At times the memories returned to torment her.
有时这些记忆会又来折磨她。
She treasures her memories of those joyous days.
她珍惜那些快乐时光的记忆。
That smell always conjures up memories of holidays in France.
那种气味总是令人勾起在法国度假那段日子的回忆。
She had managed to exorcize these unhappy memories from her mind.
她终于把这些不愉快的记忆从头脑中抹掉了。
The win revived glorious memories of his championship-winning days.
这次获胜勾起了他对那些夺冠岁月的美好记忆。
Ben Brantley's article on Sir Ian McKellen rekindled many memories.
本•布兰特利关于伊恩•麦凯伦爵士的文章唤回许多记忆。
Our anxieties can also be controlled by isolating thoughts, feelings and memories.
我们的焦虑也可以通过对思想、感情和记忆分别进行考虑来加以控制。
Her eyes were unfocused, as if she were staring inside at her memories of the day.
她目光茫然，仿佛望向她对那天的回忆的深处。
Wildlife watching also creates satisfying memories.
观赏野生动物也能制造愉快的回忆。
Visual recognition involves storing and retrieving memories.
视觉识别包括存储和检索记忆。
We rose-tint our memories and put ourselves into self-affirming situations.
我们美化了自己的记忆，把自己置于自我肯定的情境中。
The soft colors and high ceilings in Gagra Cinema are memories of pre-Castro Cuba.
加格拉电影院内柔和的色彩和高高的天花板，是前卡斯特罗时期古巴的回忆。
The group loitered away, still recalling memories of the lost heroes, in awed voices.
这群人四处游荡，仍然怀着敬畏的心情回忆着逝去的英雄们。
Suddenly big tears rushed from his eyes, for this shape before him recalled sweet memories.
突然，大颗大颗的泪珠从他的眼睛里涌了出来，因为这个身影在他面前唤起了甜蜜的回忆。
Most of us may sometimes feel the frustration of having old memories interfere with new, relevant memories.
有时候，我们中的大多数人都会因为旧记忆干扰了新的相关记忆而感到沮丧。
And most of us may sometimes feel the frustration of having old memories interfere with new, relevant memories.
有时候，我们大多数人都会因为旧记忆干扰了有关的新记忆而感到沮丧。
In a sense, forgetting is our brain's way of sorting memories, so the most relevant memories are ready for retrieval.
从某种意义上说，遗忘是大脑对记忆进行分类的一种方式，这样联系最紧密的记忆随时可以被检索出来。
Of course, as most of us forget memories from our first few years as we grow older, this early long-turn memories will likely be lost in subsequent years.
当然，随着年龄的增长，我们大多数人都会忘记最初几年的记忆，这种早期的长时间记忆很可能会在随后的几年里丢失。
I have vivid memories of my grandparents.
我依然清楚地记得我的祖父母。
People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence.
我们这一代经历过第二次世界大战的人都还清晰地记得当时的混乱和无能为力。
They're all memories I treasure today.
它们都是我如今珍藏的记忆。
Things in life may bring sweet memories.
生活中的事情可能会带来甜蜜的回忆。
A culture's best storytellers had good memories.
一方文化中最会讲故事的人都有很好的记忆力。
Now scientists have found exactly when these memories disappeared.
现在，科学家们已经找到了这些记忆消失的确切时间。
Everyone can improve their memories if they want to.
只要愿意，每个人都可以提高自己的记忆力。
True happiness comes from making memories with loved ones.
真正的幸福来自与所爱之人一起制造的回忆。
The memories of our childhood are always hard to forget.
我们童年的记忆总是很难忘记。
Here are some ideas to help you save your memories.
这里有一些帮助你保存记忆的方法。
The famous French baguette is one of their memories and prides.
著名的法国长棍面包是他们的记忆和骄傲之一。
My hometown is the place which holds all my sweet memories.
我的家乡是拥有我所有甜蜜回忆的地方。
应用推荐