You must provide a medical certificate indicating you are fit to work.
你必须提供一份健康状况证明，以证明你适合工作。
No medical certificate would compensate for a declining sales graph.
任何医疗证明都不能使下降的销售指数得到报偿。
Medical certificate stating that the applicant is able to continue their studies.
证明申请人可以留学的医生证明。
With a proper medical certificate a pregnant worker may leave 30 days before the projected date of birth.
如有适当的医疗证明，孕妇可在预产期前30天离开公司。
Finally, they did the responsible thing: they reported his condition to the FAA, who promptly revoked his medical certificate.
最后，他们做了一件负责任的事：将他的情况报告给联邦航空局，航空局迅速取消了他的健康证明。
A medical certificate under this paragraph must be dated within 10 days of the date of the flight for which it is presented.
本段所指的医疗证明必须在距航班日期10天内出具方有效。
You may be required to provide a medical certificate to the entry clearance officer before you obtain your entry clearance certificate.
在你获得签证以前你可能被要求提供一本健康证书给签证官员。
A medical certificate meeting the substance of those requirements, in the case of seafarers not covered by STCW, shall similarly be accepted.
对于STCW公约未包括的海员，满足那些要求的实质性内容的体检证书应同样予以接受。
Only pharmacies would be allowed to dispense them – initially to those aged 20 and up, and eventually only to those with a valid medical certificate.
议案最初会针对那些20岁及以上的年轻人，而最终会只允许售烟给持有合法医学证明的人。
A medical certificate and the other required documents for accreditation can be written in any language, but their Japanese translations are required.
认证所需的健康证明及其它需提供的文件可以以任何语言书写，但是必需要翻译成日文。
Modern medical certificate, the psychological pressure will weaken the immune system, so that the body of illness caused by external pathogenic factors.
现代医学证明，心理压力会削弱人体免疫系统，从而使外界致病因素引起肌体患病。
Original Medical Certificate issued by the attending doctor stating the nature and extent of injuries, diagnosis and what kind of treatments were provided.
主诊医生之诊断书正本详细列明损伤之程度及原因、诊断结果及所提供之医疗方法。
2original Medical certificate issued by the attending doctor stating the nature and extent of injuries diagnosis and what kind of treatments were provided.
2主诊医生之诊断书正本详细列明损伤之程度及原因、诊断结果及所提供之医疗方法。
However, if the employee is admitted to hospital and obtained a medical certificate from a registered doctor, the annual leave applied will not be replaced by the sick leave.
然而，如果员工入院治疗或有注册医生的诊断书，那么申请的年假不会被病假所取代。
The pilot held a current airline transport pilots licence (helicopters and gyroplanes) and a valid class one medical certificate. He had 3, 900 hours of operating experience.
肇事直升机的飞行员具备有效的航空运输飞行员执照(直升机和自转旋翼机)和一级体检合格证明书，并拥有3,900小时的飞行经验。
The pilot held a current airline transport pilots licence ( helicopters and gyroplanes ) and a valid class one medical certificate. he had 3, 900 hours of operating experience.
肇事直升机的飞行员具备有效的航空运输飞行员执照（直升机和自转旋翼机）和一级体检合格证明书，并拥有3 ， 900小时的飞行经验。
Before resigning, it is necessary to get a medical certificate from a doctor confirming that it is not suitable for you to get back to your work or take any other job for your employer.
辞职前，你需要有医生开具的材料以证明您已无法回到先前的工作岗位或无法接受您雇主提供的其他工作。
Way, way too many cover letters start out like this: "I spent 16 years teaching and transitioned into paralegal work, after which I did a stint in retail and picked up a Medical Assistant certificate.
很多很多的求职信是这样开头的“我做了16年的教书工作，然后改行做律师助理，在此之后我又进军了零售行业，并获得了医疗助理证书。
Training: Quick training programs, whether it's a certificate or associate's degree, can qualify you for many medical positions.
培训：快速的培训计划，不管是毕业证还是肄业证，都让你有资格申请许多医学岗位。
If the circumstances are serious, the Drug Manufacturing Certificate, Drug Distribution Certificate, or the license for the medical institution shall be revoked.
情节严重的，吊销药品生产许可证、药品经营许可证或者医疗机构执业许可证书。
Likewise, it shall not issue a birth certificate or a dead birth report, if no obstetrician or midwife of the medical institution has delivered the baby.
未经本机构医师(士)、助产人员接产，医疗机构不得出具出生证明书或者死产报告书。
Those who have not been registered and obtained the practicing certificate shall not engage in medical practice.
未经医师注册取得执业证书，不得从事医师执业活动。
At present, doctors in Chinese medical institutions could be classified according to licensed certificate, licensed place, licensed type, licensed scope, and licensed qualification.
目前，在中国医疗机构中工作的医生可按照执业证书、执业地点、执业类别、执业范围、执业资格进行分类。
The name and certificate of qualification or certificate of practice of the legal representative or the principal person in charge of the medical institution.
医疗机构法定代表人或者主要负责人姓名及其资格证书或者执业证书。
I am Sichuan University Huaxi Medical college School of Public Health Public Health, one college graduates, receive End undergraduate education, graduate certificate has been received.
我是四川大学华西医学院公共卫生学院的一名本科毕业生，接受完本科教育，已经拿到学位证。
It will also link to the state Department of Health for access to the immunization and disease registry, death certificate processing and medical license renewals.
它也将连接到国家卫生部门，从而实现免疫接种和疾病登记，死亡证明处理，以及医疗执照续期。
Result That the system of working with post certificate for the medical record practitioners meets the need of the information time.
结果具有岗位证书的病案信息人员持证上岗，适应信息时代对病案信息工作的要求。
Result That the system of working with post certificate for the medical record practitioners meets the need of the information time.
结果具有岗位证书的病案信息人员持证上岗，适应信息时代对病案信息工作的要求。
应用推荐