During the discussion of rock singing verses at last month's stockholders' meeting, Levin asserted that"music is not the cause of society's ills" and even cited his son.
在上个月的股东大会上关于摇滚歌词的讨论中,莱文宣称说:“音乐不是社会问题的原因”,他甚至还以他的儿子为例。
The World Health Organization (WHO) agreed to resume the discussion in 2014, following debate this week at its annual meeting.
世卫组织(世界卫生组织)在本周的年度会议上,同意了2014年恢复讨论。
This iterative discussion process simulates an extended, ongoing meeting and allows for more precise and stable requirements definition.
该协作性讨论过程会模拟一个扩展的,正在进行的会议,并支持更精确和稳定的需求定义。
That was one topic of discussion Friday at a meeting all sides described as cordial.
各方都表示周五进行的会议气氛热烈,高管薪酬是其中的一个讨论话题。
The final walkthrough meeting wasn't rushed, since it provided much of the cross-pollination, agreement on solutions, and discussion of impact and pros and cons.
最后的预排会议不是匆忙的,因为它提供了很多在方案上的交流、一致意见,和冲突的讨论。
So many people crowded into a recent town meeting on water that the discussion had to be postponed to find a larger venue.
在最近一次讨论水资源的镇民大会上就由于太多人拥入而不得不将大会推迟,另择会议地点。
Additional background information is necessary to establish a common baseline and framework for discussion at the meeting.
需要补充背景信息,以建立本次会议讨论的共同基础。
The missions were a key topic for discussion this week at a meeting of the European agency's Industrial Policy Committee (IPC) - its "cheque writing" body.
这项任务是本周欧洲工业政策委员会(IPC)将要讨论的关键主题——这是“开支票”的部分。
The draft of a collective contract shall be submitted to a meeting of employee representatives or the complete body of employees for discussion and adoption.
集体合同草案应当提交职工代表大会或者全体职工讨论通过。
Five key questions are envisioned to guide the discussion and final outputs for the proposed FAO Expert Meeting on Climate Change and Disaster Risk Management.
设想了5个关键问题,以指导拟议中的粮农组织关于气候变化及灾害风险管理的专家会议的讨论和最后产出。
Can you brief us on the meeting? Was the issue of RMB exchange rate brought up in the discussion?
人民币汇率问题是否在这次会面中进一步涉及?
To this end, an Issues Paper will be prepared as background material and as basis for discussion during Session 1 of the Expert meeting.
为此,将准备一份“问题文件”,以提供背景材料,并作为专家会议第一次讨论的基础。
The chancellor, Alistair Darling, said however that the longest discussion during the ministers' six-hour meeting was over "the banking problem" – how to drain the financial system of toxic assets.
英国财政大臣AlistairDarling称,财长们6个小时的会议中讨论最多的仍然是“银行问题”——如何将不良资产从金融系统中剥离。
Hans Rosling at a panel discussion on global health on July 1st, the last day of the Lindau meeting.
七月一日,汉斯·罗斯林在林岛会议进行到最后一天的全球健康专家组讨论中说。
So far, this discussion has centered around concepts related to meeting existing business requirements, better utilization and reuse of resources, and integration of existing and new applications.
到目前为止,讨论集中在满足现有业务的需求、更好地利用和重用资源以及集成现有的和新的应用程序的相关概念上。
The agreement reached last year anticipates a formal ministerial level conference and McCormack said such a meeting will still be held, and that the Singapore discussion is not a substitute for it.
去年达成的协议预定要召开一次正式的部长级会议。麦科马克说,这个会议仍然会举行,在新加坡的这次会议不会取代正式的部长级会议。
At a meeting to discuss the future of Smith's math department, one professor timidly requested two more discussion sections for his course.
在一次讨论史密斯大学数学系发展前景的会议上,一个教授战战兢兢地提出能否给他的课再增加两次讨论。
What's interesting is what happened later, during a coffee break, when I got into a discussion with two senior German executives attending the meeting.
真正有意思的是后来发生的事情,在一次茶歇中我和出席会议的两位德国高管展开了讨论。
Buffett, along with Microsoft founder Bill Gates, also held a closed-door meeting with about 70 of India's richest men for what was termed a "giving discussion."
巴菲特和微软创始人比尔·盖茨,与大约70印度最富有的人就什么是给予洽商举行了闭门会谈。
Dr Drake was speaking at a discussion meeting taking place at the Royal Society in London entitled "the Detection of Extraterrestrial Life and the Consequences for Science and Society".
伦敦皇家学会召开“地外智慧生物探测及其对科学和社会的影响”讨论会。德雷克博士在会上发言。
But Mr Estrada stopped short the discussion, apparently because of the presence of journalists covering the meeting.
但埃斯特拉达打断了这一话题,显然是因为有记者在场。
But Mr Estrada stopped short the discussion, apparently because of the presence of journalists covering the meeting.
但埃斯特拉达打断了这一话题,显然是因为有记者在场。
应用推荐