The broken plastic tiles in crew ' s cabins, mess room and alleyway to be renewed about 30 sq. m in total.
船员餐厅、住房及走廊损坏的塑料地板方块总计30 ?换新。
I have no idea. Anyway it was a long time, maybe more than a dozen hours. I was too hungry and went to the mess room for food, and then I was caught by the crew.
不清楚，反正是很长时间，可能十多个小时，我太饿了，我跑到餐厅想找点吃的，就被船员发现了。
My room is a mess, but I needn't clean it before I go out tonight.
我的房间很乱，但我今晚出门之前不必打扫。
我的房间乱七八糟。
Suzy, your room is really in a mess.
苏西，你的房间真是一团糟。
Overly rigid rules may spur tighter policy in a slump, but allowing for the cycle can leave too much wriggle room, as Britain's fiscal mess shows.
过于严格的规则体系可能导致经济低迷时期的政策趋紧，但对经济周期不加干预也可能导致波动加剧，英国的财政混乱就是一个例子。
At that time, she threw all her stuff such as her bag and umbrella on the floor once she entered the room, staring at the whole mess and feeling terribly upset.
那会儿，她一进门就把包啊伞啊丢在地上，然后看到满地乱七八糟的东西开始心烦。
Finally, it will mean fewer Americans making a mess of the planet, and a little more breathing room for those of us who are already here or on the way.
总之，也就意味着把地球搞糟的美国人少了，已经身处或者即将身处这个世界的人们也就有了更多一些的呼吸空间。
Mess with the phone, the minibar, room service, or the in-room movies, and it's going to cost you.
乱放电话、弄乱小冰箱、客房服务或者在房间内收看电影，统统都要收费。
Mr.Wang had been in a basement room when a spark from a welder's torch fell and ignited the fumes of the waterproofing material he was applying, alighting his clothes and leaving him a molten mess.
王明志在一个地下室干活时，一名焊工焊枪上的火星点着了王明志正在涂的防水材料，他的衣服也烧了起来，整个人成了火球。
After you finish washing your face, you notice the mess in the living room or the kitchen. Maybe you had guests last night and didn't want to clean up.
洗完脸，你发现起居室或厨房一团乱麻，也许昨晚来了客人，你也不想打扫了。
Jackson: Ar…sure… What possible reason would I have to say no to that incredibaly reasonable request? Heaven, this room is a mess!
啊…当然。我怎么能对这么一个合理的要求说不呢？天啊，这房间太乱了！
He got the room all dirty and then complained about having to clean up the mess.
他把房间弄得很脏，又抱怨必须清理那乱东西。
The room is a mess, with pizza boxes on the floor and dirtydishes in the sink.
起居室里一片狼藉：地板上堆放着许多比萨饼盒子，洗碗池里全是脏碗碟。
I left, and in a few hours returned to find a mess in the kitchen, front room, and both children sitting in front of the television.
几个小时之后我回来时，发现厨房和前厅一片混乱，两个孩子则正坐在电视机前。
One of the most glorious messes in the world is the mess created in the living room on Christmas day. Don't clean it up too quickly.
世界上有一种凌乱最值得称道，那就是圣诞节带给起居室的凌乱。不要赶忙把它收拾干净。
The room is in a mess, with pizza boxes on the floor and dirty dishes in the sink.
屋里一团糟，有比萨盒子在地板上，洗碗池里堆满了脏碟子。
You keep telling the children that their room is in a mess. Isn't it time you began to practise what you preach and tidied up the garage?
你老是对孩子们说他们的屋子太乱了，难道你不也该按自己的话去做，将车库搞得整洁一些？
Your room is a mess! There's rubbish lying all around, but you can recycle it. Can you put the rubbish in the right recycling bins?
你的房间真的乱七八糟！看，四周都是垃圾，可是你可以把它们循环再造。你可以把垃圾放在正确的回收箱吗？
Mum threw up her hands when she found that the kids had made a mess of the room she had just cleaned.
当妈妈发现她刚打扫干净的房间又让孩子们搞得一团糟时，她觉得真拿他们没办法。
Our room looked a mess when the maid arrived, but she soon put it to rights.
清扫女工来时，我们的屋里乱七八糟，但她很快就把房间收拾整齐了。
This was already a mess, and now you have no id - {sighs} Right now, at this moment, everyone in this room has a chance to walk away and cut ties. Even you, Ben.
这已经是一团糟了，现在你根本不——[叹气]此时此刻，这个房间里的每一个人都还有机会脱身，甚至连你也是，本。
Many people would mess the hotel room because they don't have to tidy it up themselves.
许多人会把宾馆房间弄的又脏又乱，因为他们用不着自己打扫。
In the summer time we didn't get much to eat for Sunday supper, except watermelon and then we had to eat it outside behind the dining room so we would not make a mess on the tables inside.
在夏地利间为周日我们没有得到太多的吃晚餐，除了西瓜，然后我们不得不吃里面背后的餐厅，所以我们不会在表内制造混乱。
When she returned from the market, the children had got the room into a terrible mess.
她从市场回去后，孩子们已经把房间里弄得一塌糊涂。
Everything in the room was all over the shop when I returned. In fact, the whole house was in a mess.
我回来时，房间里的东西零乱地散置着，事实上整个屋子乱七八糟。
In each room I have the appropriate cleaners in a plainly visible and accessible place. They're never more than 5 steps from a mess.
因此每个房间我都在显而易见的地方放上合适的清洁剂，那他们再不需要用超过达5步来整理脏乱。
He often makes a mess in his room. He doesn't like to help to set the dinner table. He watches TV the whole evening. He reads in bed and he goes to bed very late.
他经常在房间里乱扔乱放东西，他不喜欢帮忙摆放餐桌，整晚都看电视，他躺在床上看书，并且很晚睡觉。
He often makes a mess in his room. He doesn't like to help to set the dinner table. He watches TV the whole evening. He reads in bed and he goes to bed very late.
他经常在房间里乱扔乱放东西，他不喜欢帮忙摆放餐桌，整晚都看电视，他躺在床上看书，并且很晚睡觉。
应用推荐