The median price of a new home fell to $195, 200, from $215, 600 a month earlier.
新房中间价从一个月前的215，600美元降到195，200美元。
In fact, 87% of Pittsburgh's population can afford to buy a home at the city's median price.
事实上，87%的匹兹堡人都能在这座城市里购买得起价格适中的住房。
The median price of a home in Cape Coral-Fort Myers has fallen by two-thirds since 2006.
一套在珊瑚角-迈尔斯堡的住房中价已从2006年起下跌到原来的三分之二。
According to HomeLink Real Estate, the median price of properties for October was 23,000 yuan per square metre.
据链家房地产称，十月份房产的中间价是每平方米2万3千元。
So, Case and I did identical questionnaires in Los Angeles and Milwaukee and these are median price expectations.
于是科斯和我在洛杉矶和密尔沃基，做了完全相同的问卷调查，并且调查出了中间价格的期望值。
Officially, the median price of new homes rose in October; that of existing homes fell by 3.5% from a year ago, the biggest drop since estate agents began keeping records in 1968.
官方统计数据显示，10月份，新房的平均价格有所上升；而二手房的平均价格，经历了自从1968年地产中介开始进行价格记录以来最大的跌幅，即相比去年下挫3.5%。
The Commerce Department said sales of newly built homes last month fell to the lowest level in 13 years. The median price of homes sold was down nearly three percent from a year earlier.
商务部说，上个月新建房屋的销售下降到13年来的最低水平，售出房屋的中间价格几乎比一年前下跌了3%。
The median new-home price fell 9.1% from a year earlier and inventories narrowed by 7.3%.
预售屋销售价格中值比上年同期下跌9.1%，预售屋存量减少了7.3%。
The housing market is in turmoil: new data show that the median home price fell last year by 1.8%.
房屋市场则是一片混乱：新数据显示中档房屋价格去年至今降低了1.8%。
Priced in silver, the median U.S. home price is down 16% from one month ago and 45% from one year ago.
以白银计价，美国房屋价格中位数比一个月前下降了16%，比1年前下降了45%。
The producer price index, a gauge of ex-factory prices, rose 6.8% in April from a year earlier, higher than March's 5.9% rise and above the poll's median forecast of a 6.5% rise.
四月份生产价格指数(PPI)(出厂价格)同比上涨了6.8%，同样超过了早期预测中线6.5%。三月份该数据为5.9%。
Priced in silver, the median U. S. home price is down 16% from one month ago and 45% from one year ago.
以白银计价，美国房屋价格中位数比一个月前下降了16%，比1年前下降了45%。
Without any housing bubble to burst, the area's median home price even inched up last year.
没有房地产泡沫需要戳破，皮若亚持稳的住房价格甚至在去年还有所提高。
The median U.S. home price has declined 26 percent since a June 2007 peak to $170, 500, according to data from Washington- based National Association of Realtors.
美国房屋中价由2007年6月的峰值170,500美元下降了26%，数据来自华盛顿的国家房地产经纪人协会。
California's median home price rose a robust 11.2% in February from the same period a year ago as fewer foreclosure properties sold, while the number of homes sold fell 3.8%.
2月份，加州的房产均价与去年同比上涨了11.2%，涨势强劲，这一时期抵押房产成交数量减少，房屋的成交量则下降了3.8%。
And the median selling price for a home stood at a paltry $7,100 as of July, according to First American CoreLogic Inc., a real-estate research firm -- down from $73,000 three years earlier.
地产研究公司FirstAmerican CoreLogic的数据显示，今年7月底特律房屋的售价中值仅是可怜的7100美元（即最高房价和最低房价的中间值），而3年前则是7.3万美元。
In real dollars, the median existing home price in 2006 was up about 40 percent from 1980 levels, according to data from the National Association of Realtors.
根据美国房地产协会的数据，在实际美元上，2006年的房子价格已经比1980年贵了大约40%。
Dr. Andrews suggested that prices make it to the median line about 80% of the time while the price trend is in place.
安德鲁博士建议，使价格的中间线的80 %左右的时间，而价格走势已经到位。
The prices of new HDB flats should not be pegged to the resale market price... the prices of new flats should be pegged to median incomes of Singaporean households who qualify to buy HDB flats.
新组屋的价格不该以转售组屋价格为标准…新组屋的价格应该以新加坡人家庭收入的中位数为标准，这将确保多数国人负担得起组屋。
When price returns to the median line, a pivot will usually occur.
当价格返回到中间线，一个支点通常会发生。
The same report says the median sales price for a home fell eight percent from the same period last year.
报告还说住房销售价格的中值比去年同期下降了8%。
The median home value in the city is $86,300, according to the Zillow Home Value Index, and on Sept. 30 the median sale price was $66,900.
在城市的房产价值的中位数是86，300美元，根据Zillow家庭价值指数，并于9月30日的销售价格中位数为66 900美元。
The median house price is now equivalent to nine times the average per-capita income, up from six times in the early 1990s before the recent upswing in prices began.
住房价格的中值目前相当于人均收入的9倍，高于最近价格开始上涨前、上世纪90年代初6倍的水平。
The median share-price decline for all companies studied was 38% since the end of those companies' most recent fiscal years.
调查所涉及的公司股价平均较上一财年末下降了38%。
The median share-price decline for all companies studied was 38% since the end of those companies' most recent fiscal years.
调查所涉及的公司股价平均较上一财年末下降了38%。
应用推荐