Someone said, the graceful shape, mellow fragrance and sweet aftertaste of litchis is superior to any other kind of fruit.
或曰,荔枝之形貌、醇香、及其甘美回味,均非其他果类所可与伦比。
Our red combines several different vintages of wine in order to create a blend that marries ripe, young intense fruit flavors with more mellow, complex flavors.
此款红酒也选取了不同年份的酒液进行混合,意在创造一款融合成熟热烈果味和丰醇而风味多变特色的杰出佳酿。
The afternoon sun of … life may be more mellow and productive of fruit than the morning sun.
人生垂暮的阳光或许要比早上的朝阳更老练,更能结果子。
Tasting: Deep ruby red, full-bodied, black fruit aroma is tangy and come, at the same time I can smell the oak flavor, taste mellow, ripe raspberry and currant aromas fill the mouth.
品酒点评:深宝石红色,酒体饱满,黑色水果的香气扑鼻而来,同时还能嗅到橡木味,口感圆润,成熟的木莓以及葡萄干的香味充满整个口腔。
As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it.
正如水果得成熟不仅需要阳光,也需要寒夜和冷雨,性格的陶冶不仅需要欢乐,也需要艰难与险阻。
Fruit brandy, in possession of special mellow flavor, is produced by the fermentation and distillation of distilling wine with fruit as raw materials.
水果白兰地是以水果为原料,经发酵蒸馏而成的蒸馏酒,具有独特幽郁的香气。
As a fruit needs not only sunshine but cold nights and chill showers to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it.
正如水果不仅需要阳光,也需要凉爽的夜晚与寒冷的雨水才能成熟,性格的陶冶不仅需要欢乐,也需要考验和困境。
As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it.
水果不仅需要阳光,也需要凉夜。寒冷的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐,也需要考验和困难。
The fermented wine obtained by the invention has bright colour, mellow wine body and moderate mouth feel and keeps the special taste and the specific active substances of the snow lotus fruit.
本发明所得到的发酵酒色泽鲜艳,酒体醇厚,口感适中,保持了雪莲果的特殊风味和特有的活性物质。
Ass fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it.
水果的成熟不仅需要阳光,也需要凉夜和冷雨。人性格的陶冶不仅需要欢乐,也需要考验和困难。
The fresh and elegant aroma of wampee and mellow of rice wine were improved and the use rate of wampee was increased by blending the wampee brandy from fruit residues to the wampee rice wine.
研究了不同比例黄皮与糯米混合发酵黄皮糯米酒的工艺及风味改善方法。
As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it. (Hugh Black, American writer).
水果不仅需要阳光,也需要凉夜。寒冷的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐,也需要考验和困难。(美国作家布莱克h)。
As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it. (Hugh Black, American writer).
水果不仅需要阳光,也需要凉夜。寒冷的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐,也需要考验和困难。(美国作家家布莱克h)。
As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling show-ers to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it.
水果不仅需要阳光,也需要凉夜和寒冷饿雨水使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐,也需要考验和困难。
As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, so needs not only joy but trial and difficulty to mellow it. (Hugh Black, American writer).
水果不仅需要阳光,也需要凉夜。寒冷的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐,也需要考验和困难。(美国作家布莱克h)。
As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it. (Hugh Black, American writer).
水果不仅需要阳光,也需要凉夜。寒冷的的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐,也需要考验和困难。(美国作家布莱克h)。
The palate is sweet and mellow but finishes quite dry and shows a harmonious balance of developed fruit characters and oak tannins.
口感香甜甘美,回味较干,浓浓的果香与丝质的单宁呈现出惊人的平衡。
As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it. (Hugh Black, American writer).
水果不仅需要阳光,也需要凉夜。寒冷的雨水能使其成熟。人的陶冶不仅需要欢乐,也需要考验和困难。(美国作家布莱克h)。
American writer Hugh Black said, as fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling shower to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it.
美国的作家布莱克说:水果不仅需要阳光,也需要凉夜。寒冷的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不仅需要快乐,也需要考验和困难。
American writer Hugh Black said, as fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling shower to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it.
美国的作家布莱克说:水果不仅需要阳光,也需要凉夜。寒冷的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不仅需要快乐,也需要考验和困难。
应用推荐