They asked her to be merciful to the prisoners.
他们要她对犯人慈悲为怀。
God be merciful to me a sinner!
上帝宽恕我这个罪人吧!
Be thou merciful—spare me this doom, and I will turn my back and see nought that shall happen.
求你大发慈悲——饶了我这死罪吧,我会转过身去的,发生什么我都看不见。
P: Then Shylock must be merciful.
鲍西娅:那么,夏洛克可得大发慈悲才是。
Matthew has perfect and Luke has merciful.
马太说完全,而路加说慈悲。
Sweet merciful gods, My poor useless eyes!
仁慈的众神那,可怜我无辜的眼睛!
Be compassionate, understanding, forgiving and merciful.
请保持对对方的怜悯,理解,宽容和仁慈。
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
怜恤人的人有福了,因为他们必蒙怜恤。
Merciful time wraps in oblivion the most gruesome misery.
仁慈的时间把最可怕的悲苦包裹在遗忘之中。
54he has helped his servant Israel, remembering to be merciful.
他扶助了他的仆人以色列。
Yet he was merciful; he forgave their iniquities and did not destroy them.
但他有怜悯,赦免他们的罪孽,不灭绝他们。
I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.
我曾说,耶和华阿,求你怜恤我,医治我。因为我得罪了你。
But thou, o LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.
耶和华阿,求你怜恤我,使我起来,好报复他们。
He is so kind even to birds and beasts. He must be more merciful to human beings.
他对鸟兽都如此仁慈,何况是对人呢?
Be merciful! Take more than three times your money and let me tear up this paper.
慈悲(一)点吧!拿走三倍于你(的)钱数,让莪撕毁这张借约吧。
Oh blessed northern sea, a real sea with clean merciful tides, not like the stinking soupy.
它的海潮圣洁又仁慈!相比之下地中海就像是一碗散着臭气的汤。
That God is perfectly just and perfectly merciful has no idea what they are talking about.
那上帝是公正和完美的仁慈完全不知道他们正在谈论什么。
—that God is perfectly just and perfectly merciful has no idea what they are talking about.
-那上帝是公正和完美的仁慈完全不知道他们正在谈论什么。
Hardly had my shaking hand found the door-knob when — merciful heaven! — I heard it returning.
就当我颤抖的手抓到门把手时——天啊——我听到他回头了。
He will be generous and merciful to his opponents, as well as to those who are weaker than himself.
对待弱小者,他宽厚大方、仁慈善良,即便对敌人也是如此。
Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant.
求你照着应许仆人的话,以慈爱安慰我。
Your lordship is merciful, of course. but it is a great responsibility to depart from the usual practice.
主教大人慈悲为怀——这自然没说的。可是违背惯例是要负重大责任的。
And, thanks be to merciful God, there is still a fair amount of drink remaining in it, so I'll down it now.
而且,感谢仁慈的父,里面还剩了好些没喝完的,于是我把它一饮而尽。
Care and youth are difficultly yoked together, and merciful time wraps in oblivion the most gruesome misery.
谨慎和青春勉强结合在一起,仁慈的时间把最可怕的悲苦包裹在遗忘之中。
"The magistrates are God-fearing gentlemen, but merciful overmuch-that is a truth," added a third autumnal matron.
“那帮宫老爷都是敬神的先生,可惜慈悲心太重陛——这可是真事,”第三个人老珠黄的婆娘补充说。
Be merciful to me, o Lord, for I am in distress; my eyes grow weak with sorrow, my soul and my body with grief.
耶和华阿,求你怜恤我,因为我在急难之中。我的眼睛因忧愁而干瘪,连我的身心,也不安舒。
And he pondered thereon, that he might perceive the mystery of the Son of God, the merciful and lover of mercy.
和他,凭吊就此表示,他可能察觉到了神秘的上帝的儿子,慈悲与情人的,决不手软。
The most merciful thing in the world, I think, is the inability of the human mind to correlate all its contents.
可 称得上此时间最深重恩赐的,我想,那该属人脑无法将其全部所得统合归一之事。
Merciful and gracious God has given us so much hope. Have we received them all? How much have we done for this hope?
满有恩慈的神,给了我们那么多的盼望,你我能否全数得著?为这个期盼我们付出了多少?
Merciful and gracious God has given us so much hope. Have we received them all? How much have we done for this hope?
满有恩慈的神,给了我们那么多的盼望,你我能否全数得著?为这个期盼我们付出了多少?
应用推荐