汽车达到了每小时150英里的最快速度。
I have so much credit-card debt; I maxed them out to pay for my training.
我的信用卡欠款太多了：我刷爆了这些信用卡，用来支付我的培训费用了。
He claimed his wife had drained his bank account and maxed out all his credit cards.
他声称他老婆已经花光了他银行账户上的钱，并刷爆了他所有的信用卡。
Have you ever maxed out your credit CARDS?
你是不是曾经将信用卡透支？
My shopping spree nearly maxed out my credit card.
我乱买东西的行为让我差点刷爆我的信用卡。
I'm working 70 hours this week. I'm totally maxed out.
我这星期工作七十个小时。我真是累坏了。
I'm working 70 hours this week. I'm totally maxed out.
我这星期工作七十个小时。我真是完全累坏了。
I'm working 70 hours this week. I'm totally maxed out.
我这星期工作七十个小时。我真是完整累坏了。
I was working 70 hours this week. I'm totally maxed out.
我这星期工作70个小时，我真累坏了。
Maxed out your bond with 5 or more male officers in Conquest Mode.
和无双模式里的5个或者更多男性游戏人舞好感度爆满。
I wish I didn't have to say this, but I maxed out the credit card.
我真希望我不用告诉你，我刚刚把信用卡刷爆了。
I can't pay for this-i have no cash, and I maxed out my credit card.
这个我买不起啊，我手头没现金，信用卡之前也刷爆了。
You have 4 credit CARDS maxed out, a car loan, a consumer loan, and a house payment.
你有四张最大额度的信用卡，一张是还车贷的，一张是还日常消费的，还有一张是还房贷的。
Meanwhile, those who have maxed out their credit cards have been forced to turn elsewhere.
同时，那些信用卡得分最高的人，被迫转向其他贷款。
The credits are maxed out and the ink from crossing out all the days of the calendar run dry.
信用卡刷爆了，划去日历上所有日子的墨水干了。
Many young people in rich countries have no assets and a wallet full of maxed-out credit cards.
不少发达国家年轻人没有什么资产，而且钱包里装满了刷爆的信用卡。
They are minimal designs based on needs for function; not maxed-out designs based on wants for form.
它们是基于功用的最简单的设计，而非最大化的追求形式上的设计。
Sherrill and Bob also have ten credit cards, which are maxed out for a total monthly payment of $2, 500.
谢里尔和鲍勃也有10张信用卡，尚且可以应付每月2千5百美元的支出。
A credit card with no balance actually doesn't help you much if you have another card that is maxed out.
信用卡无余额其实并不帮你很多，如果你有另一张牌就是共混。
That is about how we felt after we maxed out three credit CARDS buying hard disks off the back of a truck.
那就是我们刷爆了三张信用卡，从一辆货车的车尾买来硬盘后的感觉。
Eat breakfast like a king, lunch like a prince and dinner like a college kid with a maxed out charge card...
象国王那样吃早餐，象王子那样吃午餐，吃晚餐则像个穷学生。
However, there are quests that can be completed to gain additional skills that can be used in already-maxed areas.
然而，对于已经达到上限的范围是可以通过做任务获得附加技能得到完善的。
The height and width are maxed out at 150 pixels, but the ratio of the height-to-width is preserved so the images are not distorted.
图像的高度和宽度的最大值被设置为 150像素，但是保持高宽比例不变，因此图像没有变形。
"We were passing our credit CARDS under the table to each other," Ryan recalls, "but none of them worked, because we had maxed them out."
赖安回忆道：“我们在桌子底下互相交换了信用卡，但没有一张能用，因为它们早刷爆了。”
Time wasting can be high from the start as it will limit the amount of time the opposition has on the ball, and can be maxed when defending a lead.
拖延应该开始就设高因为这样可以限制对手控球的时间，也可以最大限度的保住领先。
Let's return to the very first example described in this article, where the database was maxed out and the user needed to support 10 times their current load.
回到本文描述的第一个示例，其中数据库被放大，用户需要支持10倍于当前的负载。
Other requests have included asking for embassy staff to pay a bill when a credit card had "maxed out" and a traveller asking "Can you tell me how to make my naughty son behave?
其它怪问题还有，信用卡刷爆了，想让大使馆工作人员付账单，还有一位旅行者问道：“能告诉我怎样才能让我淘气的儿子规矩点儿？”
Other requests have included asking for embassy staff to pay a bill when a credit card had "maxed out" and a traveller asking "Can you tell me how to make my naughty son behave?
其它怪问题还有，信用卡刷爆了，想让大使馆工作人员付账单，还有一位旅行者问道：“能告诉我怎样才能让我淘气的儿子规矩点儿？”
应用推荐