Different languages may have different ways to make idioms.
不同语言的习语有不同的形成方式。
Yangge may have different forms from place to place, but all of them express happiness.
秧歌可以因地而异，形式不同，但它们都表达着幸福。
Different users may have different data fetching requirements.
不同的用户可能会有不同的数据抓取要求。
Number format may have different patterns in different locale.
在不同的地区，数字格式有不同的模式。
Application testing may have different threshold requirements than those for production.
应用程序测试和产品测试相比可能有不同的阈值需求。
Different distributions may have different requirements for creating a binary package.
不同发布版对创建二进制包有不同的要求。
This means that two nodes of the same type in a model may have different sets of properties.
这意味着在一个模型中，两个相同类型的节点可能有两个不同的属性集。
The people at the table may have different opinions about the best option or course of action.
围坐在会议桌旁的人们对最好的选择或行动方向有不同的看法。
I can deploy the application to different servers that may have different names for the same resource.
能够将应用程序部署到不同的服务器中，同一资源可能有不同的名称。
People may have different opinions about Mary, but I admire her. After all, she is a great musician.
人们对于玛丽可能有不同的看法，但是我欣赏她。毕竟，她是一个伟大的音乐家。
Smokers may have different reasons for lighting up, but they all have one thing in common: they should quit.
吸烟者都有不同的开始吸烟的理由，但大家都有一个共同的事情，那就是戒烟。
It is possible that different applications (from potentially different vendors) may have different requirements.
不同的应用程序(可能来自不同厂商)可能有不同的需求。
Different departments may have different points of view, but ultimately, they want to find ways to work together.
不同的部门可能具有不同的观点，但最终都希望找到一起协作的方法。
As a result, it's quite possible that your "single" application may have different parts, each of a different kind!
其结果是，您的“一个”应用程序可能有几个不同的部分，每个部分都属于不同的一类，这是十分可能的！
Some spheres may contain different realizations of our universe, while others may have different physical laws.
有的球形含有我们的宇宙的不同实现，而其他的球形可能有着不同的物理定律。
As part of course creation process, you also create topics or modules and each topic may have different assignments.
在创建课程的过程中，还会创建主题或者模块，而各主题可能又有着不同的作业。
This means that our messages may have different formats depending upon which version of GIOP they are conforming to.
这就意味着我们的消息根据其符合的GIOP版本可能有不同的格式。
We may have different backgrounds, but we believe in the same dream that says this is a country where anything's possible.
我们可能来自不同的背景，但我们抱有同一个梦想：在这个国家里，任何想法都可能成为现实，无论你是谁，也无论你来自何方。
We may have different shells, come from different parts of the world, and have different beliefs, but deep down we're all the same.
可能我们有不同的外壳，我们来自不同的地方，有不同的信仰，但内心深处我们都是一样。
The rules that are part of one policy may have different filters attached to them, or may apply to actions in different touchpoints.
属于某个策略的一部分的规则可能附加了不同的筛选器，或者可能应用于不同接触点中的操作。
“Even though your brain may be smaller, bigger, may have different morphologies of neurons, we do actually share the same fabric, ” he said.
他说：“虽然人的大脑可能有大有小，可能具有不同的神经元形态，但我们确实有着相同的结构。
Depending upon the film and the actual scene, the goof may have different effects: a loss in realism, an annoyance, or it could just be funny.
基于影片和实际场景的不同，“穿帮镜头”也会产生不同的效果：影片失真，令观众气恼，或者可能只是有点好笑。
Most of the views in the Debug perspective should be more or less familiar to you from Windows in Netbeans, although they may have different names.
您或多或少应该熟悉Debug透视图中的一些视图，大多数视图与Netbeans窗口中的视图类似，尽管它们可能有不同的名称。
For example, marketing and accounts personnel may have different subcultures due to the differences in the nature of their work and environment.
比如，营销和会计个人由于工作和环境的本质区别会有别样的微观文化。
Make the following changes (you may have different values for the driver location, type, and DB Instance Port depending on how DB2 is configured).
进行以下更改(根据DB2的配置情况不同，可能要对驱动程序位置、类型和DB实例端口使用不同的值)。
Since composite applications may have different views of the data, there needs to be a way of providing data variability at the database schema layer.
由于组合应用程序可能具有不同的数据视图，因此需要能够在数据库模式层提供数据可变性。
It makes room for multiple implementations of lock, which may have different scheduling algorithms, performance characteristics, or locking semantics.
这就为Lock的多种实现留下了空间，各种实现可能有不同的调度算法、性能特性或者锁定语义。
This functionality simplified the porting process to other systems that may have different language support and entirely different machine architectures.
该功能简化了到其他系统的移植过程，这些系统可能有不同的语言支持和完全不同的机器架构。
This functionality simplified the porting process to other systems that may have different language support and entirely different machine architectures.
该功能简化了到其他系统的移植过程，这些系统可能有不同的语言支持和完全不同的机器架构。
应用推荐