materialization of the value of individuality and the principle of universality cannot be separated from each other.
个体性的价值实现与普遍性的原则是密不可分的两个方面。
Break up the Elemental Absorbtion Process, and end the Materialization Mode. By my name, I shall stop the Forces in the air!
分解元素聚合式,解除物质化模式。以吾之名,停止力量的驱动!
The designs and technical materialization of rebuilding electronic reading room of NUAA library are introduced in this paper.
介绍了南京航空航天大学图书馆电子阅览室改建的设计方案和技术实现过程。
This vertiginous contrast of the wavy zigzags way-in and way-out questions our humanity as the materialization of our innermost memory.
令人目眩的起伏摇摆蜿蜒曲折的迷宫,作为我们深层记忆的视觉,体现质疑我们的人性。
The impact of science on the civil subject system focuses on the materialization of human beings and the subject problem of inhuman existence.
现代科技对主体制度的冲击,集中表现在科技加剧了人的物化现象,同时提出了非人类存在的主体性问题。
The abstract image is an artist intelligent the materialization presentation format experiencing that, the visualization outcome being thought.
抽象的形象是艺术家心灵体验的物化呈现,是意念的形象化产物。
In this crisis, the school education is adding fuel to the flames, playing the role of a reproducer transferring humanity into materialization.
在这场危机中,学校教育在推波助澜,扮演着物化人性再生产者的角色。
The article describes the features of basic concepts of "artistic conception", image ", materialization "and their mutual transformation course.
本文描述了文论史上意境、意象、物态化这几个基本概念的特征及转化过程。
The first part of this article analyzes the phenomena of creativity's materialization, indicating the abuses of the view of materializing creativity.
论文首先在第一部分分析了创造性的物化现象,指出了物化的创造观的教育弊端。
It reaches various kinds of quality materialization in the teaching, scientific research and professional practice activity as the media and intermediary.
它作为媒体和中介,将各种素质物化到教学、科研和专业实践活动之中。
II the plotting for modern video-audio media animation: this part will discuss the question from three aspects: thinking, aesthetic, concrete materialization.
这一部分从思维、审美、具体物化三个方面对现代视听媒体动画的导演构思进行阐述。
Another side effect to this scenario is that any form of materialization (pre-calculated aggregates) in the database may be ignored since no fact is included in the query.
此场景的另一个副作用是数据库中的任何形式的实体化(预计算聚合)可能会被忽略,因为查询中不包含任何事实。
If the query was written by adding a dimension followed by a fact and then another dimension, then the database optimization would include the materialization as necessary.
如果查询的创建是通过先添加维度再添加事实表然后又添加维度的方式构成,那么数据库优化则必须包含实体化。
Although the theme of "Despondent Night" is the materialization of human beings and the loss of their subjectivity, the artist naturally harmonizes this contradiction.
“溃夜”物化了人的行为以及人作为主体的缺失,艺术家通过自然手法将这一矛盾加以调和。
Although the theme of "Despondent Night" is the materialization of human beings and the loss of their subjectivity, the artist naturally harmonizes this contradiction.
“溃夜”物化了人的行为以及人作为主体的缺失,艺术家通过自然手法将这一矛盾加以调和。
应用推荐