He mentioned en passant that he was going away.
他顺便提到他要离开。
He bitterly regretted ever having mentioned it.
他非常懊悔提起那件事。
I mentioned it to Kate and she wasn't averse to the idea.
我向凯特提起这个想法，她不反对。
His name was always mentioned in almost reverential tones.
人们每次提起他的名字，语调中几乎总是充满了敬意。
He shifted uncomfortably in his seat when I mentioned money.
我提到钱时，他便坐不住了。
He only mentioned it in passing and didn't give any details.
他只是随口提及而已，并没有谈任何细节。
You mentioned in your letter that you might be moving abroad.
你在信中谈到你可能要移居国外。
He looked distinctly uncomfortable when the subject was mentioned.
提到这个话题，他显然局促不安起来。
I wish I hadn't mentioned Dinah!
我要是没提迪娜就好了！
住房问题很少被提及。
Which of the following is mentioned?
提到的是下面哪一个？
He wished she had not mentioned letters.
他真希望她没有提到信。
How many kinds of books are mentioned in the passage?
文章中提到了多少种书？
You mentioned needing volunteers for a research study?
你提到需要一些志愿者来做一个研究项目？
We've already mentioned the insulating effect of snow.
我们已经提到了雪的隔热效果。
The facts mentioned in the report tally to every detail.
报告中所提到的事实都丝毫不差。
How many ways of volunteering are mentioned in the article?
文章中提到了多少种志愿活动的方式？
What we mentioned above is the core of the agile manufacturing.
上面我们提到的是敏捷制造的核心。
As I mentioned, the instrument was played horizontally, on the lap.
正如我提到的，这种乐器是横着演奏，放在大腿上。
Which of the following relaxing ways is not mentioned in the passage?
以下哪一种放松方式没有在文章中提及？
This means that we have to set all the previously mentioned properties.
这意味着我们必须设置所有以前提到过的属性。
How many disadvantages of 3D food printing are mentioned from the last two paragraphs?
最后两段提到了3D食品打印的缺点有哪些？
My colleague mentioned how the theory of relativity completely changed the field of physics.
我的同事提到了相对论如何彻底改变了物理学领域。
Topics which essentially refer to the three previously mentioned tracks are discussed below.
主要涉及前面提到的三个方面的主题将在下面讨论。
I mentioned this before—I think I mentioned it before—if you say, I'm going to ask you to bet on a coin toss.
我之前提到过——我想我之前提到过——如果你说，我想让你赌抛硬币的正反面。
I had mentioned that I didn't really like contemporary music.
我曾经说过我并不真正喜欢现代音乐。
She'd mentioned it casually once, surprising him by her unconcern.
她随意地提过一次这个事，她的漠不关心让他吃惊。
I was absolutely outraged that I could be even mentioned in an article of this kind.
我十分恼火，我的名字居然出现在这种文章里。
My teachers mentioned my smile.
我的老师们提到了我的微笑。
Three reasons are mentioned for the problem.
提到了造成这个问题的三个原因。
应用推荐