In recent years, there are some reform in medical malpractice cases.
近年来在医疗纠纷诉讼中律师收费形式有所改变。
And half of medical malpractice payments were gobbled up by lawyers and overheads.
一半的医疗事故赔款落入律师囊中或者作为杂项支出。
Legally, a doctor commits medical malpractice when he departs from standard practice.
从法律角度上讲，医生背离标准惯例则构成医疗失职。
He announced a new initiative to create pilot projects intended to curb medical malpractice lawsuits.
他公布了创建试点项目的新方案，旨在控制医疗事故诉讼。
Medical malpractice, as one type of medical tort, can be analyzed with the base tort law theories.
医疗事故作为医疗侵权的类型之一，可以采用侵权法的一般理论进行分析。
The adoption extent of the medical malpractice report determines the victory or defeat of the case.
对医疗事故技术鉴定报告的采信程度，决定了案件的胜败。
The fact assertion includes medical documents analysis and expert conclusion of medical malpractice.
事实认定包括实务中较为突出的医疗文书和医疗事故技术鉴定结论。
Medical malpractice evaluation is one of the most important evidences in suits caused by malpractices.
医疗事故鉴定是我国医疗纠纷中的重要证据之一。
One reason is documented cases of gross medical malpractice in sub-Saharan Africa, mainly in the south.
原因之一是撒哈拉沙漠以南，主要是在南部，医疗界里已证实的所有玩忽职守的案例。
The liability of ADR is different from product liability, state compensation, torts and medical malpractice.
药品不良反应责任不同于产品责任、国家赔偿责任、侵权责任和医疗事故责任。
Act of medical treatment is the beginning to investigate medical malpractice, but there are few studies on it.
医疗行为是探讨医疗事故，医疗差错的起点，但学界对医疗行为的探讨并不多。
In the medical malpractice tort action to implement the burden of proof reversal, has its positive significance.
在医疗纠纷侵权诉讼中实行举证责任倒置，有其积极的意义。
The text compares the medical accident with the medical malpractice, from their definition, elements and respond.
本文对医疗事故与医疗损害从概念、构成要件和承担责任三个方面进行了比较区别。
The death of the patient because of her doctor's choice of C-section was not medical malpractice in and of itself.
该病人因其医生选择剖腹产而死亡一事其本身并非医疗失职行为。
Asserting a medical malpractice needs to determine the relation between the faulty behavior and damage consequence.
认定医疗事故，应当具备主体、主观过错、过失行为和危害行为与损害后果的因果关系等条件。
The first step in pursuing a medical malpractice case is suspecting that one may have been the victim of medical malpractice.
医疗过失的诉讼的第一步是确定医疗过失的受害者。
It mainly deal with rebuild medical Malpractice and to put forward a new theory is to use fair and to protect the weaker ones.
主要涉及重构医疗侵权的证明责任的设想的理念是公平及保护弱者。
The concept of "Assessment Result of Medical Malpractice" should be replaced by the concept of "Medical Negligence Assessment".
“医疗过失鉴定”概念应当取代“医疗事故鉴定结论”概念。
No fault compensation is an effective prevention measure because it tries to find out the original reason of medical malpractice.
由于无过错责任真正从根源上探寻医疗事故的原因，所以它将是有效的预防措施。
The relevant stipulations about MMI are more advanced in the new Regulation of Medical Malpractice Appraisal compared with the old one.
新《医疗事故处理条例》中关于医疗事故技术鉴定的相关规定较之旧《医疗事故处理办法》有了很大的进步。
There had many defections in the medical malpractice appraisement, which mainly resulted from the absence of perfect supervision system.
现阶段，医疗事故鉴定存在诸多缺陷，原因之一在于缺乏一套完善的监督机制来规范鉴定行为。
For his third wish, Fischell took on the medical malpractice system, which, he believes, puts doctors at the mercy of lawyers and insurers.
他的第三个愿望，Fischell想去完成一个医疗失职行为监测系统，他信心，使用这套系统，可以使医生摆脱律师和保险公司的控制。
Compensatory? damages are supposed to compensate individuals for their losses from medical malpractice, and other careless or reckless behavior.
补偿性赔偿旨在补偿受害人因为医疗事故或者其他失职行为所受到的损害。
Objective To discuss the similarities and differences of Medical Association and forensic medicine in the expertise of medical malpractice.
目的探讨医疗纠纷鉴定中，医学会鉴定和法医学鉴定两种形式之间的异同。
The essay analyses the obligation mode of medical malpractice and apportionment of compensation for medical malpractice and puts forward Suggestions.
前言：在分析我国现行的医疗事故归责模式、医疗事故赔偿责任分担模式的基础上，提出了改进方案。
In China, it's the focus of the society that how to set up a reasonable, perfect and highly recognized medical malpractice identification (MMI) system.
在我国，如何建立一个科学、完善、认同性高的医疗事故技术鉴定制度是社会各界十分关注的焦点。
It mainly deal with the concepts of medical malpractice, the burden of proof, the above concepts include meaning, characteristic, habitude and function.
主要涉及医疗侵权行为、证明责任等概念的含义、特点、性质及作用。
Medical malpractice related to death belongs to first-grade medical malpractices. Whether its technical expert testimony is justice is very significant.
涉及患者死亡的医疗事故属于一级医疗事故，其技术鉴定能否做到公正的意义重大。
Medical malpractice related to death belongs to first-grade medical malpractices. Whether its technical expert testimony is justice is very significant.
涉及患者死亡的医疗事故属于一级医疗事故，其技术鉴定能否做到公正的意义重大。
应用推荐