This year water levels in the middle and lower reaches of the Yangtze are unusually high.
今年长江中下游的水位高得不正常。
We often divide a river into three parts, that is the upper, middle and lower reaches.
我们经常把一条河分成三部分:上游、中游和下游。
The lake eutrophication is severe commonly in the area of middle and lower reaches of Yangze River.
长江中下游是我国湖泊富营养化问题比较严重的地区。
Middle and lower reaches of the River from the vicinity of Shek Pik to Walled coconut, gentle tame the river.
万泉河的中下游,从石壁至椰子寨一带,河水温顺平缓。
And, Hunan young table tennis players in the country is also at the middle and lower reaches the same age level.
但是,湖南少年乒乓球选手在全国同年龄段还处于中下游水平。
The Three Gorges Project can radically solve the flood threats of the middle and lower reaches of the Yangtze River.
三峡工程可以从根本上解除长江中下游的水患威胁。
Therefore, the result of self-balancing test should be used with caution in middle and lower reaches of Yellow River.
因此,在黄河中下游地区对自平衡试验结果应谨慎使用。
When Shanghai note circulated to middle and lower reaches of the Changjiang River, encashment office set up respectively.
中行沪券的流通范围扩展至长江中下游地区后,带动了各地沪券兑换处的设立。
The river-sea container transport for oversea trade in the middle and lower reaches of the Yangtze river is a system problem.
长江中下游的外贸集装箱江海运输问题是一个整体问题。
There are lots of similarities between the middle and lower reaches of the Han River and Tennessee Valley in natural conditions.
湖北汉江流域中下游在自然条件上与田纳西流域有许多相似之处。
Jin, Tang Dynasty (317-907), the Yellow River middle and lower reaches many people to avoid the scourge of war, famine fled south.
晋、唐时期(317- 907),黄河中、下游不少人避战祸、逃灾荒南下。
The drought was found over NC, and flood along the middle and lower reaches of the Yangtze River when the EASM was close to normal.
当东亚夏季风接近正常时,华北干旱,长江中下游多雨。
Wushan copper deposit is an important part of Fe, Cu and an metallogenetic belt in the middle and lower reaches of the Yangtze River.
江西武山铜矿床是长江中下游铁、铜、金成矿带的一个重要组成部分。
The Yangtze River levee plays an important role in protecting people and property in the middle and lower reaches of the Yangtze River.
长江中下游堤防的安危直接关系两岸人民的生命财产安全。
In an effort to alleviate the crisis, China's Three Gorges Dam has been discharging water to the middle and lower reaches of the Yangtze River.
为了缓解危机,中国的三峡大坝已经向长江中下游放水。
The research findings can provide scientific bases for the flood mitigation and prevention for the middle and lower reaches of the Yangtze River.
这些成果将为长江中下游的防洪减灾提供科学基础。
The initial and final date of the rainband in middle and lower reaches of Yangtze River have the obvious characteristic in interannual change in summer.
初夏长江中下游雨带的开始日、结束日都有明显的年代际变化特征。
The Yangtze River's middle and lower reaches are expected to receive rain that will be heavier than usual between July 8 and July 11, meteorologists said.
气象专家表示,在7月8日至11日之间,长江中下游地区将迎来降雨天气,降水量将超过历史同期水平。
The Hutiaoxia Hydroelectric Project is a backbone power station of the cascade hydroelectric stations on the middle and lower reaches of the Jinsha River.
虎跳峡水电站是金沙江中下游梯级的龙头电站,该电站的开发建设对金沙江水电梯级开发和“西电东送”的实施具有重要的战略意义;
The Jiangnan area: It lies south of the middle and lower reaches of the Changjiang (Yangtze) River, and is the most prolific of China's tea-growing areas.
江南区:位于南部的长江流域中下游,是最丰富的中国茶叶种植区。
Shizishan ore-field of Tongling is a huge representative and typical Cu-Au ore-field in the metallogenic belt of the middle and lower reaches of Yangtze River.
铜陵地区是长江中下游多金属成矿带重要矿集区之一,也是我国重要的有色金属基地之一,以盛产铜、金等矿产而闻名于世,尤其是铜矿资源十分丰富,享有中国古铜都之称。
The middle and lower reaches of the river have been channelized in the early 1970's, but the events of cave-in and damage still happen wherever there is a flood.
70年代初,对其中、下游河段曾进行过渠化治理,但每逢洪水,坍塌毁损工程仍有发生。
The summer rainfall over NC was greater than normal when the EASM was strong, and while drought occurred along the middle and lower reaches of the Yangtze River.
当东亚夏季风强时,华北夏季降水偏多,同时长江中下游少雨;
To middle and lower reaches soil and water loss relative light, key to river bank, reconstruction ecology shore construction certain width vegetation protective belt.
对中下游水土流失相对较轻,重点对河岸、河道重建生态性护岸,构建一定宽度的植被防护带。
The large scale of poultry farm at the middle and lower reaches, high pollutant concentrations and large increase have exceeded the carrying capacity of water quality.
流域中下游养鸡场规模大,污染物浓度高、增幅大,超出了水质承载力。
The paper makes analysis of the problems faced with the wetlands along the middle and lower reaches of the Yangtze River: the sharp shrink of wetlands, functional degradation;
分析了长江中下游湿地面临的问题:湿地面积锐减,功能退化;
The paper makes analysis of the problems faced with the wetlands along the middle and lower reaches of the Yangtze River: the sharp shrink of wetlands, functional degradation;
分析了长江中下游湿地面临的问题:湿地面积锐减,功能退化;
应用推荐