Dividing subjects into science, maths, English, etc. is something we do for convenience.
把科目分为科学、数学、英语等，是我们为了方便而做的事情。
In the state sector, the excessive focus on English, maths and science threatens to crush arts subjects; meanwhile, reduced school budgets mean diminishing extracurricular activities.
在国家层面，对英语、数学和科学的过度关注给艺术学科带来了威胁；与此同时，学校预算的减少意味着课外活动的减少。
Dividing subjects into science, maths, English, etc.
把学科划分为自然科学、数学和英语等。
English, Maths, ICT and Science are compulsory subjects.
英语、数学、信息技术和自然科学是必修课。
In Chicago ninth-grade students were rewarded on a sliding scale for good grades in five courses, including English, maths and science.
在芝加哥，九年级学生们可以因为英语、数学和科学等五门课程的好成绩而获得阶梯式奖励。
Others, such as Massachusetts, have long expected 16-year-olds to sitexams in science, maths, English and history.
其他地方，像马萨诸塞，则在很久之前就开始要求16岁的高中生通过科学、数学、英语和历史考试。
Most of the information for parents on schools' performance comes from the standard-assessment tests (SATs) in English, maths and science that children used to take at seven, 11 and 14.
给家长的关于学校工作情况的大部分信息来自英语、数学、科学标准评估测试，通常是7岁、11岁和14岁的孩子参加这些测试。
Students at 16 are required to take just three academicsubjects—English, maths and science—and many study no others.
在英国16岁的学生只要求修习3门学术课程—英语、数学和科学，并且很多学生在学校就只学这3门课。
Children who take exams early will be allowed to drop a subject except in the case of maths, English and science.
提早参加考试的孩子们可以免修除数学、英语和科学以外的一门课。
We have Chinese, maths, English, computer, PE, science, Moral Education, Social Studies, Traditional Culture, music, art classes. We have two to three English classes every week.
我们有语文，数学，英语计算机，体育，科学，思想品德，综合实践，传统文化，音乐和美术课。我们每周有两到三节的英语课。
Does she study Chinese at school? No, she studies maths, English, science, music, art, P. E. and other subjects.
她在学校学中文吗？不，她学数学，英语，科学，音乐，美术，体育和其它学科。
Then from september on, he will need to run and manage our library attached school. The school will use English to teach Chinese students reading, maths and science either in Amercian way.
负责管理学校每天晚上和周末用英语按照英美国家的教育理念和方式教孩子们阅读、数学和科学。
The school will use English to teach Chinese students reading, maths and science either in Amercian or in British way.
晚上和周末用英语按照美国和英国的教育理念和方式教孩子们阅读、数学和科学。
I felt lucky, as all my teachers gave me much encouragement and I enjoyed all my subjects: English, History, English Literature, Computer Science, Maths, Science, PE, Art, Cooking and French.
让我感到幸运的是，所有老师都给了我极大的鼓励，也喜欢所学的科目：英语、历史、英国文学，计算机，数学、科学、体育、艺术、烹饪和法语。
I felt lucky, as all my teachers gave me much encouragement and I enjoyed all my subjects: English, History, English Literature, Computer Science, Maths, Science, PE, Art, Cooking and French.
让我感到幸运的是，所有老师都给了我极大的鼓励，也喜欢所学的科目：英语、历史、英国文学，计算机，数学、科学、体育、艺术、烹饪和法语。
应用推荐