Through writing, we memorise the characters.
我们在写的过程中就可以记住那些字。
Generations of schoolchildren have been forced to memorise his most famous works.
一代代学子都被要求背诵鲁迅脍炙人口的作品和词句。
You do not need to read in the same way you would if you needed to memorise something.
如果是要去记忆一些内容的时候，你就不用运用相同的方法阅读。
All my best memorise come back clearly to me, Some can even make me cry, just like before.
所有我最佳记住清楚地回来对我，一些可能甚而做我啼声，象前面。
You wouldn't try and improve at a game by trying to memorise moves, you'd practise making them.
你不会通过尝试记忆游戏的每个操作去提高技能，你会练习这些操作。 。
Don't memorise model answers, they won't fit the question and you will make more careless mistakes.
不要背模板作文，那些不但不会和问题相匹配还会制造更多的小错误。
On each occasion the participants tried to memorise and recall 100 combinations of pictures and names.
在每段时间的学习中，参与者都要努力去记住并且回忆100组图片和名字的组合。
Through writing, we memorise the characters. Reading and writing are more closely connected in Chinese.
我们在写的过程中就可以记住那些字。在中文里读和写是息息相关的。
It is enough that they know about the Battle of Hastings, without having to memorise that it was in 1066.
他们知道黑斯廷斯战役就够了，不需要知道它发生在1066年。
You have everything on stage except the piece of music, so I like to memorise without reading it through.
在舞台上我们有所有的东西，除了乐谱，因此我要记住这些乐谱而不是总去阅读它们。
Before starting to memorise a number, they associate a person or object with each four-digit number from 0000 to 9999.
在开始记一长串数字前，他们先四个四个细分，然后再将这些0000到9999的数字段和某个人或事物关联起来。
This involved being shown a picture of eight animals and being asked to memorise the order in which the creatures appeared.
其中一项实验是给受试者一张画有八只动物的图片，让他们记住动物的顺序。
Do not try to memorise those words as it is not necessary because you will have the opportunity to experience in the future.
切忌背诵那些生词，当然也不必要，因为在以后的学习过程中你还有机会再次遇到那些生词。
This involved being shown a pictures of eight animals and being asked to memorise the order in which the creatures appeared.
其中一项实验是给受试者一张画有八只动物的图片，让他们记住动物的顺序。
If you have this kind of child, he or she may memorise words as a whole rather than learning phonetically how to put sounds together.
如果你的孩子是这种类型，那他需要将所有的单词进行记忆而不是的单单的将各种发音排列到一起。
"What I had really trained my brain to do, as much as to memorise, was to be more mindful and to pay attention to the world around," he says.
“我要让自己的大脑尽可能的多记忆，更为关注和留意周围的世界，”他说。
On the second day they were asked to memorise a list of words while their brains were monitored to see how efficiently they were working.
第二天，他们要记一张词汇表，以检测其大脑工作的性能如何。
In the study, volunteers were given a rubber ball and asked to squeeze it as hard as possible before trying to memorise a list of 72 words.
在这一研究中，研究人员给每个志愿者发了一个橡皮球，并让他们在试着记住一个包含72个单词的列表时尽全力握紧它。
Typical Buenos Aires senior waiters memorise all orders from clients and take the orders, without written support, of as many as 10 persons per table.
对于多达10人的一桌，典型的布宜诺斯艾利斯的侍者可以不需纸笔，仅凭记忆记下所有客人的点单。
It can be a clue to explain the phenomena that most women are able to memorise the position of some specific items in a room much better than men.
这种能力解释了为什么女性能够记住一个房间里物品各自的位置，而男性在这方面则逊色很多。
They had to memorise them so that they could reply with the correct colour name at a later date and to match them with the descriptions when asked.
他们必须记住这些单词，因为晚些时候他们要回答准确的颜色名并把它们跟所描述的搭配起来。
They had to memorise them so that they could reply with the correct colour name at a later date and to match them with the descriptions when asked.
他们必须记住这些单词，因为晚些时候他们要回答准确的颜色名并把它们跟所描述的搭配起来。
应用推荐