Mr. Shen Yinmo, a pioneer in the May 4th Movement, is both a poet and a calligrapher.
沈尹默先生是中国新文化运动的开拓者之一，他既是诗人，也是书法家。
The May 4th Movement was a mental clashing era, and it also had infinite space to explore.
“五四”是一个说不尽的话题，是二十世纪中国现代思想史上一个思潮冲撞的时代。
The May 4th movement of New Culture is a great movement of ideological liberation in Chinese history.
五四新文化运动是中国历史上一场伟大的思想解放运动。
This process begins from after May 4th Movement, in which the historical requisition had been provided.
这一进程是在五四运动后开启的。
At May 4th Movement of 1919, Freud psychoanalysis entered China, having great effect on Chinese literature.
中国五四运动之时，弗洛伊德的精神分析理论进入中国，并对中国文学产生了巨大的影响。
Since the May 4th Movement, the two pedigrees of ideology were confronting with each other in various forms.
五四以来两种思想谱系分别以不同的变形进行着思想的交锋。
Literature translation around the May 4th Movement has long attracted the attention of the domestic academia.
五四前后的外国文学翻译早就引起了学术界的关注，著书立卷者颇多。
It was the revolutionary waves of the May 4th Movement that spurred her to contribute herself to the society.
是“五四”运动的浪潮，把她推向广阔的社会。
The shape looks like a torch and a shooting bamboo sprout as well, signifying the spirits of May 4th Movement.
单体造型象一团火炬，又象一根破土而出的春笋，颂扬了伟大的五四精神。
In his lecture, he held that Chinese intellectuals have lost the written cultural text since the May 4th movement.
在他的演讲中，他认为中国知识分子五月四日运动以来失去的书面文化文本。
1920s, especially May 4th movement, is the furious time against traditionalism and moral warfare between old and new.
1920年代尤其是五四时期是激烈的反传统主义的时期，也是新旧道德斗争最为激烈的时期。
Academic research in scientific collection and study of Chinese folk literature springs up from the May 4th Movement.
以科学方法采录研究民间文学的学术活动兴起于“五四”时期。
The May 4th Movement of 1919 is regarded as the ideological origin of many important events in modern Chinese history.
发生于1919年的五四运动被认为是中国现代历史上许多重大事件的思想源头。
Thirty years after "the May 4th Movement", the Chinese intellectuals mainly underwent three different historical ways.
五四以后三十年，中国知识分子基本上经历了三条不同的历史道路。
His father who was killed in an accident once said that the May 4th Movement was a great event in the history of China.
他的父亲在一次车祸中丧生了，曾说过五四运动是中国历史上的一件大事。
Under the heavy pressure of realistic life, writers during the May 4th Movement did not have the optimism idealism long.
在现实人生的重重困压下，“五四”作家理想主义的乐观转瞬即逝。
As a part of the 1920s 'essays by female writers, it feels the pulse of May 4th Movement and possesses a humanistic spirit.
二十年代女性散文作为二十年代散文的组成部分之一，它感应着“五四”时代的脉搏，具有人文主义的精神内核。
Given birth after the May 4th movement, the modern Chinese ballads is due to embody modern features endowed by the specific situation.
中国现代叙事诗诞生于“五四”之后，特定的环境决定了它的一出场便理应拥有的现代品质。
During the May 4th Movement, as an important aspect of free marriage, free courtship drew the attention of the advanced intellectuals.
“五四”时期，自由恋爱作为婚姻自由的一个重要方面，受到了先进知识分子的普遍关注。
The period of May 4th Movement in 1919 saw the replacement of the old culture by the new and the collision between old and new thoughts.
五四时期，中国处于新旧文化交替、新旧思想碰撞的年代。
Men once enlightened women to choose their spouse freely, which was a common topic talked in the love stories after the May 4th Movement.
男性对女性进行自由爱情启蒙，是五四前后爱情小说中一种带有普遍性的现象。
This paper is to study the construction of literature theory and the writing practice in the May 4th movement from the Angle of literature image.
这是一篇以文学意象的创造为角度，对五四文学的文论建设、创作实践进行研究的论文。
Since the May 4th Movement, abandoning the Chinese methods and learning the foreign's in Chinese teaching has been blind, meching and perfunctory.
“五四”以来在汉语语文教育上弃中学洋，是盲目、机械、草率的。
The work-study mutual aid team is the most influential social group for studying internal practice and the work-study idea after the May 4th Movement.
工读互助团是“五四”运动后兴起的国内实践与研究工读主义的最具影响的社团。
This year is the 90th anniversary of May 4th Movement and it afford us a good chance to review, summarize and research the May 4th and Chinese new music creation.
今年是“五四”运动90周年，为我们重新回顾、总结、研究“五四”和中国新音乐创作提供了一个难得的契机。
Chinese village novels rose under the influence of the civilian literary idea during the May 4th Movement, which became prominent in Chinese modern literary history.
五四平民文学观念引导下的乡土小说的崛起，构成了中国现代文学史上蔚为壮观的创作现象。
Basing on the May 4th Movement, the Chinese Modern Historical novel is a new type of the novel styles and it is different from the Ancient Historical novel in essence.
中国现代历史小说是“五四”新文化运动背景之下产生的一个新型小说样式，它与古代历史小说存在着质的区别。
Basing on the May 4th Movement, the Chinese Modern Historical novel is a new type of the novel styles and it is different from the Ancient Historical novel in essence.
中国现代历史小说是“五四”新文化运动背景之下产生的一个新型小说样式，它与古代历史小说存在着质的区别。
应用推荐