With a thin scream, like a tea-kettle whistle, the medusa starts to descend.
随着一声像茶壶煮开了水那样的微弱的叫声，水母开始下降。
The fried egg jellyfish, also known as medusa, produce eggs that are fertilized in sea water, which then develop into a tiny larva fixed to sea bed organisms.
煎蛋水母，也被称为美杜莎水母，它的卵在海水中受精，然后发育成固定在海床有机体上的微小幼虫。
Milton has dug up a gem from the pages of The Iliad, and this gem has something like a Medusa effect on the poem or on us as readers.
弥尔顿从《伊利亚特》中挖出了一块瑰宝，这块瑰宝给诗或我们读者带来的影响如同美杜莎所带来的影响。
避免看到美杜莎。
At least I'm not Medusa, turning them to stone.
至少我不是美杜莎，我不会把他们变成石头。
Grace says they are AEROCOELENTERATES, genus MEDUSA.
格蕾丝说，那是些属于水母的高空腔肠动物。
Interfaces are your mirror in dealing with Medusa.
接口就是对付美杜莎的镜子。
Perseus could fight against Medusa for Andromeda.
波秀士(英仙座)为保护安卓米达(仙女座)对抗曼杜莎。
You could think of Medusa as Milton's counter-muse.
你可以把美杜莎看作是弥尔顿最重要的缪斯女神。
Medusa jumped out, and the Garners squeezed out after her.
梅杜莎也跳了出去。盖勒夫妇紧随其后翻出了窗。
According to myth, anyone looking at Medusa would turn into stone.
根据神话，任何人看一眼美杜莎就会变成石头。
I asked him what it was and he told me that it was Medusa, the Gorgon.
他告诉我那是蛇发女怪美杜莎。
Jasper hopes the stone Medusa will turn cars and their owners to stone.
贾斯珀希望这个石头的蛇发女怪美杜莎会把汽车和汽车主人们都变成石头。
Included: the flying creature Garuda in Hindu mythology; and the myth of Medusa.
包括：金翅鸟的飞行生物在印度教神话中，美杜莎的神话。
Hermes aided Persus in killing the gorgon Medusa by giving him Zeus' sickle and winged boots.
赫密士给了帕尔修斯宙斯的镰刀和有翼的靴子，帮助帕尔修斯杀了蛇发女怪曼地莎。
Braided, serpentine filaments of glowing gas suggest this nebula's popular name, The Medusa nebula.
象辫子一样层层卷绕的发光丝状气体暗示了这个星云的俗名：水母(美杜萨)星云。
A colleague of mine drew the analogy that not using interfaces is like looking at the head of Medusa.
我的同事给我打了个比方，说不使用接口就好像看到美杜莎的头。
Tom and Tamitha ate a granola bar apiece, snuggled under the blankets with Medusa, and tried to sleep.
汤姆和塔米莎各吃了一片燕麦卷，然后与小狗梅杜莎一起依偎在毛毯下，努力想进入梦乡。
The head of Medusa that turns living men to stone, you have been allowed to look at in a mirror merely.
蛇发女怪美杜莎，她那颗能把活人变成顽石的头颅，允许你只要在镜中看就行。
The shield or breastplate of Zeus, later an attribute of Athena, carrying at its center the head of Medusa.
羊皮盾宙斯的帝盾或胸铠，后来成为雅典娜的象征，盾中心装有美杜莎的头像。
SEVERAL MILES AWAY, Josh is plummeting toward the rainforest, still wrapped in the tentacles of the deflating medusa.
几英里之外 ，杰克仍然被水母的触角缠绕着，暴跌入热带雨林。
Also known as Abell 21, this Medusa is an old planetary nebula some 1, 500 light-years away in the constellation Gemini.
也被称作阿贝尔21，水母星云是双子座中一个1500光年远的年老行星状星云。
Any of various jellyfishes of the class Cubozoa, having a cube-shaped medusa and a venomous, sometimes fatal sting.
任一种立方水母纲的水母，有立方形的身体和有毒，有时甚至能致命的螫刺。
The second part in this dissertation was analyzed the stability feature and the whirlpool feature of artificial medusa.
第二方面主要对设计出的人工水母模型进行稳性分析和漩涡特征的分析。
Standing in the Lethe of Milton's hell is none other than the classical figure, the figure from classical mythology, Medusa.
站在弥尔顿笔下的忘川河畔正是，那个源自神话的经典人物美杜莎。
Two of the other habits - "Be modest" and "Avoid looking at Medusa" - help you work toward building modules that are loosely coupled.
另外两个习惯—“保持谨慎”和“避免看到美杜莎”—可帮助您构建松散耦合的模块。
Perseus, who killed Medusa, was able to confront her by looking at her reflection in his shield, thus avoiding being turned to stone.
杀死美杜莎的珀尔休斯通过在盾上观察她的影子，避免了变成石头而得以与她对抗。
Perseus, who killed Medusa, was able to confront her by looking at her reflection in his shield, thus avoiding being turned to stone.
杀死美杜莎的珀尔休斯通过在盾上观察她的影子，避免了变成石头而得以与她对抗。
应用推荐