This school year, the schools shifted from hard cover to electronic textbooks for social studies in its middle and high schools.
本学年，这些学校的初中和高中的社会研究教材从纸质教材转向了电子教材。
Jody Harbert is a diet and nutrition expert who travels around the state to speak in middle and high schools.
乔迪·哈伯特（JodyHarbert）是一名饮食和营养专家，她在国家各地的初中和高中做演讲。
Jody Hubbard is a diet and nutrition expert who travels around the state to speak in middle and high schools.
乔迪·哈伯德是一名饮食营养专家，她穿梭在全国各地的初高中做演讲。
Soft drinks will be withdrawn from elementary schools and will be restricted in middle and high schools.
软饮料将撤出小学，在初中和高中限额销售。
Elementary schools are scheduled for a full digital adoption by 2014 and middle and high schools by the final 2015 deadline.
小学计划将在2014年之前实现全面的电子化，初中和高中将在2015年之前完成数字化。
According to the Center for Applied Linguistics, in 2008 only 4 percent of middle and high schools that offer foreign-language instruction included Mandarin.
根据应用语言学中心的统计，2008年，美国为学生提供外语教学(包括普通话)的中学只占4%。
When I went over to the middle and high schools, the school environment encouraged me to use more English than Chinese and thus my English improved dramatically thereafter.
在读初中和高中时，学校的环境鼓励我使用更多的英语，从那以后，我的英语显著提高。
We're a professional manufacturer specialized in outdoor fitness equipment, basketball stand, amusement park, table tennis table and sporting goods for middle and high schools.
我们是一家专业生产室外健身器材，篮球架、儿童游乐、乒乓球台以及初高中校园体育用品的厂家。
Osaka Governor Toru Hashimoto announced recently that students at public primary, middle and high schools in the prefecture will be banned from using cell phones at school by March 2009.
日本大阪府知事桥下彻日前宣布，到2009年3月，禁止当地公立中小学学生携带手机入校或在校园内使用手机。
My career will be students from here, and then walked into the school through the middle and high schools, secondary schools in this career, I have been resident in the laughter of friends spent.
我的学生生涯也就从这里开始，然后走进了小学，走过了初中，高中，在这中学的生涯里，我一直住校，在朋友的欢声笑语中度过。
But as the city began random security scanning at middle and high schools yesterday in its latest effort to seize weapons, the gap between school rules and parents' expectations has set off a furor.
但是，当昨天该市开始在中学和高中进行保安随机抽检作为抓获这些“武器”的最后努力时，父母的期望和学校的规章之间的距离掀起轩然大波。
The city's public high school, as well as a number of daycare centers, preschools, elementary and middle schools, fell in the lowest 10%.
该市的公立高中，以及一些日托中心、幼儿园、小学和中学的排名跌至最低的10%。
All the Fairfax County public schools have begun using online course material for their middle- and high-school students.
费尔法克斯县的所有公立学校已经开始为他们的初高中学生使用在线课程材料。
As more high schools begin teaching it, the door could crack open for middle schools, and, perhaps inevitably, elementary schools, to incorporate a truly more multicultural curriculum.
随着更多的高中开始教授多元文化课程，中学可能也会对其敞开大门，并且小学也可能不可避免地将其纳入课程设置中，真正教授更具多元文化的课程。
Barely an inch of snow means that all the schools in the county are closed, including my high school and the middle school where Dad works, so it's an unexpected day off for him, too.
不到一英寸厚的雪意味着本县所有的学校都关门停课了，包括我上学的高中和爸爸教课的初中，所以，对他来说，这也是很意外的休假。
At present, the overwhelming majority among directors of high(compelete middle)schools have correct understanding as well as active and optimistic attitude to quality education.
当前，绝大多数高（完）中校长对素质教育有正确的理解，持有积极、乐观的心态。
When they are in middle school and high school, they need to take part in the exams so as to enter the better future schools.
当他们在初中和高中的时候，需要参加考试，以便将来进入更好的学校。
The basic idea of chemistry contest for senior high school students is to promote the quality - oriented education in the middle schools and to investigate the students' ability.
高中学生化学竞赛的根本出发点是推动中学素质教育。试题的基本命题思想是考查学生的能力。
Nationwide, sports equipment in 35 percent of primary schools, 21 percent of middle schools and 13 percent of high schools are not sufficient to implement the sports activities.
全国范围内，运动设施不完善的小学、中学以及高中分别占学校总数的35%、21%以及13%。
He has been an administrator at 4 middle schools and 3 high schools during that time.
在这段时间他一直是4所中学和3所高中的管理者。
In addition, many former students will go back to their old middle schools and high schools to give presents to their old teachers.
另外，许多已经毕业的学生会回母校给自己的原来的老师送礼物。
Aroundmy department, there are many schools, such as The First Senior High School, Art School, Dong Nan Ying Primary School and Sub Middle School of teachers college.
周围环绕一中，艺术学校，东南营小学以及师院附中，免去您子女上学路远的烦恼。
Participants came from 80 high schools and 52 middle schools and are representative of the U. S. population.
参加者来自80个高等学校和52个中学，并且他们是美国人群的代表。
US primary and middle schools will now offer Chinese language lessons online in advance of formal classes in more than 500 high schools.
从2003年开始，美国正式启动大学中文预修项目，推动五百所以上的高中开设中国语言文化课程。
Objective To study the mental health state of pre-graduated students in senior high schools and middle special schools.
目的研究高中及中专准毕业生心理健康状况。
Objective To study the mental health state of pre-graduated students in senior high schools and middle special schools.
目的研究高中及中专准毕业生心理健康状况。
应用推荐