The medical profession values surgeons more than dieticians.
而外科医生的价值也要高于营养专家。
The medical profession keeps handing out warnings about smoking.
医师们不断地提出着有关吸烟的警告。
By the medical profession in patients with associates and the general praise.
深受医疗界同仁和广大患者赞誉。
The medical profession has reacted angrily to this state of affairs, seeing it as irresponsible.
医学界对这种状况表示愤怒，认为这是不负责任。
Therefore, the treatment of the disease is of concern to the medical profession one of the topics.
因此，该病的治疗是目前医学界比较关注的课题之一。
You don't have to look any further than the medical profession to see examples of true professionals.
你不必看医学界以外任何真正专业人士的例子。
She was one of the founders of GirtonCollege, and worked hard at opening the medical profession to women.
她是格顿学院的创建人之一，为了使医务行业接纳妇女而不遗余力。
Does anyone in the medical profession get to veto those procedures deemed too marginal or not cost-effective.
任何一个医学界是否可以否决这些被认为是太边缘或者没有性价比的疗程？
The medical profession is the only one which a man may enter at any age with some chance of making a living .
唯有医生这种职业不受年龄限制，就是到了一把胡子年纪也有机会找到谋生的机会。
Children of disabled parents can be tapped to take on a medical profession or one that involves social services.
残疾儿童家长可以利用采取的医疗专业或涉及社会服务。
Medical ethics (ie those observed by the medical profession) forbid a doctor to have a love affair with a patient.
行医道德有规定，禁止医生与病人谈恋爱。
However, members of the medical profession and the public are already at odds over what to do with the information.
但医学界人士和公众在如何对待这一发现已经有不同的看法了。
However, the public misunderstanding of the medical profession will surely hurt both doctors and patients in the end.
不过，公众对于医疗职业的误解肯定最终损害了医患双方的利益。
However, the public misunderstanding of the medical profession will surely hurt both doctors and patients in the end.
如论怎样，公众对于医疗专业的误读将不可避免最终伤害医生和病人。
I have sympathy with women who say that they can't nurse. I also know that the medical profession is not breast-feeding friendly.
我对那些不能哺育的女性表示同情，我还知道所谓的医生们对母乳喂养没有多少益处。
Prompt diagnosis and standardized control of hypertension has become a global medical profession an important research topic.
及时诊断和规范控制高血压已成为全球医学界的研究课题。
However, behavioural addiction is a health issue that needs to be taken seriously by all those in the health and medical profession.
不过，行为上瘾是一个健康问题，值得所有从事医疗健康行业的人严肃对待。
The medical liability insurance is the effective tool of transferring the medical profession risk and settling medical disputes.
医疗责任保险是转移医疗行业风险和化解医疗纠纷的有效工具。
What I mean is that the medical profession launched these advocacy, sports, usually take a long time to change people's concepts.
我的意思是，医学界发起的这些倡导、运动，常常需要很长时间才能改变人的观念。
Professor Gilmore, President of the Royal College of Physicians, addresses the medical profession on the risks facing human health.
皇家内科医学院院长葛墨教授，针对医学同业说明人体健康的危险性。
But the entire medical profession has an interest in improving matches, and so can set up a national clearing house to do just that.
但是，整个医疗行业的兴趣在于改进配对，以便能够搭建起一个全国性的交换平台来做这种事。
But doctors are plagued by avoidable failure and the medical profession as a whole has no reliable mechanism for learning from its mistakes.
但医生却饱受本可避免的手术失败的困扰，整个医学界却没有从失误中总结教训的可靠方法。
Smith said there was not much interest in the procedures among the medical profession but the demand and interest from patients was huge.
史密斯说医学界对此事不大有兴趣，但是病人的需求和兴趣非常大。
But those who challenge the medical profession still face problems. Agnes Gereb, a pioneer of home births, is facing up to eight years in jail.
尽管如此，对抗医学职业的人们仍然面临问题，Agnesgereb，家庭生育的倡导者正面临八年的监禁。
The greatest good the medical profession has done mankind is in discovering the value of these gifts of God and showing us how to use them.
医学为人类做出的最伟大的贡献就是发现了这些神赐天赋的巨大价值并告诉我们如何去利用这些赏赐。
Owing to misleading media reports and public misunderstanding of the medical profession, Chinese doctors have become progressively demonised.
由于媒体的报道误导和公众对医疗行业的误解，中国医生们逐渐变得妖魔化。
The broadly held prejudice, in the medical profession and much of the rest of society, is that becoming a parent is the right and inevitable choice.
医学界和大部分社会阶层的人普遍存在着某种偏见，即为人父母是正确的、也逃不开的选择。
The inversion of the evidential burden in medical infringement lawsuits has aroused considerable attention in society and the medical profession.
由于医疗侵权诉讼中的举证责任倒置，引起了社会和医疗行业的广泛关注。
The inversion of the evidential burden in medical infringement lawsuits has aroused considerable attention in society and the medical profession.
由于医疗侵权诉讼中的举证责任倒置，引起了社会和医疗行业的广泛关注。
应用推荐