China's General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine has released a new rule concerning the packaging of moon cake products ahead of the traditional mid-autumn festival.
中秋佳节即将来临,国家质检总局近日发布《月饼销售包装计量检验规则(试行)》,并已于9月1日实施。
Mid autumn day, people buy a variety of things in addition to the moon cake, most of them are eating.
中秋那天,人们买来除了月饼外的各式各样的东西,大部分都是吃的。
The Mid-Autumn festival, my aunt CAI home to do the moon cakes, I made the moon cake skin began to do.
中秋节,我去蔡阿姨家做了月饼,我做好了月饼的皮就开始做了。
At that time I can eat two pieces of a Mid-Autumn Festival moon cake is very good, Mid-Autumn Festival every year I have enough to eat moon cake in the sense of something more to say.
那时候一个中秋我能吃上两块月饼就很不错了,每年中秋我都有吃不够月饼的意犹未尽之感。
Today's Mid-Autumn Festival, the streets, shopping malls in the moon cake in short supply, a wide range and so forth.
如今的中秋节,大街上、商场里的月饼供不应求,各式各样,不一而足。
The moon cake I made by myself is tasty, When its Mid Autumn Festival I will invite everyone again to eat mooncake.
自己做的月饼好吃。到了中秋节,我再请大家来吃月饼。
Moon cake is a traditional food of our country in the Mid-autumn Festival, but its characteristic of "high sugar, high oil, high calories", is not suitable for many people.
月饼是我国中秋佳节的传统食品,但由于月饼“高糖、高油、高热量”的特点,致使许多人群不宜食用月饼。
For a long while in my childhood, moon cake is another name for the Mid-Autumn Festival.
在童年的相当一段时间里,我一直把月饼跟中秋节划等号。
I will invite him to pass Mid-Autumn Festival together, because Mid-Autumn Festival might eat the delicious moon cake, but might also set off the smoke and fire together.
我会邀请他一起度过中秋节,因为中秋可以吃到可口的月饼,还可以一起放烟火。
Guangxi Nanning this range, or as large as this range, the Mid-Autumn Festival moon cake, New Year and St. Christmas Day sales, etc., are the Mingyuan regarded market to bring out.
在南宁市这个范围,或者大到广西这个范围,中秋月饼、年货以及圣诞节销售等等,都是明园新都把市场带出来的。
Mid-Autumn Festival just around the corner, I want to send you a moon cake: the first layer and considerate!
中秋就快到了,我要送你一个月饼:第一层体贴!
Join us for moon cake making and lantern procession to celebrate Mid-Autumn Festival!
欢迎到来一起制作月饼,提灯笼,庆中秋!
Mid-Autumn Festival when the fruit basket filled with 10 kinds of fresh fruit with a double yolk moon cake box of Maxim's, beautifully packaged decent.
中秋节果篮盛满10种新鲜时果配美心双黄莲蓉月饼一盒, 精美包装大方得体。
Moon-cake gambling is an important Mid-Autumn Festival custom in the Minnan area, which is centered around Xiamen.
“中秋博饼”是以厦门为中心的闽南地区一项重要的民间习俗。
Moon-cake gambling is an important Mid-Autumn Festival custom in the Minnan area, which is centered around Xiamen.
“中秋博饼”是以厦门为中心的闽南地区一项重要的民间习俗。
应用推荐