To improve maternal health, gaps in the capacity and quality of health systems and barriers to accessing health services must be identified and tackled at all levels, down to the community.
为了改善孕产妇健康，应该在社区水平发现卫生系统的能力和质量的差距以及妨碍孕妇获取卫生服务的因素，并且扭转这一局面。
While these are the main causes of maternal death, unavailable, inaccessible, unaffordable, or poor quality care is fundamentally responsible.
虽然这些是孕产妇死亡的主要原因，但根源是难以获得、无法利用、负担不起或质量差的保健。
To improve maternal health, barriers that limit access to quality maternal health services must be identified and addressed at all levels of the health system.
为了改善孕产妇健康，必须在各级卫生系统查明并消除限制获得优质孕产妇保健服务的障碍。
The quality of care is low: 40% of urban maternal deaths are caused by using the wrong medicine, by botched surgery or by other forms of malpractice.
而医院对孕妇的呵护质量相当低——错误用药、粗糙手术和其它形式的不当治疗导致40%的城市准妈妈死于非命。
As a result, the program achieved significantly increased use and quality of a number of critical maternal and child health services.
结果，该方案显著提高了许多针对孕产妇和儿童的关键的医疗服务的使用率和质量。
I worked with a psychologist to improve the quality of maternal care.
我和一位心理学家一起改善母亲照护的品质。
Working mums have higher income, are more likely to seek quality childcare and display greater "maternal sensitivity" than their stay-at-home counterparts.
职业母亲们拥有更高的收入，因此能为孩子提供更好的育儿服务，同时，相比于全职妈妈，她们拥有更好的“母亲敏感性”
Generally speaking, fosterage quality, short of and deprive maternal love, the temperament of child, family and social environmental etc., influence the child attaching most.
一般来说，养育质量、母爱缺失与剥夺、儿童的气质、家庭与社会环境等，对儿童依恋影响最大。
The human resources of maternal and child health is an important part of maternal and child health service. High quality personnel are premise and key of high quality health service.
妇幼卫生人力资源是妇幼卫生服务重要组成部分，高素质的妇幼专业人员是提供妇幼卫生服务的前提和关键。
Objective:To explore the effectiveness of severe obstetric complication audit on improving the quality of obstetric care in order to reduce the severe maternal morbidity(SMM).
目的：探索应用严重产科并发症审评方法提高基层产科服务质量的有效性，以利于降低严重产科并发症的发生率。
High infant mortality is related to high rates of preterm births, which in turn are related to long-term maternal health as well as quality of pregnancy care.
婴儿的高死亡率与早产的高利率有关，而这又与长期的孕妇保健和孕期保健质量有关。
Objective To explore the effects of outpatient antenatal nursing service on the cognitive behaviors of the gravidas, and explore the means for improving the quality of the maternal nursing.
目的探讨产前护理门诊对提高孕产妇认知行为的影响，以提高产科护理质量。
After using different pruning to the general maternal plants, the quality of sprout shoots were generally low, even it had influenced the survival of maternal plants.
一般母株通过不同方式修剪后，萌芽枝发生情况普遍较差，甚至影响到了母株的存活。
Improve the coverage and quality of post-abortion care, which would reduce maternal death and complications from unsafe abortion.
改进后的覆盖面和质量流产护理，这将减少不安全的人工流产孕妇死亡和并发症。
Article 21 Physicians and midwives shall strictly observe re-levant operational procedures improve the skills of midwifery and the quality of services so as to prevent or reduce maternal injuries.
第二十一条医师和助产人员应当严格遵守有关操做规程，提高助产技术和服务质量，预防和减裳羸伤。
There is a need to improve the quality of care in maternal and infant health services, particularly the prenatal and postpartum care in West region.
应加强西部地区农村母婴保健，特别是产前和产后保健水平。
There is a need to improve the quality of care in maternal and infant health services, particularly the prenatal and postpartum care in West region.
应加强西部地区农村母婴保健，特别是产前和产后保健水平。
应用推荐